| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
díârli bêlóvêd, êf zês lóv ounli êgzêsts ên mai dríms |
Dearly beloved, if this love only exists in my dreams |
Querido amado, se este amor existe em meus sonhos |
| 2 |
dont uêik mi âp |
Don’t wake me up |
Não me acorde |
| 3 |
t’u mâtch lait ên zês uêndou, dont uêik mi âp |
Too much light in this window, don’t wake me up |
Muita luz nesta janela, não me acorde, |
| 4 |
ounli kófi nou xûgar, ênssaid mai kâp |
Only coffee no sugar, inside my cup |
quero café sem açucar, em minha xicara |
| 5 |
êf ai uêik end iôr ríâr st’êl, guêv mi a kês |
If I wake and you’re here still, give me a kiss |
Se eu acordar e você ainda estiver aqui, me dê um beijo, |
| 6 |
ai uózent fênêsht drímên, âbaut iór lêps |
I wasn’t finished dreaming, about your lips |
Eu ainda não terminei de sonhar, com seu labios |
| 7 |
dont uêik mi âp, âp, âp, âp âp, âp |
Don’t wake me up, up, up, up up, up |
Não me acorde, acorde, acorde, acorde, acorde, |
| 8 |
dont uêik mi âp, âp, âp, âp âp, âp |
Don’t wake me up, up, up, up up, up |
Não me acorde, acorde, acorde, acorde, acorde, |
| 9 |
dont uêik mi âp, âp, âp, âp âp, âp |
Don’t wake me up, up, up, up up, up |
Não me acorde, acorde, acorde, acorde, acorde, |
| 10 |
dont uêik mi âp |
Don’t wake me up |
Não me acorde |
| 11 |
dont uêik mi |
Don’t wake me |
Não acorde-me |
| 12 |
dont uêik mi âp |
Don’t wake me up |
Não me acorde |
| 13 |
dont uêik mi âp |
Don’t wake me up |
Não me acorde |
| 14 |
dont uêik mi âp |
Don’t wake me up |
Não me acorde |
| 15 |
dont uêik mi âp, âp, âp, âp, âp, âp |
Don’t wake me up, up, up, up, up, up |
Não me acorde, acorde, acorde, acorde, acorde, |
| 16 |
dont uêik mi âp |
Don’t wake me up |
Não me acorde, |
| 17 |
dont uêik mi |
Don’t wake me |
Não me acorde |
| 18 |
sou mâtch laif ên zâ sêri, iú uont bêlív |
So much life in the city, you won’t believe |
Há tanta vida na cidade, você não vai acreditar |
| 19 |
bên âuêik fór sam deis nau, nou t’aim t’u slíp |
Been awake for some days now, no time to sleep |
Estive acordado alguns dias, agora não há tempo para dormir, |
| 20 |
êf iór rárt êz a pêlôu, zês lóvs zâ béd |
If your heart is a pillow, this love’s the bed |
Se seu coração é um travesseiro, este amor é a cama, |
| 21 |
t’él mi uát êz zâ miuzêk, ênssaid mai réd |
Tell me what is the music, inside my head |
Diga-me qual é a música, dentro da minha cabeça, |
| 22 |
dont uêik mi âp, âp, âp, âp âp, âp |
Don’t wake me up, up, up, up up, up |
Não me acorde, acorde, acorde, acorde, acorde, |
| 23 |
dont uêik mi âp, âp, âp, âp âp, âp |
Don’t wake me up, up, up, up up, up |
Não me acorde, acorde, acorde, acorde, acorde, |
| 24 |
dont uêik mi âp |
Don’t wake me up |
Não me acorde |
| 25 |
dont uêik mi |
Don’t wake me |
Não acorde-me |
| 26 |
dont uêik mi âp |
Don’t wake me up |
Não me acorde |
| 27 |
dont uêik mi âp |
Don’t wake me up |
Não me acorde |
| 28 |
dont uêik mi âp |
Don’t wake me up |
Não me acorde |
| 29 |
dont uêik mi âp, âp, âp, âp, âp, âp |
Don’t wake me up, up, up, up, up, up |
Não me acorde, acorde, acorde, acorde, acorde, |
| 30 |
dont uêik mi âp |
Don’t wake me up |
Não me acorde |
| 31 |
dont uêik mi |
Don’t wake me |
Não acorde-me |
| 32 |
ai dont uana fól, fól, fól, fól âslíp nou, |
I don’t wanna fall, fall, fall, fall asleep no, |
Eu vou dormi, dormi, dormi, dormi, não, |
| 33 |
ai dont uana fól ânlés aim fólen fór iú |
I don’t wanna fall unless I’m falling for you |
Eu não quero me apaixonar, a menos por você |
| 34 |
ai dont uana fól, fól, fól, fól âslíp nou, |
I don’t wanna fall, fall, fall, fall asleep no, |
Eu vou dormi, dormi, dormi, dormi, não, |
| 35 |
ai dont uana fól ânlés aim fólen fór iú |
I don’t wanna fall unless I’m falling for you |
Eu não quero me apaixonar, a menos por você |
| 36 |
dont uêik mi âp |
Don’t wake me up |
Não me acorde |
| 37 |
dont uêik mi âp |
Don’t wake me up |
Não me acorde |
| 38 |
dont uêik mi âp |
Don’t wake me up |
Não me acorde |
| 39 |
dont uêik mi âp, âp, âp, âp, âp, âp |
Don’t wake me up, up, up, up, up, up |
Não me acorde, acorde, acorde, acorde, acorde, |
| 40 |
dont uêik mi âp |
Don’t wake me up |
Não me acorde |
| 41 |
dont uêik mi |
Don’t wake me |
Não acorde-me |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments