1 |
évrisêns kûl ié |
Everything’s cool, yeah |
Tudo está legal, sim |
2 |
êts ól gona bi ôukei ié |
It’s all gonna be okay, yeah |
É, ficará bem, sim |
3 |
end ai nou |
And I know |
E eu sei |
4 |
mêibi áiâl ívân léf âbaut êt samdêi |
Maybe I’ll even laugh about it someday |
Talvez eu até ria disso um dia |
5 |
bât nat t’âdêi nou |
But not today, no |
Mas não hoje, não |
6 |
kâz ai dont fíâl sou gûd |
‘Cuz I don’t feel so good |
Porque eu não me sinto tão bem |
7 |
aim t’engâld âp ênssaid |
I’m tangled up inside |
Estou enrolada por dentro |
8 |
mai rárt êz on mai sliv |
My heart is on my sleeve |
Meu coração está em minha manga |
9 |
t’âmórou êz a mêstâri t’u mi |
Tomorrow is a mystery to me |
O amanhã é um mistério para mim |
10 |
end êt mait bi uandârfâl |
And it might be wonderful |
E pode ser maravilhoso |
11 |
êt mait bi médjêkâl |
It might be magical |
Pode ser mágico |
12 |
êt mait bi évrisêng aiv uêitêd fór |
It might be everything I’ve waited for |
Pode ser tudo que eu esperava |
13 |
a mêrâkâl |
A miracle |
Um milagre |
14 |
ôu bât ívân êf ai fól ên lóv âguén uês samuan niú |
Oh but even if I fall in love again with someone new |
Ah, mas mesmo se eu me apaixonar novamente por outra pessoa |
15 |
êt kûd névâr bi zâ uêi |
It could never be the way |
Nunca poderia ser da forma |
16 |
ai lóvd iú |
I loved you |
Que eu te amei |
17 |
lérên iú gou êz |
Letting you go is |
Deixar você ir está |
18 |
mêiken mi fíâl sou kôld ié |
Making me feel so cold, yeah |
Fazendo-me sentir tão fria, sim |
19 |
end aiv bên traiên t’u mêik bêlív êt dâzânt rârt |
And I’ve been trying to make believe it doesn’t hurt |
E eu tenho tentado acreditar que isso não machuca |
20 |
bât zét meiks êt uôrs ié |
But that makes it worse, yeah |
Mas isso só torna as coisas piores, sim |
21 |
si aim a rék ênssaid |
See I’m a wreck inside |
Veja, eu sou um desastre por dentro |
22 |
mai t’ong êz t’aid end mai rôl bári fíâls sou uík |
My tongue is tied and my whole body feels so weak |
Minha língua está atada e todo o meu corpo está tão fraco |
23 |
zâ fiútchâr mêi bi ól ai ríli níd |
The future may be all I really need |
O futuro pode ser tudo o que eu realmente preciso |
24 |
end êt mait bi uandârfâl |
And it might be wonderful |
E pode ser maravilhoso |
25 |
êt mait bi médjêkâl |
It might be magical |
Pode ser mágico |
26 |
êt mait bi évrisêng aiv uêitêd fór |
It might be everything I’ve waited for |
Pode ser tudo que eu esperava |
27 |
a mêrâkâl |
A miracle |
Um milagre |
28 |
ôu bât ívân êf ai fól ên lóv âguén uês samuan niú |
Oh but even if I fall in love again with someone new |
Ah, mas mesmo se eu me apaixonar novamente por outra pessoa |
29 |
êt kûd névâr bi zâ uêi |
It could never be the way |
Nunca poderia ser da forma |
30 |
ai lóvd iú |
I loved you |
Que eu te amei |
31 |
laik a fârst lóv |
Like a first love |
Como um primeiro amor |
32 |
mai uan end ounli trû lóv |
My one and only true love |
Meu único e verdadeiro amor |
33 |
uózent êt uóz rít’en ól ôuvâr mai feis? |
Wasn’t it was written all over my face? |
Isso não estava escrito em meu rosto? |
34 |
ié |
Yeah |
Sim |
35 |
ai lóvd iú laik iú lóvd mi |
I loved you like you loved me |
Eu te amei como você me amou |
36 |
laik samsên piâr end rôuli |
Like something pure and holy |
Como algo puro e santo |
37 |
laik samsên zét ken névâr bi rêplêist |
Like something that can never be replaced |
Como algo que nunca pode ser substituído |
38 |
end êt uóz uandârfâl |
And it was wonderful |
E foi maravilhoso |
39 |
êt uóz médjêkâl |
It was magical |
Foi mágico |
40 |
êt uóz évrisêng aiv uêitêd fór |
It was everything I’ve waited for |
Era tudo que eu esperava |
41 |
a mêrâkâl |
A miracle |
Um milagre |
42 |
end êf ai xûd évâr fól ên lóv âguén uês samuan niú |
And if I should ever fall in love again with someone new |
E mesmo que eu deva me apaixonar novamente por outra pessoa |
43 |
êt kûd névâr bi zâ uêi |
It could never be the way |
Nunca poderia ser da forma |
44 |
nou êt uêl névâr bi zâ uêi |
No it will never be the way |
Não, nunca será da forma |
45 |
ai lóvd iú |
I loved you |
Que eu te amei |
Facebook Comments