| 1 |
t’aim flais bai uen zâ nait êz iang |
Time flies by when the night is young |
O tempo voa quando a noite é jovem |
| 2 |
dêi lait xains on en ândêsklouzd lôukêixan, lôukêixan |
Daylight shines on an undisclosed location, location |
A luz do dia brilha em um local não revelado, local |
| 3 |
blâd xót aiz lûkên fór zâ san |
Bloodshot eyes looking for the sun |
Olhos cheios de sangue à procura do sol |
| 4 |
pérâdais dêlêvêrd end uí kól êt a veikêixen, veikêixen |
Paradise delivered and we call it a vacation, vacation |
Paraíso entregue e nós chamamos de férias, férias |
| – |
|
|
|
| 5 |
iôr pêint’en mi a drím zét ai |
You’re painting me a dream that I |
Você está me pintando um sonho que eu |
| 6 |
uana bêlong, ié, uana bêlong, ié |
Wanna belong, yeah, wanna belong, yeah |
Quero pertencer, sim, quero pertencer, sim |
| – |
|
|
|
| 7 |
ôuvâr zâ rêlz end far âuêi |
Over the hills and far away |
Depois das colinas e bem longe |
| 8 |
a mêlian máiâls from el.A |
A million miles from L.A |
Um milhão de milhas de Los Angeles |
| 9 |
djâst êniuér âuêi uês iú |
Just anywhere away with you |
Apenas em qualquer lugar com você |
| 10 |
ai nou uív gát t’u guét âuêi |
I know we’ve got to get away |
Eu sei que nós temos que fugir |
| 11 |
sampleis uér nou uan nous áuâr neim |
Someplace where no one knows our name |
Em algum lugar onde ninguém conhece nosso nome |
| 12 |
uêl faind zâ start óv samsên niu |
We’ll find the start of something new |
Encontraremos o início de algo novo |
| 13 |
djâst t’eik mi êniuér, t’eik mi êniuér |
Just take me anywhere, take me anywhere |
Apenas me leve a qualquer lugar, me leve a qualquer lugar |
| 14 |
êniuér âuêi uês iú |
Anywhere away with you |
Qualquer lugar com você |
| 15 |
djâst t’eik mi êniuér, t’eik mi êniuér |
Just take me anywhere, take me anywhere |
Apenas me leve a qualquer lugar, me leve a qualquer lugar |
| 16 |
êniuér âuêi uês iú |
Anywhere away with you |
Qualquer lugar com você |
| – |
|
|
|
| 17 |
fan, lêrâl lés fan |
Fun, little less fun |
Diversão, um pouco menos de diversão |
| 18 |
lêrâl lés, ôuvâr, ôuvâr, ôuvâr, ôuvâr, mi |
Little less, over, over, over, over, me |
Um pouco menos, sobre, sobre, sobre, sobre, mim |
| 19 |
ôu, fan, lêrâl lés fan |
Oh, fun, little less fun |
Oh, diversão, um pouco menos de diversão |
| 20 |
lêrâl lés, ôuvâr, ôuvâr, ôuvâr, ôuvâr, mi |
Little less, over, over, over, over, me |
Um pouco menos, sobre, sobre, sobre, sobre, mim |
| – |
|
|
|
| 21 |
trus kams aut uen uêâr bléken aut |
Truth comes out when we’re blacking out |
A verdade aparece quando estamos apagando |
| 22 |
lûkên fór kânékxan ên a kraud óv êmpti fêissâs, êmpti fêissâs |
Looking for connection in a crowd of empty faces, empty faces |
Procurando conexão em uma multidão de caras vazias, caras vazias |
| 23 |
iór síkrâts ar zâ ounli sêng aim krêiven nau |
Your secrets are the only thing I’m craving now |
Seus segredos são o único que estou desejando agora |
| 24 |
zâ gûd, end zâ béd, let mi ên |
The good, and the bad, let me in |
O bom e o ruim, me deixe entrar |
| 25 |
kóz ai ken t’eik êt, ai ken t’eik êt |
‘Cause I can take it, I can take it |
Porque eu posso aguentar, eu posso aguentar |
| – |
|
|
|
| 26 |
iôr pêint’en mi a drím zét ai |
You’re painting me a dream that I |
Você está me pintando um sonho que eu |
| 27 |
uana bêlong, ié, uana bêlong, ié |
Wanna belong, yeah, wanna belong, yeah |
Quero pertencer, sim, quero pertencer, sim |
| – |
|
|
|
| 28 |
ôuvâr zâ rêlz end far âuêi |
Over the hills and far away |
Sobre as colinas e bem longe |
| 29 |
a mêlian máiâls from el êi |
A million miles from L.A |
Um milhão de milhas de Los Angeles |
| 30 |
djâst êniuér âuêi uês iú |
Just anywhere away with you |
Apenas em qualquer lugar com você |
| 31 |
ai nou uív gát t’u guét âuêi |
I know we’ve got to get away |
Eu sei que nós temos que fugir |
| 32 |
sampleis uér nou uan nous áuâr neim |
Someplace where no one knows our name |
Em algum lugar onde ninguém conhece nosso nome |
| 33 |
uêl faind zâ start óv samsên niu |
We’ll find the start of something new |
Encontraremos o início de algo novo |
| 34 |
djâst t’eik mi êniuér, t’eik mi êniuér |
Just take me anywhere, take me anywhere |
Apenas me leve a qualquer lugar, me leve a qualquer lugar |
| 35 |
êniuér âuêi uês iú |
Anywhere away with you |
Qualquer lugar com você |
| 36 |
djâst t’eik mi êniuér, t’eik mi êniuér |
Just take me anywhere, take me anywhere |
Apenas me leve a qualquer lugar, me leve a qualquer lugar |
| 37 |
êniuér âuêi uês iú |
Anywhere away with you |
Qualquer lugar com você |
| – |
|
|
|
| 38 |
fan, lêrâl lés fan |
Fun, little less fun |
Diversão, um pouco menos de diversão |
| 39 |
lêrâl lés, ôuvâr, ôuvâr, ôuvâr, ôuvâr, mi |
Little less, over, over, over, over, me |
Um pouco menos, sobre, sobre, sobre, sobre, mim |
| 40 |
ôu, fan, lêrâl lés fan |
Oh, fun, little less fun |
Oh, diversão, um pouco menos de diversão |
| 41 |
lêrâl lés, ôuvâr, ôuvâr, ôuvâr, ôuvâr, mi |
Little less, over, over, over, over, me |
Um pouco menos, sobre, sobre, sobre, sobre, mim |
| – |
|
|
|
| 42 |
t’eik mi êniuér |
Take me anywhere |
Me leve a qualquer lugar |
| 43 |
ôu, êniuér |
Oh, anywhere |
Oh, qualquer lugar |
| 44 |
êniuér âuêi uês iú |
Anywhere away with you |
Qualquer lugar com você |
| 45 |
t’eik mi êniuér |
Take me anywhere |
Me leve a qualquer lugar |
| – |
|
|
|
| 46 |
ôuvâr zâ rêlz end far âuêi |
Over the hills and far away |
Sobre as colinas e bem longe |
| 47 |
a mêlian máiâls from el êi |
A million miles from L.A |
Um milhão de milhas de Los Angeles |
| 48 |
djâst êniuér âuêi uês iú |
Just anywhere away with you |
Apenas em qualquer lugar com você |
| 49 |
ai nou uív gát t’u guét âuêi |
I know we’ve got to get away |
Eu sei que nós temos que fugir |
| 50 |
sampleis uér nou uan nous áuâr neim |
Someplace where no one knows our name |
Em algum lugar onde ninguém conhece nosso nome |
| 51 |
uêl faind zâ start óv samsên niu |
We’ll find the start of something new |
Encontraremos o início de algo novo |
| 52 |
djâst t’eik mi êniuér, t’eik mi êniuér |
Just take me anywhere, take me anywhere |
Apenas me leve a qualquer lugar, me leve a qualquer lugar |
| 53 |
êniuér âuêi uês iú |
Anywhere away with you |
Qualquer lugar com você |
| 54 |
djâst t’eik mi êniuér, t’eik mi êniuér |
Just take me anywhere, take me anywhere |
Apenas me leve a qualquer lugar, me leve a qualquer lugar |
| 55 |
êniuér âuêi uês iú |
Anywhere away with you |
Qualquer lugar com você |
| – |
|
|
|
| 56 |
fan, lêrâl lés fan |
Fun, little less fun |
Diversão, um pouco menos de diversão |
| 57 |
lêrâl lés, ôuvâr, ôuvâr, ôuvâr, ôuvâr, mi |
Little less, over, over, over, over, me |
Um pouco menos, sobre, sobre, sobre, sobre, mim |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments