| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
êts guérên bérâr ól zâ t’aim |
It’s getting better all the time |
Está melhorando todo o tempo |
| 2 |
ai iúzd t’u guét méd ét mai skûl (nou ai kent kamplein) |
I used to get mad at my school (No I can’t complain) |
Eu me aborrecia com minha escola (não, eu não posso reclamar) |
| 3 |
zâ títchârs ru t’ót mi uârent kûl (nou ai kent kamplein) |
The teachers who taught me weren’t cool (No I can’t complain) |
Os professores que me ensinaram não eram legais (não, eu não posso reclamar) |
| 4 |
iôr rôldên mi daun (ou), t’ârnên mi raund (ou) |
You’re holding me down (Oh), turning me round (Oh) |
Você está deixando para baixo, me girando ao redor |
| 5 |
fêlên mi âp uês iór rûlz (fúlêsh rûlz) |
Filling me up with your rules (Foolish rules) |
Me enchendo com regras |
| 6 |
aiv gát t’u édmêt êts guérên bérâr (bérâr) |
I’ve got to admit it’s getting better (Better) |
Eu tenho que admitir que está melhorando |
| 7 |
a lêrâl bérâr ól zâ t’aim (êt kent guét mór uôrs) |
a little better all the time (It can’t get more worse) |
Um pouco melhor todo o tempo |
| 8 |
ai rév t’u édmêt êts guérên bérâr (bérâr) |
I have to admit it’s getting better (Better) |
Eu tenho que admitir que isto está melhorando |
| 9 |
êts guérên bérâr sêns iúv bên main |
It’s getting better since you’ve been mine |
Está melhorando desde que você foi minha |
| 10 |
mi iúzd t’u bi engri iang men |
Me used to be angry young man |
Eu era homem jovem bravo |
| 11 |
mi ráidên mi réd ên zâ send |
Me hiding me head in the sand |
Eu escondendo minha cabeça na areia |
| 12 |
iú guêiv mi zâ uârd, ai fáinâli rârd |
You gave me the word, I finally heard |
Você deu para mim a palavra, eu finalmente ouvi |
| 13 |
aim duên zâ bést zét ai ken |
I’m doing the best that I can |
Eu estou fazendo o melhor que eu posso |
| 14 |
aiv gát t’u édmêt êts guérên bérâr (bérâr) |
I’ve got to admit it’s getting better (Better) |
Eu tenho que admitir que isto está melhorando |
| 15 |
a lêrâl bérâr ól zâ t’aim (êt kent guét mór uôrs) |
a little better all the time (It can’t get more worse) |
Um pouco melhor todo o tempo |
| 16 |
ai rév t’u édmêt êts guérên bérâr (bérâr) |
I have to admit it’s getting better (Better) |
Eu tenho que admitir que isto está melhorando |
| 17 |
êts guérên bérâr sêns iúv bên main |
It’s getting better since you’ve been mine |
Está melhorando desde que você foi minha |
| 18 |
guérên sou mâtch bérâr ól zâ t’aim |
Getting so much better all the time |
Melhorando tanto o tempo todo |
| 19 |
êts guérên bérâr ól zâ t’aim |
It’s getting better all the time |
Está melhorando o tempo todo |
| 20 |
bérâr, bérâr, bérâr |
Better, better, better |
Belhor, melhor, melhor |
| 21 |
êts guérên bérâr ól zâ t’aim |
It’s getting better all the time |
Está melhorando o tempo todo |
| 22 |
bérâr, bérâr, bérâr |
Better, better, better |
Belhor, melhor, melhor |
| 23 |
ai iúzd t’u bi krul t’u mai uôman |
I used to be cruel to my woman |
Eu era cruel com minha mulher e bati nela |
| 24 |
ai bít râr end képt râr âpart from zâ sêngs zét xi lóvd |
I beat her and kept her apart from the things that she loved |
E a mantive longe das coisas que ela amava |
| 25 |
men ai uóz min bât aim tcheindjên mai sin |
Man I was mean but I’m changing my scene |
Cara,eu era mau mas estou mudando minha cena |
| 26 |
end aim duên zâ bést zét ai ken |
And I’m doing the best that I can |
E eu estou fazendo o melhor que eu posso |
| 27 |
ai édmêt êts guérên bérâr (bérâr) |
I admit it’s getting better (Better) |
Eu tenho que admitir que isto está melhorando |
| 28 |
a lêrâl bérâr ól zâ t’aim (êt kent guét mór uôrs) |
a little better all the time (It can’t get more worse) |
Um pouco melhor todo o tempo |
| 29 |
iés ai édmêt êts guérên bérâr (bérâr) |
Yes I admit it’s getting better (Better) |
Sim, admito, está melhorando |
| 30 |
êts guérên bérâr sêns iúv bên main |
It’s getting better since you’ve been mine |
Está melhorando desde que você foi minha |
| 31 |
guérên sou mâtch bérâr ól zâ t’aim |
Getting so much better all the time |
Melhorando tanto o tempo todo |
| 32 |
êts guérên bérâr ól zâ t’aim |
It’s getting better all the time |
Está melhorando o tempo todo |
| 33 |
bérâr, bérâr, bérâr |
Better, better, better |
Melhor, melhor, melhor |
| 34 |
êts guérên bérâr ól zâ t’aim |
It’s getting better all the time |
Está melhorando o tempo todo |
| 35 |
bérâr, bérâr, bérâr |
Better, better, better |
Melhor, melhor, melhor |
| 36 |
guérên sou mâtch bérâr ól zâ t’aim |
Getting so much better all the time |
Melhorando tanto o tempo todo |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments