| 1 |
zér mâst bi mór t’u laif zen zês |
There must be more to life than this |
A vida deve ser mais que isso |
| 2 |
zér mâst bi mór t’u laif zen zês |
There must be more to life than this |
A vida deve ser mais que isso |
| 3 |
rau dju uí kôup ên a uârld uêzaut lóv? |
How do we cope in a world without love? |
Como viver em um mundo sem amor? |
| 4 |
mendin ól zôuz brouken rárts |
Mending all those broken hearts |
Consertando todos os corações partidos |
| 5 |
end t’éndên t’u zôuz kráiên fêissâs |
And tending to those crying faces |
E cuidando desses rostos chorosos |
| 6 |
zér mâst bi mór t’u laif zen lêven |
There must be more to life than living |
A vida deve ser mais do que viver |
| 7 |
zér mâst bi mór zen mits zâ ai |
There must be more than meets the eye |
Deve haver uma maneira melhor de se sobreviver |
| 8 |
uai xûd êt bi djâst a kêiz óv blék ór uait? |
Why should it be just a case of black or white? |
Por que tudo tem que ser tão monótono? |
| 9 |
zér mâst bi mór t’u laif zen zês |
There must be more to life than this |
A vida deve ser mais que isso |
| 10 |
uai êz zês uârld sou fûl óv rêit? |
Why is this world so full of hate? |
Por que esse mundo é tão cheio de ódio? |
| 11 |
pípâl dáiên évri uér |
People dying everywhere |
Pessoas morrendo em todos os lugares |
| 12 |
end uí distroi uat uí kriêit |
And we destroy what we create |
E nós destruindo o que criamos |
| 13 |
pípâl fait’ên fór zér ríuman raits |
People fighting for their human rights |
Pessoas lutando pelos direitos humanos |
| 14 |
bât uí djâst gou on seiên “c‘est la vie“ |
But we just go on saying, “C’est la vie” |
Mas nós apenas continuamos dizendo, “É a vida” |
| 15 |
sou zês êz laif |
So this is life |
Então esta é a vida |
| 16 |
zér mâst bi mór t’u laif zen kêlên |
There must be more to life than killing |
A vida deve ser mais que matar |
| 17 |
a bérâr uêi fór âs t’u sârvaiv |
A better way for us to survive |
Deve ser mais do que os olhos vêem |
| 18 |
ai lêv end roup fór a uârld fêld uês lóv |
I live and hope for a world filled with love |
O que há de bom na vida, se no fim todos nós morremos? |
| 19 |
zên uí ken ól djâst lêv ên pís |
Then we can all just live in peace |
A vida deve ser mais que isso |
| 20 |
zér mâst bi mór t’u laif zen zês |
There must be more to life than this |
A vida deve ser mais que isso |
| 21 |
zér mâst bi mór t’u laif zen zês |
There must be more to life than this |
A vida deve ser mais que isso |
| 22 |
ai lêv end roup fór a uârld fêld uês lóv |
I live and hope for a world filled with love |
Eu vivo na esperança de um mundo cheio de amor |
| 23 |
zér mâst bi mór t’u laif zen zês |
There must be more to life than this |
Para que possamos viver em paz |
| 24 |
zér mâst bi mór t’u laif mâtch mór t’u laif |
There must be more to life, much more to life |
A vida deve ser mais, muito mais |
| 25 |
zér mâst bi mór t’u laif mór t’u laif zen zês |
There must be more to life, more to life than this |
A vida deve ser mais, mais que isso |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments