| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ou, êts a mêstâri t’u mi |
Oh, it’s a mystery to me |
É um mistério para mim |
| 2 |
uí rév a grid uês uítch uí rév âgrid |
We have a greed with which we have agreed |
Nós temos uma ambição que concordamos |
| 3 |
end iú sênk iú rév t’u uant mór zen iú níd |
And you think you have to want more than you need |
E você pensa que você tem que querer mais do que precisa |
| 4 |
ânt’êl iú rév êt ól iú uont bi fri |
Until you have it all you won’t be free |
Até você ter tudo, você não estará livre |
| 5 |
sâssaiâti, iôr a kreizi brid |
Society, you’re a crazy breed |
Sociedade, sua raça louca |
| 6 |
roup iôr nat lounli uêzaut mi |
Hope you’re not lonely without me |
Espero que não esteja solitária sem mim |
| 7 |
uen iú uant mór zen iú rév |
When you want more than you have |
Quando você quer mais do que tem |
| 8 |
iú sênk iú níd |
You think you need |
Você pensa que precisa |
| 9 |
end uen iú sênk mór zen iú uant |
And when you think more than you want |
E quando você pensa mais do que você quer |
| 10 |
iór sóts bêguên t’u blíd |
Your thoughts begin to bleed |
Seus pensamentos começam a sangrar |
| 11 |
ai sênk ai níd t’u faind a bêgâr pleis |
I think I need to find a bigger place |
Acho que preciso encontrar um lugar maior |
| 12 |
bikóz uen iú rév mór zen iú sênk |
Because when you have more than you think |
Pois quando você tem mais do que imagina, |
| 13 |
iú níd mór spêis |
You need more space |
Você precisa de mais espaço |
| 14 |
sâssaiâti, iôr a kreizi brid |
Society, you’re a crazy breed |
Sociedade, sua raça louca |
| 15 |
roup iôr nat lounli uêzaut mi |
Hope you’re not lonely without me |
Espero que não esteja solitária sem mim |
| 16 |
sâssaiâti, kreizi endid |
Society, crazy indeed |
Sociedade, realmente louca |
| 17 |
roup iôr nat lounli uêzaut mi |
Hope you’re not lonely without me |
Espero que não esteja solitária sem mim |
| 18 |
zérz zôuz sênkên, mór ór lés, lés êz mór |
There’s those thinking, more-or-less, less is more |
Tem aqueles achando, mais ou menos, que menos é mais |
| 19 |
bât êf lés êz mór, rau iú kípên skór? |
But if less is more, how you keeping score? |
Mas se menos é mais, como você mantém um placar? |
| 20 |
mins fór évri point iú mêik, iór lévâl dróps |
Means for every point you make, your level drops |
Quer dizer que pra cada ponto que faz, seu nível cai |
| 21 |
kaindâ laik iôr startên from zâ t’ap |
Kinda like you’re starting from the top |
É como começar do topo |
| 22 |
iú kent dju zét |
You can’t do that |
Você não pode fazer isso |
| 23 |
sâssaiâti, iôr a kreizi brid |
Society, you’re a crazy breed |
Sociedade, sua raça louca |
| 24 |
roup iôr nat lounli uêzaut mi |
Hope you’re not lonely without me |
Espero que não esteja solitária sem mim |
| 25 |
sâssaiâti, kreizi endid |
Society, crazy indeed |
Sociedade, realmente louca |
| 26 |
roup iôr nat lounli uêzaut mi |
Hope you’re not lonely without me |
Espero que não esteja solitária sem mim |
| 27 |
sâssaiâti, rév mârssi on mi |
Society, have mercy on me |
Sociedade, tenha piedade de mim |
| 28 |
roup iôr nat engri êf ai dêssâgri |
Hope you’re not angry if I disagree |
Espero que não fique brava se eu discordar |
| 29 |
sâssaiâti, kreizi endid |
Society, crazy indeed |
Sociedade, realmente louca |
| 30 |
roup iôr nat lounli uêzaut mi |
Hope you’re not lonely without me |
Espero que não esteja solitária sem mim |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments