| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
kam és iú ar, és iú uâr |
Come as you are, as you were |
Venha como você é, como você era |
| 2 |
és ai uant iú t’u bi |
As I want you to be |
Como quero que você seja |
| 3 |
és a frend, és a frend, és en old énâmi |
As a friend, as a friend, as an old enemy |
Como um amigo, como um amigo, como um velho inimigo |
| 4 |
t’eik iór t’aim, râri âp |
Take your time, hurry up |
Não perca tempo, rápido |
| 5 |
zâ tchóis êz iórz, dont bi leit |
The choice is yours, don’t be late |
a escolha é sua, não se atrase |
| 6 |
t’eik a rést és a frend és en old mêmârí |
Take a rest as a friend as an old memory |
Descanse um pouco, como um amigo, como uma velha memória |
| 7 |
mêmârí, mêmârí, mêmârí |
Memory, memory, memory |
Memória, memória, memória |
| 8 |
kam dáust ên mâd, sôukt ên blítch |
Come doused in mud, soaked in bleach |
Venha atolada em lama, ensopada em água sanitária |
| 9 |
és ai uant iú t’u bi |
As I want you to be |
Como quero que você seja |
| 10 |
és a trend, és a frend, és en old mêmârí |
As a trend, as a friend, as an old memory |
Como uma tendência, como um amigo, como uma velha memória |
| 11 |
mêmârí, mêmârí, mêmârí |
Memory, memory, memory |
Memória, memória, memória |
| 12 |
end ai suér zét ai dont rév a gân |
And I swear that I don’t have a gun |
E eu juro que não tenho uma arma |
| 13 |
nou ai dont rév a gân |
No I don’t have a gun |
Não, eu não tenho uma arma |
| 14 |
nou ai dont rév a gân |
No I don’t have a gun |
Não, eu não tenho uma arma |
| 15 |
mêmârí, mêmârí, mêmârí, mêmârí |
Memory, memory, memory, memory |
Memória, memória, memória, memória |
| 16 |
nou ai dont rév a gân |
No I don’t have a gun |
Não, eu não tenho uma arma |
| 17 |
end ai suér zét ai dont rév a gân |
And I swear that I don’t have a gun |
E eu juro que não tenho uma arma |
| 18 |
nou ai dont rév a gân |
No I don’t have a gun |
Não, eu não tenho uma arma |
| 19 |
nou ai dont rév a gân |
No I don’t have a gun |
Não, eu não tenho uma arma |
| 20 |
nou ai dont rév a gân |
No I don’t have a gun |
Não, eu não tenho uma arma |
| 21 |
nou ai dont rév a gân |
No I don’t have a gun |
Não, eu não tenho uma arma |
| 22 |
mêmârí, mêmârí |
Memory, memory |
Memória, memória |
Facebook Comments