N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
iú dont rimembâr mi bât ai rimembâr iú |
You don’t remember me but I remember you |
Você não lembra de mim, mas eu lembro de você |
2 |
ai lai âuêik end trai sou rard nat t’u sênk óv iú |
I lie awake and try so hard not to think of you |
Eu perdia o sono e me esforçava para não pensar em você |
3 |
bât ru ken dêssaid uát zêi drím |
But who can decide what they dream? |
Mas quem pode escolher o que sonha? |
4 |
end drím ai dju |
And dream I do |
E eu sonho |
5 |
ai bêlív ên iú |
I believe in you |
Eu acredito em você |
6 |
al guêv âp évrisêng djâst t’u faind iú |
I’ll give up everything just to find you |
Eu desistiria de tudo só pra te encontrar |
7 |
ai rév t’u bi uês iú t’u lêv t’u bríz |
I have to be with you to live to breathe |
Eu tenho que estar com você para viver, para respirar |
8 |
iôr t’eikên ôuvâr mi |
You’re taking over me |
Você está tomando conta de mim |
9 |
rév iú fârgátn ól ai nou |
Have you forgotten all I know |
Você esqueceu tudo que eu sei |
10 |
end ól uí réd |
And all we had? |
E tudo que nós passamos? |
11 |
iú só mi mórnên mai lóv fór iú |
You saw me mourning my love for you |
Você me viu lamentando meu amor por você |
12 |
end t’âtcht mai rend |
And touched my hand |
E tocou minha mão |
13 |
ai niú iú lóvd mi zân |
I knew you loved me then |
Eu soube então que você me amava |
14 |
ai bêlív ên iú |
I believe in you |
Eu acredito em você |
15 |
al guêv âp évrisêng djâst t’u faind iú |
I’ll give up everything just to find you |
Eu desistiria de tudo só pra te encontrar |
16 |
ai rév t’u bi uês iú t’u lêv t’u bríz |
I have to be with you to live to breathe |
Eu tenho que estar com você para viver, para respirar |
17 |
iôr t’eikên ôuvâr mi |
you’re taking over me |
Você está assumindo o controle sobre mim |
18 |
ai lûk ên zâ mêrâr end si iór feis |
I look in the mirror and see your face |
Eu olho no espelho e vejo seu rosto |
19 |
êf ai lûk díp inâf |
If I look deep enough |
Se eu olhar no fundo o suficiente |
20 |
sou mêni sêngs ênssaid zét ar djâst laik iú art’eikên ôuvâr |
So many things inside that are just like you are taking over |
Tantas coisas que estão dentro de como você está tomando |
21 |
bêlív ên iú |
believe in you |
Acredito em você |
22 |
al guêv âp évrisêng djâst t’u faind iú |
I’ll give up everything just to find you |
Eu desistiria de tudo só pra te encontrar |
23 |
ai rév t’u bi uês iú t’u lêv t’u bríz |
I have to be with you to live to breathe |
Eu tenho que estar com você para viver, para respirar |
24 |
iôr t’eikên ôuvâr mi |
You’re taking over me |
Você está tomando conta de mim |
Facebook Comments