I’m Alive – Celine Dion
Celine Dion, Inglês Médio
6,692 Views
Como cantar a música I’m Alive – Celine Dion
| Ouça a Versão Original
|
|
I’m Alive – Celine Dion |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ai guét ueng t’u flai ôu |
I get wing to fly,oh |
Eu ganho asas para voar, oh |
| 2 |
aim âlaiv |
I’m alive |
Estou viva |
| 3 |
uen iú kól on mi |
When you call on me |
Quando você chama por mim |
| 4 |
uen ai ríâr iú bríz |
When I hear you breathe |
Quando eu escuto você respirar |
| 5 |
ai guét uêngs t’u flai |
I get wings to fly |
Eu ganho asas para voar |
| 6 |
ai fíâl zét aim âlaiv |
I feel that I’m alive |
Eu sinto que estou viva |
| 7 |
uen iú lûk ét mi |
When you look at me |
Quando você olha pra mim |
| 8 |
ai ken t’âtch zâ skai |
I can touch the sky |
Eu posso tocar o céu |
| 9 |
ai nou zét aim âlaiv |
I know that I’m alive |
Eu sei que estou viva |
| 10 |
uen iú blést zâ dei |
When you blessed the day |
Quando você abençoa o dia |
| 11 |
ai djâst drêft âuêi |
I just drift away |
Eu simplesmente flutuo |
| 12 |
ól mai uâris dai |
All my worries die |
Todas as minhas preocupações morrem |
| 13 |
aim gléd zét aim âlaiv |
I’m glad that I’m alive |
Estou feliz por estar Viva |
| 14 |
iúv sét mai rárt on fáiâr |
You’ve set my heart on fire |
Você incendiou meu coração |
| 15 |
fêld mi uês lóv |
Filled me with love |
Me encheu de amor |
| 16 |
meid mi a uôman |
Made me a woman |
Me fez uma mulher |
| 17 |
on klauds âbâv |
On clouds above |
Nas nuvens acima |
| 18 |
ai kûdent guét mâtch ráiâr |
I couldn’t get much higher |
Eu não poderia chegar mais alto |
| 19 |
mai spêrêt t’eiks flait |
My spirit takes flight |
Meu espírito alça voo |
| 20 |
kóz ai em âlaiv |
‘Cause I am alive |
Por que eu estou viva |
| 21 |
uen iú kól on mi |
When you call on me |
Quando você me convida |
| 22 |
uen ai ríâr iú bríz |
When I hear you breathe |
Quando eu o escuto respirar |
| 23 |
ai guét uêngs t’u flai |
I get wings to fly |
Eu ganho asas para voar |
| 24 |
ai fíâl zét aim âlaiv |
I feel that I’m alive |
Eu sinto que estou viva |
| 25 |
uen iú rítch fór mi |
When you reach for me |
Quando você me toca |
| 26 |
rêizen spêrets rai |
Raising spirits high |
Eleva meu espírito |
| 27 |
gád nous zét |
God knows that |
Deus sabe disso |
| 28 |
zét áiâl bi zâ uan stênden bai |
That I’ll be the one standing by |
Sabe que serei eu a seu lado |
| 29 |
sru gûd end sru traiên t’aims |
Through good and through trying times |
Nossos bons e também difíceis momentos |
| 30 |
end êts ounli bigân |
And it’s only begun |
E eles estão apenas começando |
| 31 |
ai kent uêit fór zâ rést óv mai laif |
I can’t wait for the rest of my life |
Eu não posso esperar pelo resto da minha vida |
| 32 |
uen iú kól on mi |
When you call on me |
Quando você me visita |
| 33 |
uen iú rítch fór mi |
When you reach for me |
Quando você me toca |
| 34 |
ai guét uêngs t’u flai |
I get wings to fly |
Eu ganho asas para voar |
| 35 |
ai fíâl zét |
I feel that |
Eu sinto que |
| 36 |
uen iú blés zâ dei |
When you bless the day |
Quando você abençoa o dia |
| 37 |
ai djâst drêft âuêi |
I just drift away |
Eu simplesmente flutuo |
| 38 |
ól mai uâris dai |
All my worries die |
Todas as minhas preocupações morrem |
| 39 |
ai nou zét aim âlaiv |
I know that I’m alive |
Sei que estou viva |
| 40 |
ai guét uêngs t’u flai |
I get wings to fly |
Ganho asas para voar |
| 41 |
gád nous zét aim âlaiv |
God knows that I’m alive |
Deus sabe que estou viva? |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments