N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
uél zéts ól rait mama |
Well that’s all right mama |
Bem está tudo bem mamãe |
2 |
zéts ól rait fór iú |
That’s all right for you |
Está tudo bem pra você |
3 |
zéts ól rait mama djâst eniuêi iú dju |
That’s all right mama just anyway you do |
Está tudo bem mamãe de qualquer jeito |
4 |
uél zéts ól rait zéts ól rait |
Well that’s all right that’s all right |
Bem está tudo bem está tudo bem |
5 |
zéts ól rait nau mama eniuêi iú dju |
That’s all right now mama anyway you do |
Está tudo bem agora mamãe de qualquer jeito |
6 |
mama xi dan t’old mi |
Mama she done told me |
a mamãe se cansou de me dizer |
7 |
pápa dan t’old mi t’u |
Papa done told me too |
O papai se cansou também |
8 |
san zét gal iór fulen uês |
‘Son that gal your fooling with |
filho aquela garota com quem você anda se engraçando |
9 |
xi eint nou gûd fór iú |
She ain’t no good for you |
Ela não serve para você |
10 |
bât zéts ól rait zéts ól rait |
But that’s all right that’s all right |
Mas tudo bem tudo bem |
11 |
zéts ól rait nau mama eniuêi iú dju |
That’s all right now mama anyway you do |
Está tudo bem agora mamãe de qualquer jeito |
12 |
aim lívên t’aun beibi |
I’m leaving town baby |
Estou deixando a cidade amor |
13 |
aim lívên t’aun fór xâr |
I’m leaving town for sure |
Estou deixando a cidade com certeza |
14 |
uél zân iú uont bi bózârd uês |
Well then you won’t be bothered with |
Então você não será incomodada por |
15 |
mi renguên raund iór dór |
Me hanging ‘round your door |
Mim batendo à sua porta |
16 |
uél zéts ól rait zéts ól rait |
Well that’s all right that’s all right |
Bem está tudo bem está tudo bem |
17 |
zéts ól rait nau mama eniuêi iú dju |
That’s all right now mama anyway you do |
Está tudo bem agora mamãe de qualquer jeito |
Facebook Comments