N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
t’éksi |
Taxi |
Táxi |
2 |
rêi, bâd, uér iú réded |
Hey, bud, where you headed |
Ei, parceiro, para onde você vai |
3 |
djâst t’eik mi t’u zâ bést spót ên t’aun, men |
Just take me to the best spot in town, man |
Só me leve para o melhor lugar da cidade, cara |
4 |
ié, xâr sêng |
Yeah, sure thing |
Claro, sem problema |
5 |
ken iú tchârn âp zâ ér êts rót ên ríâr |
Can you turn up the air It’s hot in here |
Você pode ligar o ar condicionado Está quente aqui dentro |
6 |
ié, al tchârn zâ miuzêk âp |
Yeah, I’ll turn the music up |
Sim, vou aumentar o som |
7 |
nou, nou, tchârn âp zâ |
No, no, turn up the |
Não, não, ligue o |
8 |
tchârn âp zâ miuzêk, kóz zês song djâst keim on |
Turn up the music, cause this song just came on |
Aumente o som, porque esta música acabou de começar |
9 |
tchârn âp zâ miuzêk, êf zêi trai t’u tchârn âs daun |
Turn up the music, if they try to turn us down |
Aumente o som, se eles tentarem nos abaixar |
10 |
tchârn âp zâ miuzêk, ken ai ríâr êt t’êl zâ spíkârs blou |
Turn up the music, can I hear it til the speakers blow |
Aumente o som, posso ouvi-lo até as caixas estourarem |
11 |
tchârn âp zâ miuzêk, fêl iór kâp end drênk êt daun |
Turn up the music, fill your cup and drink it down |
Aumente o som, encha seu copo e beba tudo |
12 |
êf iôr sékssi end iú nou êt, pût iór rends âp ên zâ ér |
If you’re sexy and you know it, put your hands up in the air |
Se você é sensual e sabe disso, levante suas mãos para o alto |
13 |
pût iór rends âp ên zâ ér, gârl, pût iór rends âp |
Put your hands up in the air, girl, put your hands up |
Levante suas mãos para o alto, garota, levante as mãos |
14 |
êf iôr sékssi end iú nou êt, pût iór rends âp ên zâ ér |
If you’re sexy and you know it, put your hands up in the air |
Se você é sensual e sabe disso, levante suas mãos para o alto |
15 |
pût iór rends âp ên zâ ér, gârl, pût iór rends âp |
Put your hands up in the air, girl, put your hands up |
Levante suas mãos para o alto, garota, levante as mãos |
16 |
tchârn âp zâ miuzêk, djâst tchârn êt âp láudâr |
Turn up the music, just turn it up louder |
Aumente o som, só aumente bem alto |
17 |
tchârn âp zâ miuzêk, ai níd êt ên mai laif, ié |
Turn up the music, I need it in my life, yeah |
Aumente o som, preciso disso na minha vida, sim |
18 |
tchârn âp zâ miuzêk, djâst tchârn êt âp láudâr |
Turn up the music, just turn it up louder |
Aumente o som, só aumente bem alto |
19 |
tchârn âp zâ miuzêk, ai níd êt ên mai laif, ié |
Turn up the music, I need it in my life, yeah |
Aumente o som, preciso disso na minha vida, sim |
20 |
tchârn âp zâ miuzêk |
Turn up the music |
Aumente o som |
21 |
tchârn âp zâ miuzêk |
Turn up the music |
Aumente o som |
22 |
tchârn âp zâ miuzêk |
Turn up the music |
Aumente o som |
23 |
tchârn âp zâ |
turn up the |
Aumente o |
24 |
tchârn âp zâ miuzêk, kóz zâ san djâst keim âp |
Turn up the music, cause the sun just came up |
Aumente o som, porque o sol acaba de nascer |
25 |
tchârn âp zâ miuzêk, êf zêi trai t’u tchârn âs daun |
Turn up the music, if they try to turn us down |
Aumente o som, se eles tentarem nos abaixar |
26 |
tchârn âp zâ miuzêk, kóz aim traiên t’u ríâr zâ spíkârs blou |
Turn up the music, cause I’m trying to hear the speakers blow |
Aumente o som, porque tento ouvir as caixas estourarem |
27 |
tchârn âp zâ miuzêk, fêl iór kâp end drênk êt daun |
Turn up the music, fill your cup and drink it down |
Aumente o som, encha seu copo e beba tudo |
28 |
êf iôr sékssi end iú nou êt, pût iór rends âp ên zâ ér |
If you’re sexy and you know it, put your hands up in the air |
Se você é sensual e sabe disso, levante suas mãos para o alto |
29 |
pût iór rends âp ên zâ ér, gârl, pût iór rends âp |
Put your hands up in the air, girl, put your hands up |
Levante suas mãos para o alto, garota, levante as mãos |
30 |
êf iôr sékssi end iú nou êt, pût iór rends âp ên zâ ér |
If you’re sexy and you know it, put your hands up in the air |
Se você é sensual e sabe disso, levante suas mãos para o alto |
31 |
pût iór rends âp ên zâ ér, gârl, pût iór rends âp |
Put your hands up in the air, girl, put your hands up |
Levante suas mãos para o alto, garota, levante as mãos |
32 |
end tchârn âp zâ miuzêk, djâst tchârn êt âp láudâr |
And turn up the music, just turn it up louder |
Aumente o som, só aumente bem alto |
33 |
tchârn âp zâ miuzêk, ai níd êt ên mai laif, ié |
Turn up the music, I need it in my life, yeah |
Aumente o som, preciso disso na minha vida, sim |
34 |
tchârn âp zâ miuzêk, djâst tchârn êt âp láudâr |
Turn up the music, just turn it up louder |
Aumente o som, só aumente bem alto |
35 |
tchârn âp zâ miuzêk, ai níd êt ên mai laif, ié |
Turn up the music, I need it in my life, yeah |
Aumente o som, preciso disso na minha vida, sim |
36 |
tchârn âp zâ miuzêk |
Turn up the music |
Aumente o som |
37 |
sêiv mai laif, ól ai uana dju êz párt’i |
Save my life, all I wanna do is party |
Salve a minha vida, tudo que quero fazer é festejar |
38 |
sou dí djêi tchârn êt âp |
So DJ turn it up |
Então, DJ, aumente |
39 |
gârl, dens uês mi, djâst dens uês mi |
Girl, dance with me, just dance with me |
Garota, dance comigo, só dance comigo |
40 |
gârl ken ai si zét |
Girl can I see that |
Garota, eu percebo que |
41 |
ai ríli uana t’âtch zét |
I really wanna touch that |
Realmente quero tocar nisso |
42 |
meibi ken ai bít zét (dont stap zâ) |
Maybe can I beat that (don’t stop the) |
Talvez eu possa bater nisso (não pare) |
43 |
tchârn êt âp (djâst dens uês mi) |
Turn it up (just dance with me) |
Aumente (só dance comigo) |
44 |
tchârn êt âp (djâst dens uês mi) |
Turn it up (just dance with me) |
Aumente (só dance comigo) |
45 |
tchârn êt âp (djâst dens uês mi) |
Turn it up (just dance with me) |
Aumente (só dance comigo) |
46 |
tchârn êt âp (djâst dens uês mi) |
Turn it up (just dance with me) |
Aumente (só dance comigo) |
47 |
tchârn êt âp (djâst dens uês mi) |
Turn it up (just dance with me) |
Aumente (só dance comigo) |
48 |
tchârn êt âp (djâst dens uês mi) |
Turn it up (just dance with me) |
Aumente (só dance comigo) |
49 |
tchârn êt âp (djâst dens uês mi) |
Turn it up (just dance with me) |
Aumente (só dance comigo) |
50 |
tchârn êt âp |
Turn it up |
Aumente |
51 |
tchârn âp zâ miuzêk, djâst tchârn êt âp láudâr |
Turn up the music, just turn it up louder |
Aumente o som, só aumente bem alto |
52 |
tchârn âp zâ miuzêk, ai níd êt ên mai laif, ié |
Turn up the music, I need it in my life, yeah |
Aumente o som, preciso disso na minha vida, sim |
53 |
tchârn âp zâ miuzêk, djâst tchârn êt âp láudâr |
Turn up the music, just turn it up louder |
Aumente o som, só aumente bem alto |
54 |
tchârn âp zâ miuzêk, ai níd êt ên mai laif, ié |
Turn up the music, I need it in my life, yeah |
Aumente o som, preciso disso na minha vida, sim |
55 |
ken iú tchârn êt âp, gârl |
Can you turn it up, girl |
Você consegue aumentar, garota |
56 |
ken iú tchârn êt âp, beibi |
Can you turn it up, baby |
Você consegue aumentar, amor |
57 |
tchârn êt âp (djâst dens uês mi) |
Turn it up (just dance with me) |
Aumente (só dance comigo) |
58 |
tchârn êt âp (djâst dens uês mi) |
Turn it up (just dance with me) |
Aumente (só dance comigo) |
59 |
tchârn êt âp (djâst dens uês mi) |
Turn it up (just dance with me) |
Aumente (só dance comigo) |
60 |
tchârn êt âp (djâst dens uês mi) |
Turn it up (just dance with me) |
Aumente (só dance comigo) |
61 |
tchârn êt âp (djâst dens uês mi) |
Turn it up (just dance with me) |
Aumente (só dance comigo) |
62 |
tchârn êt âp (djâst dens uês mi) |
Turn it up (just dance with me) |
Aumente (só dance comigo) |
63 |
tchârn êt âp (djâst dens uês mi) |
Turn it up (just dance with me) |
Aumente (só dance comigo) |
64 |
tchârn êt âp |
Turn it up |
Aumente |
65 |
dont stap zâ miuzêk |
Don’t stop the music |
Não desligue o som |
Facebook Comments