N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
iú zâ uan zét ai drím âbaut ól dei |
You the one that I dream about all day |
Você é o cara com quem eu sonho o dia todo |
2 |
iú zâ uan zét ai sênk âbaut ól uêis |
You the one that I think about always |
Você é o cara em quem eu penso sempre |
3 |
iú ar zâ uan sou ai mêik xâr ai birrêiv |
You are the one so I make sure I behave |
Você é o cara certo, então vou me comportar |
4 |
mai lóv êz iór lóv, iór lóv êz mai lóv |
My love is your love, your love is my love |
Meu amor é seu amor, seu amor é meu amor |
5 |
beibi ai lóv iú |
Baby I love you |
Amor, te amo |
6 |
ai níd iú ríâr uês mi ól zâ t’aim |
I need you here with me all the time |
Preciso de você aqui comigo o tempo todo, todo |
7 |
beibi uí ment t’u bi |
Baby we meant to be |
Amor, somos feitos um para o outro |
8 |
iú gát mi smailên ól zâ t’aim |
You got me smiling all the time |
Você me faz sorrir o tempo todo |
9 |
kóz iú nou rau t’u guêv mi zét |
‘Cause you know how to give me that |
Pois você sabe como me fazer aquilo |
10 |
iú nou rau t’u pûl mi bék |
You know how to pull me back |
Você sabe como me puxar de volta |
11 |
uen ai gou ranên, ranên |
When I go running, running |
Quando eu fujo, fujo |
12 |
traiên t’u guét âuêi from lâvên iá |
Trying to get away from loving ya |
Tentando fugir do seu amor |
13 |
iú nou rau t’u lóv mi rard |
You know how to love me hard |
Você sabe como me amar forte |
14 |
ai uont lai, aim fólen rard |
I won’t lie, I’m falling hard |
Não vou mentir, estou me apaixonando forte |
15 |
iép, aim fólen fór iá |
Yep, I’m falling for ya |
Estou me apaixonando por você |
16 |
bât zérz nasên rông uês zét |
But there’s nothing wrong with that |
Mas não tem nada de errado aí |
17 |
iú zâ uan zét ai drím âbaut ól dei |
You the one that I dream about all day |
Você é o cara com quem eu sonho o dia todo |
18 |
iú zâ uan zét ai sênk âbaut ól uêis |
You the one that I think about always |
Você é o cara em quem eu penso sempre |
19 |
iú ar zâ uan sou ai mêik xâr ai birrêiv |
You are the one so I make sure I behave |
Você é o cara certo, então vou me comportar |
20 |
mai lóv êz iór lóv, iór lóv êz mai lóv |
My love is your love, your love is my love |
Meu amor é seu amor, seu amor é meu amor |
21 |
iú zâ uan zét ai drím âbaut ól dei |
You the one that I dream about all day |
Você é o cara com quem eu sonho o dia todo |
22 |
iú zâ uan zét ai sênk âbaut ól uêis |
You the one that I think about always |
Você é o cara em quem eu penso sempre |
23 |
iú ar zâ uan sou ai mêik xâr ai birrêiv |
You are the one so I make sure I behave |
Você é o cara certo, então vou me comportar |
24 |
mai lóv êz iór lóv, iór lóv êz main |
My love is your love, your love is mine |
Meu amor é seu amor, seu amor é meu |
25 |
beibi kam, t’eik mi nau, rold mi nau |
Baby come, take me now, hold me now |
Amor, venha, leve-me agora, abrace-me agora |
26 |
mêik mi kam âlaiv |
Make me come alive |
Me faça viver, viver de novo |
27 |
iú gát zâ suírêst t’âtch |
You got the sweetest touch |
Você tem um toque muito doce |
28 |
aim sou répi iú ken mêik mai laif |
I’m so happy you can make my life |
Estou tão feliz que você melhore a minha vida |
29 |
kóz iú nou rau t’u guêv mi zét |
Cause you know how to give me that |
Pois você sabe como me fazer aquilo |
30 |
iú nou rau t’u pûl mi bék |
You know how to pull me back |
Você sabe como me puxar de volta |
31 |
uen ai gou ranên ranên |
When I go running running |
Quando eu fujo, fujo |
32 |
traiên t’u guét âuêi from lâvên iá |
Trying to get away from loving ya |
Tentando fugir do seu amor |
33 |
iú nou rau t’u lóv mi rard |
You know how to love me hard |
Você sabe como me amar forte |
34 |
ai uont lai, aim fólen rard |
I won’t lie, I’m falling hard |
Não vou mentir, estou me apaixonando forte |
35 |
iép, aim fólen fór iá |
Yep, I’m falling for ya |
Estou me apaixonando por você |
36 |
bât zérz nasên rông uês zét |
But there’s nothing wrong with that |
Mas não tem nada de errado aí |
37 |
iú zâ uan zét ai drím âbaut ól dei |
You the one that I dream about all day |
Você é o cara com quem eu sonho o dia todo |
38 |
iú zâ uan zét ai sênk âbaut ól uêis |
You the one that I think about always |
Você é o cara em quem eu penso sempre |
39 |
iú ar zâ uan sou ai mêik xâr ai birrêiv |
You are the one so I make sure I behave |
Você é o cara certo, então vou me comportar |
40 |
mai lóv êz iór lóv, iór lóv êz mai lóv |
My love is your love, your love is my love |
Meu amor é seu amor, seu amor é meu amor |
41 |
iú zâ uan zét ai drím âbaut ól dei |
You the one that I dream about all day |
Você é o cara com quem eu sonho o dia todo |
42 |
iú zâ uan zét ai sênk âbaut ól uêis |
You the one that I think about always |
Você é o cara em quem eu penso sempre |
43 |
iú ar zâ uan sou ai mêik xâr ai birrêiv |
You are the one so I make sure I behave |
Você é o cara certo, então vou me comportar |
44 |
mai lóv êz iór lóv, iór lóv êz main |
My love is your love, your love is mine |
Meu amor é seu amor, seu amor é meu |
45 |
iés aim kaindâ kreizi |
Yes I’m kinda crazy |
Sim, estou meio louca |
46 |
zéts uát répens, beibi |
That’s what happens, baby |
É isso que acontece, baby |
47 |
uen iú pût êt daun |
When you put it down |
Quando você se dedica, |
48 |
iú xûdent guêv êt t’u mi gûd laik zét |
You shouldn’t give it to me good like that |
Você não deveria ter me dado direitinho assim |
49 |
xûdent rêt êt laik zét |
Shouldn’t hit it like that |
Não deveria ter acertado assim |
50 |
réd mi iélên laik zét |
Had me yelling like that |
Me fez gritar assim |
51 |
dêdant nou iú ûrâv réd mi kâmen bék |
Didn’t know you would’ve had me coming back |
Não sabia que você ia me fazer voltar |
52 |
iú zâ uan zét aim fílên |
You the one that I’m feeling |
Você é o cara para quem estou sentindo |
53 |
iú zâ uan zét aim lâvên |
You the one that I’m loving |
Você é o cara que estou amando |
54 |
eint nou ózâr zéts laik iú |
Ain’t no other that’s like you |
Não há outro como você |
55 |
nou, zérz djâst uan, uan, uan, uan |
No, there’s just one, one, one, one |
Não, há apenas um, um, um, um |
56 |
nou beibi, djâst uan, uan, uan, uan |
No baby, just one, one, one, one |
Não, baby, apenas um, um, um, um |
57 |
ai bét iú uana nou |
I bet you wanna know |
Aposto que você quer saber |
58 |
iú zâ uan zét ai drím âbaut ól dei |
You the one that I dream about all day |
Você é o cara com quem eu sonho o dia todo |
59 |
iú zâ uan zét ai sênk âbaut ól uêis |
You the one that I think about always |
Você é o cara em quem eu penso sempre |
60 |
iú ar zâ uan sou ai mêik xâr ai birrêiv |
You are the one so I make sure I behave |
Você é o cara certo, então vou me comportar |
61 |
mai lóv êz iór lóv, iór lóv êz mai lóv |
My love is your love, your love is my love |
Meu amor é seu amor, seu amor é meu amor |
62 |
iú zâ uan zét ai drím âbaut ól dei |
You the one that I dream about all day |
Você é o cara com quem eu sonho o dia todo |
63 |
iú zâ uan zét ai sênk âbaut ól uêis |
You the one that I think about always |
Você é o cara em quem eu penso sempre |
64 |
iú ar zâ uan sou ai mêik xâr ai birrêiv |
You are the one so I make sure I behave |
Você é o cara certo, então vou me comportar |
65 |
mai lóv êz iór lóv, iór lóv êz main |
My love is your love, your love is mine |
Meu amor é seu amor, seu amor é meu |
Facebook Comments