Como cantar a música Hey Brother – AVICII
| Ouça a Versão Original | Hey Brother – AVICII |
- Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som
| N° | Como se canta | Letra Original | Tradução |
|---|---|---|---|
| 1 | rêi brózâr | Hey, brother, | Ei, irmão, |
| 2 | zérz en endlés rôud t’u ri-dêskâvâr | there’s an endless road to re-discover | há uma estrada sem fim de re- descobrir |
| 3 | rêi sêstâr nou zâ uórârz suít bât blâd êz sêkâr | Hey, sister, know the water’s sweet but blood is thicker | Ei, irmã, sei da água doce, mas o sangue é mais grosso |
| 4 | ôu êf zâ skai kams fólen daun fór iú | Oh, if the sky comes falling down, for you | Oh, se o céu vem caindo, para você |
| 5 | zérz násên ên zês uârld ai ûdânt dju | There’s nothing in this world I wouldn’t do | Não há nada neste mundo que eu não faria |
| 6 | rêi brózâr dju iú st’êl bêlív ên uan ânâzâr? | Hey, brother, do you still believe in one another? | Ei, irmão, você ainda acredita em um outro? |
| 7 | rêi sêstâr dju iú st’êl bêlív ên lóv ai uândâr? | Hey, sister, do you still believe in love I wonder? | Ei, irmã, você ainda acredita no amor eu me pergunto? |
| 8 | ôu êf zâ skai kams fólen daun fór iú | Oh, if the sky comes falling down, for you | Oh, se o céu vem caindo, para você |
| 9 | zérz násên ên zês uârld ai ûdânt dju | There’s nothing in this world I wouldn’t do | Não há nada neste mundo que eu não faria |
| 10 | a uát êf aim far from roum? | Ah, what if I’m far from home? | Ah, e se eu estou longe de casa? |
| 11 | ôu brózâr ai uêl ríâr iú kól | Oh, brother, I will hear you call | Oh, irmão, eu ouço você chamar |
| 12 | uát êf ai lûs êt ól? | What if I lose it all? | E se eu perder tudo isso? |
| 13 | ôu sêstâr ai uêl rélp iú aut | Oh, sister, I will help you out | Oh, irmã, eu vou ajudá-lo |
| 14 | ôu êf zâ skai kams fólen daun fór iú | Oh, if the sky comes falling down, for you | Oh, se o céu vem caindo, para você |
| 15 | zérz násên ên zês uârld ai ûdânt dju | There’s nothing in this world I wouldn’t do | Não há nada neste mundo que eu não faria |
| 16 | rêi brózâr zérz en endlés rôud t’u ri-dêskâvâr | Hey, brother, there’s an endless road to re-discover | Ei, irmão, há uma estrada sem fim de re- descobrir |
| 17 | rêi sêstâr dju iú st’êl bêlív ên lóv ai uândâr? | Hey, sister, do you still believe in love I wonder? | Ei, irmã, você ainda acredita no amor eu me pergunto? |
| 18 | ôu êf zâ skai kams fólen daun fór iú | Oh, if the sky comes falling down, for you | Oh, se o céu vem caindo, para você |
| 19 | zérz násên ên zês uârld ai ûdânt dju | There’s nothing in this world I wouldn’t do | Não há nada neste mundo que eu não faria |
| 20 | a uát êf aim far from roum? | Ah, what if I’m far from home? | Ah, e se eu estou longe de casa? |
| 21 | ôu brózâr ai uêl ríâr iú kól | Oh, brother, I will hear you call | Oh, irmão, eu ouço você chamar |
| 22 | uát êf ai lûs êt ól? | What if I lose it all? | E se eu perder tudo isso? |
| 23 | ôu sêstâr ai uêl rélp iú aut | Oh, sister, I will help you out | Oh, irmã, eu vou ajudá-lo |
| 24 | ôu êf zâ zâ skai kams fólen daun fór iú | Oh, if the the sky comes falling down, for you | Oh, se o céu vem caindo, para você |
| 25 | zérz násên ên zês uârld ai ûdânt dju | There’s nothing in this world I wouldn’t do | Não há nada neste mundo que eu não faria |
Letra enviada por: Sabrina.
Obrigado a Jonatas por ter nos ajudado a corrigir a letra.
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.

Facebook Comments