| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
te amo te amo e hoje eu quero te dizer |
Te amo te amo e hoje eu quero te dizer |
Te amo te amo e hoje eu quero te dizer |
| 2 |
tudo que eu sinto canto pra você |
Tudo que eu sinto canto pra você |
Tudo que eu sinto canto pra você |
| 3 |
te amo te amo e não canso de repetir |
Te amo te amo e não canso de repetir |
Te amo te amo e não canso de repetir |
| 4 |
que para sempre vou te amar |
Que para sempre vou te amar |
Que para sempre vou te amar |
| 5 |
o que eu tenho em mim é um presente de Deus |
O que eu tenho em mim é um presente de Deus |
O que eu tenho em mim é um presente de Deus |
| 6 |
te amo te amo mais do que eu posso descrever |
Te amo te amo mais do que eu posso descrever |
Te amo te amo mais do que eu posso descrever |
| 7 |
te amo esse é o som do que eu sinto por você |
Te amo esse é o som do que eu sinto por você |
Te amo esse é o som do que eu sinto por você |
| 8 |
te amo te amo mais do que alguém jamais te amou |
Te amo te amo mais do que alguém jamais te amou |
Te amo te amo mais do que alguém jamais te amou |
| 9 |
te amo e ter você é o que me move o som do amor |
Te amo e ter você é o que me move o som do amor |
Te amo e ter você é o que me move o som do amor |
| 10 |
ai lóv iú ai lóv iú |
I love you I love you |
Eu te amo eu te amo |
| 11 |
ên rêini deis end xaini naits |
In rainy days and shiny nights |
Em dias chuvosos e noites brilhantes |
| 12 |
nou mérâr uát ai uêl lóv iú sru zâ t’aim |
No matter what I will love you through the time |
Não importa o que eu vou te amar através do tempo |
| 13 |
ai lóv iú ai lóv iú |
I love you I love you |
Eu te amo eu te amo |
| 14 |
end zér êz nasên ai kent dju |
And there is nothing I can’t do |
E não há nada que eu não possa fazer |
| 15 |
t’u bi fârévâr bai iór said |
To be forever by your side |
Para estar sempre ao seu lado |
| 16 |
uen ól êz séd end dan |
When all is said and done |
Quando tudo estiver dito e feito |
| 17 |
áuâr lóv gôuz on |
Our love goes on |
Nosso amor continua |
| 18 |
ai lóv iú ai lóv iú |
I love you I love you |
Eu te amo eu te amo |
| 19 |
ai lóv iú mór zen iú kûd nou |
I love you more than you could know |
Eu amo você mais do que você poderia saber |
| 20 |
ai lóv iú uês ól mai rárt end ól mai dríms end ól mai sôl |
I love you with all my heart and all my dreams and all my soul |
Eu te amo com todo meu coração e todos os meus sonhos e toda minha alma |
| 21 |
ai lóv iú ai lóv iú |
I love you I love you |
Eu te amo eu te amo |
| 22 |
zês êz zâ uêi ai faund t’u sei |
This is the way I found to say |
Esta é a maneira que eu encontrei para dizer |
| 23 |
ai lóv iú |
I love you |
Eu te amo |
| 24 |
sruaut zâ t’aim sruaut zâ êidjes sruaut zâ deis |
Throughout the time throughout the ages throughout the days |
Ao longo do tempo ao longo dos tempos durante os dias |
| 25 |
em você encontrei o amor de Deus que me abençoou |
Em você encontrei o amor de Deus que me abençoou |
Em você encontrei o amor de Deus que me abençoou |
| 26 |
que nos abençoou |
Que nos abençoou |
Que nos abençoou |
| 27 |
te amo te amo mais do que eu posso descrever |
Te amo te amo mais do que eu posso descrever |
Te amo te amo mais do que eu posso descrever |
| 28 |
ai lóv iú uês ól mai rárt end ól mai dríms end ól mai sôl |
I love you with all my heart and all my dreams and all my soul |
Eu te amo nadinha todo o meu coração e todos os meus sonhos e toda minha alma |
| 29 |
ai lóv iú ai lóv iú |
I love you I love you |
Eu te amo eu te amo |
| 30 |
mais do que alguém jamais te amou |
Mais do que alguém jamais te amou |
Mais fazer Que jamais alguem te amou |
| 31 |
te amo e ter você é o que me move o som do amor |
Te amo e ter você é o que me move o som do amor |
Te amo e ter você é o que me move o som do amor |
| 32 |
ai lóv iú |
I love you |
Eu te amo |
| 33 |
ai lóv iú |
I love you |
Eu te amo |
Amei a letra dessa musica da Bruna Karla é muito linda, expressa o amor de uma forma linda e simples.
Estou ensaiqndo para cantar para o meu marido, e vou depir desculpas pelos erros cometidos, e tenho fé aue ele vai voltar para mim e jamùais vai voltar a falar de separacao.
Amei a letra, é incrível como a Bruna Karla
Tem a expiração das letras que ela sempre faz