N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
beibi kent iú si |
Baby can’t you see? |
Baby você não vê? |
2 |
aim kólen |
I’m calling |
Estou chamando |
3 |
a gai laik iú |
a guy like you |
Um cara como você |
4 |
xûd uér a uórnên |
Should wear a warning |
Devia ter um aviso |
5 |
êts dêindjârâs |
It’s dangerous |
É perigoso |
6 |
aim fólen |
I’m falling |
Estou caindo |
7 |
zérz nou êskêip |
There’s no escape |
Não tem escapatória |
8 |
ai kent uêit |
I can’t wait |
Não posso esperar |
9 |
ai níd a rêt |
I need a hit |
Preciso disso |
10 |
beibi guêv mi êt |
Baby give me it |
Baby me dê isso |
11 |
iôr dêindjârâs |
You’re dangerous |
você é perigoso |
12 |
aim lâvên êt |
I’m loving it |
Estou amando isso |
13 |
t’u rai kent kam daun |
Too high can’t come down |
Muito alto, não pode descer |
14 |
lûzên mai réd spênên raund end raund |
Losing my head spinning ‘round and ‘round |
Perdendo a cabeça girando pra lá e prá cá |
15 |
dju iú fíl mi nau |
Do you feel me now? |
você me sente agora? |
16 |
uês zâ t’eist óv iór lêps |
With the taste of your lips |
Com o sabor dos seus lábios |
17 |
aim on a raid |
I’m on a ride |
Estou viajando |
18 |
iôr t’ókssêk |
You’re toxic |
você é tóxico |
19 |
aim slêpen andâr |
I’m slipping under |
Estou derretendo |
20 |
uês a t’eist óv iór póizan |
With a taste of your poison |
Com o gosto do veneno do paraíso |
21 |
pérâdais |
Paradise |
Paraíso |
22 |
aim adêkt’ed t’u iú |
I’m addicted to you |
Estou viciada em você |
23 |
dont iú nou zét iôr t’ókssêk |
Don’t you know that you’re toxic? |
você não sabe que você é tóxico? |
24 |
end ai lóv uát iú dju |
And I love what you do |
E eu amo o que você faz |
25 |
dont iú nou zét iôr t’ókssêk |
Don’t you know that you’re toxic? |
você não sabe que você é tóxico? |
26 |
êts guérên leit |
It’s getting late |
Está ficando tarde |
27 |
t’u guêv iú âp |
To give you up |
Para me livrar de você |
28 |
ai t’ûk a sêp |
I took a sip |
Eu tomei um gole |
29 |
from mai dévâls kâp |
From my devil’s cup |
Do meu copo sem Alma |
30 |
slouli |
Slowly |
Devagar |
31 |
êts t’eikên ôuvâr mi |
It’s taking over me |
Vai tomando conta de mim |
32 |
t’u rai kent kam daun |
Too high can’t come down |
Muito alto, não pode descer |
33 |
êts ên zâ ér end êts ól âraund |
It’s in the air and it’s all around |
Está no ar e está em todo lugar |
34 |
ken iú fíl êt nau |
Can you feel it now? |
Pode me sentir agora? |
35 |
uês zâ t’eist óv iór lêps |
With the taste of your lips |
Com o sabor dos seus lábios |
36 |
aim on a raid |
I’m on a ride |
Estou viajando |
37 |
iôr t’ókssêk |
You’re toxic |
você é tóxico |
38 |
aim slêpen andâr |
I’m slipping under |
Estou derretendo |
39 |
uês a t’eist óv iór póizan |
With a taste of your poison |
Com o gosto do veneno |
40 |
pérâdais |
Paradise |
do paraíso |
41 |
aim adêkt’ed t’u iú |
I’m addicted to you |
Estou viciada em você |
42 |
dont iú nou zét iôr t’ókssêk |
Don’t you know that you’re toxic? |
você não sabe que você é tóxico? |
43 |
end ai lóv uát iú dju |
And I love what you do |
E eu amo o que você faz |
44 |
dont iú nou zét iôr t’ókssêk |
Don’t you know that you’re toxic? |
você não sabe que você é tóxico? |
45 |
dont iú nou zét iôr t’ókssêk |
Don’t you know that you’re toxic? |
você não sabe que você é tóxico? |
46 |
uês zâ t’eist óv iór lêps |
With the taste of your lips |
Com o sabor dos seus lábios |
47 |
aim on a raid |
I’m on a ride |
Estou viajando |
48 |
iôr t’ókssêk |
You’re toxic |
você é tóxico |
49 |
aim slêpen andâr |
I’m slipping under |
Estou derretendo |
50 |
uês a t’eist óv iór póizan |
With a taste of your poison |
Com o gosto do veneno |
51 |
pérâdais |
Paradise |
do paraíso |
52 |
aim adêkt’ed t’u iú |
I’m addicted to you |
Estou viciada em você |
53 |
dont iú nou zét iôr t’ókssêk |
Don’t you know that you’re toxic? |
você não sabe que você é tóxico? |
54 |
uês zâ t’eist óv iór lêps |
With the taste of your lips |
Com o sabor dos seus lábios |
55 |
aim on a raid |
I’m on a ride |
Estou viajando |
56 |
iôr t’ókssêk |
You’re toxic |
você é tóxico |
57 |
aim slêpen andâr |
I’m slipping under |
Estou derretendo |
58 |
uês a t’eist óv iór póizan |
With a taste of your poison |
Com o gosto do veneno |
59 |
pérâdais |
Paradise |
do paraíso |
60 |
aim adêkt’ed t’u iú |
I’m addicted to you |
Estou viciada em você |
61 |
dont iú nou zét iôr t’ókssêk |
Don’t you know that you’re toxic? |
você não sabe que você é tóxico? |
62 |
ent’ókssêkêit mi nau |
Intoxicate me now |
Me intoxique agora |
63 |
uês iór lâvên nau |
With your loving now |
Com o seu amor agora |
64 |
ai sênk aim rédi nau |
I think I’m ready now |
Acho que estou pronta agora |
65 |
(ai sênk aim rédi nau) |
(I think I’m ready now) |
(acho que estou pronta agora) |
66 |
ent’ókssêkêit mi nau |
Intoxicate me now |
Me intoxique agora |
67 |
uês iór lâvên nau |
With your loving now |
Com o seu amor agora |
68 |
ai sênk aim rédi nau |
I think I’m ready now |
Acho que estou pronta agora |
Facebook Comments