Good Little Girl – Adventure Time
Adventure Time, Inglês Médio
2,147 Views
Como cantar a música Good Little Girl – Adventure Time
| Ouça a Versão Original
|
|
Good Little Girl – Adventure Time instrumental” exact=”true” max=”1″] |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
gûd lêrâl gârl |
Good Little Girl |
Boa menina |
| 2 |
ól uêis pêkên a fait uês mi |
Always picking a fight with me |
Sempre escolhendo brigar comigo |
| 3 |
iú nou zét |
You know that |
Você sabe que |
| 4 |
aim béd |
I’m bad |
Eu sou mau |
| 5 |
bât iôr spendên |
But you’re spendin |
Mas você está gastando |
| 6 |
zâ nait uês mi |
The night with me |
A noite comigo |
| 7 |
uát dju iú uant |
What do you want |
O que… que você quer |
| 8 |
from mai uârld? |
From my world? |
Do meu mundo? |
| 9 |
iôr a gûd lêrâl gârl |
You’re a good little girl |
Você é uma boa menina |
| 10 |
béd lêrâl bói |
Bad little boy |
menino mau |
| 11 |
zéts uát iôr éktên laik |
That’s what you’re acting like |
Isso é o que você está agindo como |
| 12 |
ai ríli dont bai |
I really don’t buy |
eu realmente não comprar |
| 13 |
zét iôr zét kaind |
That you’re that kind |
Que você é desse tipo |
| 14 |
óv gai |
Of guy |
de cara |
| 15 |
end êf iú ar |
And if you are |
E… se você estiver |
| 16 |
uai dju iú uant t’u |
Why do you want to |
Por que você wnat |
| 17 |
réng aut uês mi? |
Hang out with me? |
sair comigo? |
| 18 |
dont iú nou aim a vêlan? |
Don’t you know I’m a villain? |
Você não sabe que eu sou um vilão? |
| 19 |
évri nait aim aut kêlên |
Every night, I’m out killin |
Todas as noites, eu estou fora matando |
| 20 |
senden évri uan ranên laik tchêldren? |
Sendin, everyone running like children? |
mandando, todo mundo correndo como crianças? |
| 21 |
ai nou uai iôr méd ét mi |
I know why you’re mad at me |
Eu sei porque você está com raiva de mim |
| 22 |
ai gát diman aiz end zêr |
I got demon eyes and they’re |
Eu tenho olhos de demônio… e eles são |
| 23 |
lûkên rait sru iór ânét’âmi |
Lookin right through your anatomy |
Olhando através da sua anatomia |
| 24 |
ênt’u iór dípest fíârz |
Into your deepest fears |
Em seus medos mais profundos |
| 25 |
beibi aim nat from ríâr |
Baby I’m not from here |
Baby, eu não sou daqui |
| 26 |
aim from zâ náirôusfíâr |
I’m from the nightosfere |
Eu sou de nightosfere |
| 27 |
t’u mi iôr klíâr |
To me you’re clear |
Para mim você é claro |
| 28 |
trenspérant |
Transparent |
transparente |
| 29 |
iú gát a sênk fór mi gârl |
You got a think for me girl |
Você tem um pensar por mim, garota |
| 30 |
êts âpérant |
it’s apparent |
é aparente |
Facebook Comments