Como cantar a música I Know – Drake Bell
Ouça a Versão Original | I Know – Drake Bell |
N° | Como se canta | Letra Original | Tradução |
1 | ól âloun |
All alone
|
Sozinhos
|
2 | gués âguén |
Guess again
|
Acho que novamente
|
3 | iúv bên noun |
You’ve been known
|
Você deve ter sabido
|
4 | t’u t’eik zâ rend óv êni men |
To take the hand of any man
|
Pegar na mão de qualquer homem
|
5 | ru uêl fêl iór fent’âssi |
Who will fill your fantasy
|
Que vai encher suas fantasias
|
6 | iú zér |
You there
|
Vejo você lá
|
7 | a bêg mêst’êik |
a big mistake
|
Um grande erro
|
8 | iôr zâ praid |
You’re the pride
|
Você é o orgulho
|
9 | óv évrisêng zét kams âraund |
Of everything that comes around
|
De tudo que vem por toda volta
|
10 | zês mést âp t’aun |
This messed up town
|
Da bagunça dessa cidade
|
11 | iú nou, end ai nou, end ai nou |
You know, and I know, and I know
|
Você sabe, e eu sei, eu sei
|
12 | êts ól uêis bérâr uen |
It’s always better when
|
É sempre melhor quando
|
13 | iú nou end ai nou, end ai nou |
You know and I know, and I know
|
Você sabe, e eu sei,eu sei
|
14 | êts ól uêis bérâr uen |
It’s always better when
|
É sempre melhor quando
|
15 | iú faind aut uív bên laiên, tchit’en |
You find out we’ve been lying, cheating
|
Você sabe que nós estavamos mentindo e enganando
|
16 | beibi |
Baby
|
Baby
|
17 | guêv mi a sain |
Give me a sign
|
Me de um sinal
|
18 | guêv mi a rízan |
Give me a reason
|
Me de uma razão
|
19 | mêik âp iór maind |
Make up your mind
|
Refaça sua mente
|
20 | dárlên, ounli a fûl |
Darling, only a fool
|
Querida,só um tolo
|
21 | kûdent si sru âs |
Couldn’t see through us
|
Não poderia ver nós completamente
|
22 | nou uát uí dju |
Know what we do
|
Para saber o que a gente faz
|
23 | djâst bikóz |
Just because
|
Só por que
|
24 | iôr a fên |
You’re a fan
|
Você é uma fã
|
25 | dâzânt min |
Doesn’t mean
|
Não quer dizer
|
26 | iúv djóind zâ bend |
You’ve joined the band
|
Que você entrou para a banda
|
27 | end faund a uêi |
And found a way
|
E achou um jeito
|
28 | t’u mêik zêm sênk zét |
To make them think that
|
De fazer eles pensaram isto
|
29 | iôr a star |
You’re a star
|
Você é a estrela
|
30 | sêli gârl |
Silly girl
|
Garota tola
|
31 | ounli ai ken fûl zâ uârld |
Only I can fool the world
|
Só eu posso enganar o mundo
|
32 | êts plêin t’u si |
It’s plain to see
|
É claro de ver
|
33 | kóz iôr djâst laik mi |
‘Cause you’re just like me
|
Por que você é igual a mim
|
34 | iú nou, end ai nou, end ai nou |
You know, and I know, and I know
|
Você sabe, e eu sei,eu sei
|
35 | êts ól uêis bérâr uen |
It’s always better when
|
É sempre melhor quando
|
36 | iú nou end ai nou, end ai nou |
You know and I know, and I know
|
Você sabe, e eu sei,eu sei
|
37 | êts ól uêis bérâr uen |
It’s always better when
|
É sempre melhor quando
|
38 | iú faind aut uív bên laiên, tchit’en |
You find out we’ve been lying, cheating
|
Você sabe que nós estavamos mentindo e enganando
|
39 | beibi |
Baby
|
Baby
|
40 | guêv mi a sain |
Give me a sign
|
Me de um sinal
|
41 | guêv mi a rízan |
Give me a reason
|
Me de uma razão
|
42 | mêik âp iór maind |
Make up your mind
|
Refaça sua mente
|
43 | dárlên, ounli a fûl |
Darling, only a fool
|
Querida,só um tolo
|
44 | kûdent si sru âs |
Couldn’t see through us
|
Não poderia ver nós completamente
|
45 | nou uát uí dju |
Know what we do
|
Para saber o que a gente faz
|
46 | iú nou, end ai nou, end ai nou |
You know, and I know, and I know
|
Você sabe, e eu sei,eu sei
|
47 | êts ól uêis bérâr uen |
It’s always better when
|
É sempre melhor quando
|
48 | iú nou end ai nou, end ai nou |
You know and I know, and I know
|
Você sabe, e eu sei,eu sei
|
49 | êts ól uêis bérâr uen |
It’s always better when
|
É sempre melhor quando
|
50 | iú nou, end ai nou, end ai nou |
You know, and I know, and I know
|
Você sabe, e eu sei,eu sei
|
51 | êts ól uêis bérâr uen |
It’s always better when
|
É sempre melhor quando
|
52 | iú faind aut uív bên laiên, tchit’en |
You find out we’ve been lying, cheating
|
Você sabe que nós estavamos mentindo e enganando
|
53 | beibi |
Baby
|
Baby
|
54 | guêv mi a sain |
Give me a sign
|
Me de um sinal
|
55 | guêv mi a rízan |
Give me a reason
|
Me de uma razão
|
56 | mêik âp iór maind |
Make up your mind
|
Refaça sua mente
|
57 | dárlên, ounli a fûl |
Darling, only a fool
|
Querida,só um tolo
|
58 | kûdent si sru âs |
Couldn’t see through us
|
Não poderia ver nós completamente
|
59 | nou uát uí dju |
Know what we do
|
Para saber o que a gente faz
|
60 | iú nou zét êts trû |
You know that it’s true
|
Você sabe que é verdade
|
61 | zâ sêngs zét iú dju |
The things that you do
|
As coisa que você faz
|
62 | aim aut óv mai maind |
I’m out of my mind
|
Eu estou por fora da minha mente
|
63 | ên lóv uês iú |
In love with you
|
E apaixonado por você
|
Facebook Comments