N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
si ai nou uáts âp papi |
See I know what’s up papi |
Olha eu sei o que está acontecendo papi |
2 |
aim a loca ên a sékssi bári |
I’m a loca in a sexy body |
Eu sou uma louca em um corpo sexy |
3 |
ai nou zét iú uana párt’i |
I know that you wanna party |
Eu sei que você quer festejar |
4 |
zâ kaindâ párt’i zét uí bôus nou |
The kinda party that we both know |
O tipo de festa que nós dois conhecemos |
5 |
ai ken guêv iú ól mai kôuds |
I can give you all my codes |
Eu posso te fornecer todos os meus códigos |
6 |
prés zâ bâtn end ai plei zâ rôûl |
Press the button and I play the role |
Aperte o botão e eu cumprirei a função |
7 |
samsên far from ól zâ xous |
Something far from all the shows |
Algo bem diferente de todos os shows |
8 |
esta chica es muy especial |
Esta chica es muy especial |
Aquela gata que é muito especial |
9 |
zéts rau iúd gou |
That’s how you’d go |
É assim que você faz |
10 |
end a lêl bêt mór |
And a lil bit more |
E um pouco mais |
11 |
êf iú ounli niú |
If you only knew |
O Se você apenas soubesse |
12 |
iúd bi gouên laik |
You’d be going like |
Você estaria fazendo |
13 |
uana plei |
Wanna play? |
Quer brincar |
14 |
kam on sét zâ guêim on |
Come on set the game on |
venha, comece o jogo |
15 |
ai dont níd nou uôrm âps, aim t’ârndon |
I don’t need no warm ups, I’m turned on |
Eu não preciso das preliminares para me excitar |
16 |
uana plei, t’eik t’u xats end lets gou |
Wanna play, take two shots and let’s go |
Quer brincar tome dois goles e vamos |
17 |
aim uêirên, st’êl uêirên |
I’m waiting, still waiting |
Estou esperando. Ainda estou esperando. |
18 |
uana plei |
Wanna play? |
Quer brincar |
19 |
kam on sét zâ guêim on |
Come on set the game on |
Venha, comece o jogo |
20 |
kent rêzêst zâ rít, êts guérên t’u strong |
Can’t resist the heat, it’s getting too strong |
Não posso resistir o calor está ficando muito forte |
21 |
uana plei |
Wanna play? |
Quer brincar? |
22 |
t’eik t’u xats end lets gou |
Take two shots and let’s go |
Tome dois goles e vamos lá |
23 |
aim uêirên, st’êl uêirên |
I’m waiting, still waiting |
Estou esperando. Ainda estou esperando. |
24 |
si ai nou uáts âp mami |
See I know what’s up mami |
Olha, eu sei o que está acontecendo mami |
25 |
aim a loco t’u êf iú trai mi |
I’m a loco too if you try me |
Eu estou apaixonado por você se você me testar |
26 |
mêik mi a part óv iór párt’i |
Make me a part of your party |
Me faça uma parte de sua festa |
27 |
zâ kaindâ párt’i zét uí bôus nou |
The kinda party that we both know |
O tipo de festa que nós dois conhecemos |
28 |
ai prómês t’u plíz iú ól nait long |
I promise to please you all night long |
Eu prometo te satisfazer a noite toda |
29 |
iúd bi xêikên long áft’âr aim gon |
You’d be shaking long after I’m gone |
Você vai ficar tremendo depois que eu terminar |
30 |
nékst dei iú spend êt on zâ fôun |
Next day you’ll spend it on the phone |
Depois você vai gastar no telefone |
31 |
t’élên ól iór frends âbaut mi |
Telling all your friends about me |
Contando a todas as suas amigas sobre mim |
32 |
zéts rau iúd gou |
That’s how you’d go |
É assim que você faz |
33 |
end a lêrâl bêt mór |
And a little bit more |
E um pouco mais |
34 |
êf iú ounli niú |
If you only knew |
Se você apenas soubesse |
35 |
iúd bi gouên laik |
You’d be going like |
Você estaria fazendo |
36 |
uana plei |
Wanna play? |
Quer brincar |
37 |
kam on sét zâ guêim on |
Come on set the game on |
Venha, comece o jogo |
38 |
ai dont níd nou uôrm âps, aim t’ârndon |
I don’t need no warm ups, I’m turned on |
Eu não preciso das preliminares para me excitar |
39 |
uana plei, t’eik t’u xats end lets gou |
Wanna play, take two shots and let’s go |
Quer brincar tome dois goles e vamos lá |
40 |
aim uêirên, st’êl uêirên |
I’m waiting, still waiting |
Estou esperando, ainda estou esperando |
41 |
uana plei |
Wanna play? |
Quer brincar |
42 |
kam on sét zâ guêim on |
Come on set the game on |
Venha, comece o jogo |
43 |
kent rêzêst zâ rít, êts guérên t’u strong |
Can’t resist the heat, it’s getting too strong |
Não posso resistir o páreo está ficando muito forte |
44 |
uana plei |
Wanna play? |
Quer brincar |
45 |
t’eik t’u xats end lets gou |
Take two shots and let’s go |
Dê dois goles e vamos lá |
46 |
aim uêirên, st’êl uêirên |
I’m waiting, still waiting |
Estou esperando, ainda estou esperando |
47 |
ai eint st’apên, nou ai eint st’apên |
I ain’t stopping, no I ain’t stopping |
Eu não vou parar não, eu não vou parar |
48 |
ânt’êl ai guét uát ai uant aima |
Until I get what I want I’mma |
Até eu conseguir o que eu quero |
49 |
kíp on xópên |
keep on shopping |
Eu vou continuar comprando |
50 |
ai eint st’apên nou ai eint st’apên |
I ain’t stopping no I ain’t stopping |
Eu não vou parar não, eu não vou parar |
51 |
aim guérên uát ai níd |
I’m getting what I need |
Eu estou conseguindo o que eu quero |
52 |
aim guérên uát ai níd |
I’m getting what I need |
Eu estou conseguindo o que eu quero |
53 |
ai eint st’apên, nou ai eint st’apên |
I ain’t stopping, no I ain’t stopping |
Eu não vou parar não, eu não vou parar |
54 |
t’êl zâ klâb xât daun, aim kíp onrókên |
Till the club shut down, I’m keep on rocking |
Até a música parar eu vou continuar causando |
55 |
ai eint st’apên, nou ai eint st’apên |
I ain’t stopping, no I ain’t stopping |
Eu não vou parar não, eu não vou parar |
56 |
aim guérên uát ai níd |
I’m getting what I need |
Eu estou conseguindo o que eu quero |
57 |
aim guérên uát ai níd |
I’m getting’ what I need |
Eu estou conseguindo o que eu quero |
Facebook Comments