| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ríâr kam old flet t’ap |
Here come old flat top |
Lá vem o velho mais chato |
| 2 |
rí kam gruvên âp slouli |
He come grooving up slowly |
Ele vem gingando lentamente |
| 3 |
rí gát dju dju ai bóls |
He got joo joo eyeballs |
Ele tem olhos mágicos |
| 4 |
rí uant rôuli rôulârz |
He want holy rollers |
Ele quer cilindros santos |
| 5 |
rí gát rér daun t’u rêz nís |
He got hair down to his knees |
Ele tem cabelos até seu joelho |
| 6 |
gát t’u bi a djôukâr |
Got to be a joker |
Tem que ser um cômico |
| 7 |
rí djâst dju uát rí plíz |
He just do what he please |
Ele simplesmente faz o que lhe agrada |
| 8 |
rí uér nou xu xain |
He wear no shoeshine |
Ele não usa nenhuma graxa no sapato |
| 9 |
rí gát t’ôu djem fût ból |
He got toe jam football |
Ele tem dedos de jogador de futebol |
| 10 |
rí gát manki fêngâr |
He got monkey finger |
Ele tem dedo de macaco |
| 11 |
rí xût kôukâ kôulâ |
He shoot Coca Cola |
Ele atira na coca cola |
| 12 |
rí sei ai nou iú, iú nou mi |
He say I know you, you know me |
Ele diz: “eu o conheço, você me conhece” |
| 13 |
uan sêng ai ken t’él iú êz |
One thing I can tell you is |
Uma coisa que eu posso dizer pra você |
| 14 |
iú gát t’u bi fri |
You got to be free |
É que você tem que ser livre |
| 15 |
kam t’âguézâr, rait nau |
Come together, right now |
Venha cá, agora mesmo |
| 16 |
ôuvâr mi |
Over me |
Junto a mim |
| 17 |
rí bég prâdâk xan |
He bag production |
Ele ensacola produção |
| 18 |
rí gát uólrâs gâm bût |
He got walrus gumboot |
Ele tem botas de morsa |
| 19 |
rí gát ôunou said bord |
He got Ono sideboard |
Ele tem as costeletas da Ono |
| 20 |
rí uan spáinâl krékâr |
He one spinal cracker |
Ele é uma invasor espinhal |
| 21 |
rí gát fít daun bâlôu rêz nís |
He got feet down below his knees |
Ele tem pés abaixo do seu joelho |
| 22 |
rold iú ên rêz arm tchér |
Hold you in his armchair |
Abraça você na poltrona dele |
| 23 |
iú ken fíl rêz d’êzíz |
You can feel his disease |
você pode sentir a doença dele |
| 24 |
kam t’âguézâr, rait nau |
Come together, right now |
Venha cá, agora mesmo |
| 25 |
ôuvâr mi |
Over me |
Junto a mim |
| 26 |
rí rôulâr kôustâr |
He roller coaster |
Ele vai na montanha-russa |
| 27 |
rí gát ârli uórnên |
He got early warning |
Ele recebe o aviso prévio |
| 28 |
rí gát mâdi uórâr |
He got muddy water |
Ele tem água barrenta |
| 29 |
rí uan môu djôu fêlt’âr |
He one Mojo filter |
Ele é um filtro de feitiço |
| 30 |
rí sei uan end uan end uan êz srí |
He say one and one and one is three |
Ele diz um e um e um é três |
| 31 |
gát t’u bi gûd lûkên |
Got to be good looking |
Tem que ser de boa aparência |
| 32 |
kóz ríz sou rard t’u si |
cause he’s so hard to see |
Porque ele é tão difícil de ver |
| 33 |
kam t’âguézâr rait nau |
Come together right now |
Venha cá, agora mesmo |
| 34 |
ôuvâr mi |
Over me |
Junto a mim |
| 35 |
kam t’âguézâr, ié |
Come together, yeah |
Venha junto, yeah |
| 36 |
kam t’âguézâr, ié |
Come together, yeah |
Venha junto, yeah |
| 37 |
kam t’âguézâr, ié |
Come together, yeah |
Venha junto, yeah |
| 38 |
kam t’âguézâr, ié |
Come together, yeah |
Venha junto, yeah |
| 39 |
kam t’âguézâr, ié |
Come together, yeah |
Venha junto, yeah |
| 40 |
kam t’âguézâr, ié |
Come together, yeah |
Venha junto, yeah |
| 41 |
kam t’âguézâr, ié |
Come together, yeah |
Venha junto, yeah |
| 42 |
kam t’âguézâr, ié |
Come together, yeah |
Venha junto, yeah |
Facebook Comments