N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
trai t’u si êt mai uêi |
Try to see it my way |
Tente ver do meu modo |
2 |
dju ai rév t’u kíp on t’ókên t’êl ai kent gou on |
Do I have to keep on talking till I can’t go on |
Tenho que continuar falando até não poder mais |
3 |
uaiêl iú si êt iór uêi |
While you see it your way |
Enquanto você vê do seu modo |
4 |
rân zâ rêsk óv nouên |
Run the risk of knowing |
Corre o risco de saber |
5 |
zét áuâr lóv mêi sûn bi gon |
that our love may soon be gone |
Que nosso amor pode logo acabar |
6 |
uí ken uârk êt aut |
We can work it out |
Podemos dar um jeito |
7 |
uí ken uârk êt aut |
We can work it out |
Podemos dar um jeito |
8 |
sênk óv uát iôr seiên |
Think of what you’re saying |
Pense no que está dizendo |
9 |
iú ken guét êt rông |
You can get it wrong |
Você pode interpretar mal |
10 |
end st’êl iú sênk zét êts ól rait |
And still you think that it’s all right |
E ainda acha que está tudo certo |
11 |
sênk óv uát aim seiên |
Think of what I’m saying |
Pense no que estou dizendo |
12 |
uí ken uârk êt aut |
We can work it out |
Podemos dar um jeito |
13 |
end guét êt strêit ór sei gûd nait |
and get it straight or say goodnight |
E acertá lo ou dizer boa noite |
14 |
uí ken uârk êt aut |
We can work it out |
Podemos dar um jeito |
15 |
uí ken uârk êt aut |
We can work it out |
Podemos dar um jeito |
16 |
laif êz véri xort |
Life is very short |
a vida é muito curta |
17 |
end zérz nou t’aim |
and there’s no time |
e não há tempo |
18 |
fór fassen end fait’ên mai frend |
for fussing and fighting my friend |
Para implicância e brigas meu amigo |
19 |
ai rév ól uêis sót |
I have always thought |
Sempre pensei que |
20 |
zét êts a kraim |
that it’s a crime |
Isso é um crime |
21 |
sou ai uêl ésk iú uans âguén |
So I will ask you once again |
Assim pedirei a você novamente |
22 |
trai t’u si êt mai uêi |
Try to see it my way |
Tente ver do meu modo |
23 |
ounli t’aim uêl t’él êf ai em rait ór ai em rông |
Only time will tell if I am right or I am wrong |
Somente o tempo dirá se estou certo ou errado |
24 |
uaiêl iú si êt iór uêi |
While you see it your way |
Enquanto você vê do seu modo |
25 |
zérz a tchens zét uí mait fól âpart |
There’s a chance that we might fall apart |
Há uma chance que possamos nos separar |
26 |
bifór t’u long |
Before too long |
Antes que seja tarde |
27 |
uí ken uârk êt aut |
We can work it out |
Podemos dar um jeito |
Facebook Comments