| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
êf iú níd mi, kól mi |
If you need me, call me |
Se você precisar de mim, me ligue |
| 2 |
êf iú níd mi, kól mi |
If you need me, call me |
Se você precisar de mim, me ligue |
| 3 |
dont uêit t’u long |
Don’t wait too long |
Não espere tempo demais |
| 4 |
uen sêngs gou rông, al bi zér |
When things go wrong, I’ll be there |
Quando as coisas dão errado, eu estarei lá |
| 5 |
uér ai bâlong |
Where I belong |
Onde devo estar |
| 6 |
êf iú uant mi, t’élâfôun mi |
If you want me, telephone me |
Se você me quiser, me telefone |
| 7 |
êf iú uant mi, t’élâfôun mi |
If you want me, telephone me |
Se você me quiser, me telefone |
| 8 |
dont uêit t’u long |
Don’t wait too long |
Não espere tempo demais |
| 9 |
uen sêngs gou rông |
When things go wrong |
Quando as coisas dão errado |
| 10 |
al bi zér, uér ai bâlong |
I’ll be there, where I belong |
Eu estarei lá, onde devo estar |
| 11 |
êf iú níd mi, uai dont iú kól mi |
If you need me, why don’t you call me? |
Se você precisa de mim, por que não me liga? |
| 12 |
êf iú níd mi, uai dont iú kól mi |
If you need me, why don’t you call me? |
Se você precisa de mim, por que não me liga? |
| 13 |
dont uêit t’u long |
Don’t wait too long |
Não espere tempo demais |
| 14 |
uen sêngs gou rông, al bi zér |
When things go wrong, I’ll be there |
Quando as coisas dão errado, eu estarei lá |
| 15 |
uér ai bâlong |
Where I belong |
Onde devo estar |
| 16 |
ai st’êl lóv iú, ól uêis sênkên óv iú |
I still love you, always thinking of you |
Eu ainda te amo, sempre penso em você |
| 17 |
ai st’êl lóv iú, ól uêis sênkên óv iú |
I still love you, always thinking of you |
Eu ainda te amo, sempre penso em você |
| 18 |
nou mérâr uát pípâl sei |
No matter what people say |
Não importa o que digam as pessoas |
| 19 |
ai uont stêi âuêi |
I won’t stay away |
Eu não vou ficar longe |
| 20 |
al bi zér |
I’ll be there |
Eu estarei lá |
| 21 |
uér ai bâlong |
Where I belong |
Onde devo estar |
| 22 |
pípâl rév ól uêis t’old mi zét |
People have always told me that |
As pessoas sempre me disseram que |
| 23 |
iú uâr duên nou gûd |
You were doing no good |
Você não servia |
| 24 |
zét iúd lív mi samdêi |
That you’d leave me someday |
Que um dia você me deixaria |
| 25 |
end êt ûd bi kôld ên mai rárt |
And it would be cold in my heart |
E ficaria um gelo no meu coração |
| 26 |
bât zérz a t’aim uen évribari níds sambári t’u lóv |
But there’s a time when everybody needs somebody to love |
Mas há uma época quando todo mundo precisa amar alguém |
| 27 |
fór sêngs ól uêis bi gouên rông |
For things always be going wrong |
Pois as coisas sempre dão errado |
Facebook Comments