| 1 |
dju iú nou uat êts laik? |
Do you know what it’s like? |
Sabe como é? |
| 2 |
kam on |
Come on |
Vamos |
| 3 |
kam on |
Come on |
Vamos |
| 4 |
beibi t’él mi |
Baby tell me |
Baby, me diga |
| 5 |
ai |
I |
Eu |
| 6 |
laik zâ kaind óv gârl |
Like the kind of girl |
Como o tipo de garota |
| 7 |
zét iú uana t’eik roum |
That you wanna take home |
Que você quer levar para casa |
| 8 |
uana mêik mi iór oun |
Wanna make me your own |
Quer me fazer sua |
| 9 |
dju iú íven nou uat ai laik? |
Do you even know what I like? |
Você sabe mesmo o que eu gosto? |
| 10 |
djâst uat aim lêven fór uat ai âdór |
Just what I’m living for, what I adore |
Apenas para o que eu estou vivendo, o que eu adore |
| 11 |
beibi t’eik zâ t’aim t’u riâlaiz |
Baby, take the time to realize |
Baby, tome o tempo para perceber |
| 12 |
aim nat zâ kaind t’u sékrêfais |
I’m not the kind to sacrifice |
Eu não sou o tipo de sacrificar |
| 13 |
zâ uêi ai em |
The way I am |
Do jeito que eu sou |
| 14 |
sou êf iú uana bi mai men |
So if you wanna be my man |
Então, se você quer ser meu homem |
| 15 |
beibi uók a máiâl ên mai xûs |
Baby, walk a mile in my shoes |
Baby, ande uma milha em meus sapatos |
| 16 |
dju mi rait ór aim sru |
Do me right or I’m through |
Faça o que é certo ou acabo |
| 17 |
kent iú si zét? |
Can’t you see that? |
Você não consegue ver isso? |
| 18 |
êf iú uana stêi âraund |
If you wanna stay around |
Se você quer ficar por aqui |
| 19 |
aim t’élên iú “iú gát t’u figuiâr mi aut“ |
I’m telling you, “you got to figure me out” |
Eu estou lhe dizendo, “você tem que me entender” |
| 20 |
bói t’eik iór t’aim ór iú lûs |
Boy, take your time or you’ll lose |
Rapaz, tome o seu tempo ou você vai perder |
| 21 |
zês êz mai guêim mai rûlz |
This is my game, my rules |
Este é o meu jogo, minhas regras |
| 22 |
end ai ken si óbviâsli |
And I can see obviously |
E eu posso ver, obviamente, |
| 23 |
beibi iú dont nou |
Baby, you don’t know |
Baby, você não sabe |
| 24 |
uat êts laik t’u bi mi |
What it’s like to be me |
O que é ser eu |
| 25 |
dju iú nou uat êts laik? |
Do you know what it’s like? |
Sabe o que é? |
| 26 |
dju iú nou uat êts laik? |
Do you know what it’s like? |
Sabe o que é? |
| 27 |
dont iú guét êt tchuísted bói |
Don’t you get it twisted, boy |
não me entenda mal, menino |
| 28 |
ai uant iú t’u |
I want you too |
eu quero você também |
| 29 |
bât iú gát mai rárt t’u uên |
But you got my heart to win |
Mas você tem meu coração para ganhar |
| 30 |
bifór ai let iú ên |
Before I let you in |
Antes de eu deixar você entrar |
| 31 |
end zét dêssívs iú beibi |
And that deceives you, baby |
E isso engana você, baby |
| 32 |
aim nat zâ évârêdj lêiri |
I’m not the average lady |
Eu não sou mulher comum |
| 33 |
ai níd samuan t’u lóv |
I need someone to love |
Eu preciso de alguém para amar |
| 34 |
beibi t’eik zâ t’aim t’u riâlaiz |
Baby, take the time to realize |
Baby, tome o tempo para perceber |
| 35 |
aim nat zâ kaind t’u sékrêfais |
I’m not the kind to sacrifice |
Eu não sou o tipo de sacrificar |
| 36 |
zâ uêi ai em |
The way I am |
Do jeito que eu sou |
| 37 |
sou êf iú uana bi mai men |
So if you wanna be my man |
Então, se você quer ser meu homem |
| 38 |
beibi uók a máiâl ên mai xûs |
Baby, walk a mile in my shoes |
Baby, ande uma milha em meus sapatos |
| 39 |
dju mi rait ór aim sru |
Do me right or I’m through |
Faça o que é certo ou acabo |
| 40 |
kent iú si zét |
Can’t you see that |
Você não consegue ver que |
| 41 |
êf iú uana stêi âraund |
If you wanna stay around |
Se você quer ficar por aqui |
| 42 |
aim t’élên iú “iú gát t’u figuiâr mi aut“ |
I’m telling you, “you got to figure me out” |
Eu estou lhe dizendo, “você tem que me entender” |
| 43 |
bói t’eik iór t’aim ór iú lûs |
Boy, take your time or you’ll lose |
Rapaz, tome o seu tempo ou você vai perder |
| 44 |
zês êz mai guêim mai rûlz |
This is my game, my rules |
Este é o meu jogo, minhas regras |
| 45 |
iú gára plei bai mai rûlz |
You gotta play by my rules |
Você tem que jogar com as minhas regras |
| 46 |
end ai ken si óbviâsli |
And I can see, obviously |
E eu posso ver, obviamente, |
| 47 |
beibi iú dont nou |
Baby, you don’t know |
Baby, você não sabe |
| 48 |
uat êts laik t’u bi mi |
What it’s like to be me |
O que é ser eu |
| 49 |
beibi iú gát t’u nou mi |
Baby, you got to know me |
Baby, você tem que me conhecer |
| 50 |
zên iú ken xou mi |
Then you can show me |
Então você pode me mostrar |
| 51 |
zét iór lóv fór mi êz trû |
That your love for me is true |
Que seu amor por mim é verdadeiro |
| 52 |
end áiâl guêv iú évrisêng |
And I’ll give you everything |
E eu vou te dar tudo |
| 53 |
zét a gârl kûd guêv |
That a girl could give |
Que uma garota poderia dar |
| 54 |
dont iú uant t’u bi mai men? |
Don’t you want to be my man? |
Você não quer ser meu homem? |
| 55 |
uók a máiâl ên mai xûs |
Walk a mile in my shoes |
Ande um pouco em meus sapatos |
| 56 |
dju mi rait ór aim sru |
Do me right or I’m through |
Faça o que é certo ou acabo |
| 57 |
kent iú si zét |
Can’t you see that |
Você não consegue ver que |
| 58 |
êf iú uana stêi âraund |
If you wanna stay around |
Se você quer ficar por aqui |
| 59 |
aim t’élên iú “iú gát t’u figuiâr mi aut“ |
I’m telling you, “you got to figure me out” |
Eu estou lhe dizendo, “você tem que me entender” |
| 60 |
(iú gát t’u figuiâr mi aut) |
(You got to figure me out) |
(Você tem que me entender) |
| 61 |
t’eik iór t’aim ór iú lûs |
Take your time or you’ll lose |
Leve o seu tempo ou você vai perder |
| 62 |
(beibi) |
(Baby) |
(Baby) |
| 63 |
zês êz mai guêim mai rûlz |
This is my game, my rules |
Este é o meu jogo, minhas regras |
| 64 |
(zês êz mai guêim) |
(This is my game) |
(Este é o meu jogo) |
| 65 |
zên óbviâsli |
Then obviously |
Então, obviamente, |
| 66 |
beibi iú dont nou uat êts laik |
Baby, you don’t know what it’s like |
Baby, você não sabe como é |
| 67 |
(dont) |
(Don’t) |
(Não) |
| 68 |
uók a máiâl ên mai xûs |
Walk a mile in my shoes |
Ande um pouco em meus sapatos |
| 69 |
dju mi rait ór aim sru |
Do me right or I’m through |
Faça o que é certo ou acabo |
| 70 |
(zês êz mai guêim beibi) |
(This is my game, baby) |
(Este é o meu jogo, baby) |
| 71 |
kent iú si zét |
Can’t you see that |
Você não consegue ver que |
| 72 |
(ai nou ai em zér xûgâr) |
(I know I am there sugar) |
(Eu sei que eu estou lá baby) |
| 73 |
êf iú uana stêi âraund |
If you wanna stay around |
Se você quer ficar por aqui |
| 74 |
(iú) |
(You) |
(Vocês) |
| 75 |
iú gát t’u figuiâr mi aut |
You got to figure me out |
Você tem que me entender |
| 76 |
(iú gát t’u figuiâr mi aut) |
(You got to figure me out) |
(Você tem que me entender) |
| 77 |
t’eik iór t’aim ór iú lûs |
Take your time or you lose |
Leve o seu tempo ou você perde |
| 78 |
zês êz mai guêim mai rûlz |
This is my game, my rules |
Este é o meu jogo, minhas regras |
| 79 |
end ai ken si óbviâsli |
And I can see, obviously |
E eu posso ver, obviamente, |
| 80 |
beibi iú dont nou |
Baby, you don’t know |
Baby, você não sabe |
| 81 |
uat êts laik t’u bi mi |
What it’s like to be me |
O que é ser eu |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments