N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
râlôu, râlôu ai nou êts bin a uaiêl, bât beibi |
Hello, hello I know it’s been a while, but baby |
Olá, olá, eu sei que faz um tempo, mas amor |
2 |
ai gát samsên zét ai ríli uana let iú nou |
I got something that I really wanna let you know |
Eu tenho algo que eu realmente quero que você saiba |
3 |
ié, samsên zét ai uana let iú nou |
Yeah, something that I wanna let you know |
Sim, uma coisa que eu quero que você saiba |
4 |
iú sei, iú sei t’u évribari zét iú rêit mi |
You say, you say to everybody that you hate me |
Você diz, você diz para todo mundo que você me odeia |
5 |
kûdent blêim iú kóz ai nou ai léft iú ól âloun |
Couldn’t blame you ‘cause I know I left you all alone |
Não poderia culpá-lo, porque eu sei que eu deixei você sozinho |
6 |
ié, ai nou zét ai léft iú ól âloun |
Yeah, I know that I left you all alone |
Sim, eu sei que deixei você sozinha |
7 |
nau aim bék ét iór dór |
Now I’m back at your door |
Agora estou de volta à sua porta |
8 |
iôr lûkên ét mi anxuâr |
You’re looking at me unsure |
Você está me olhando inseguro |
9 |
ai xûd rév sin êt bifór |
I should have seen it before |
Eu deveria ter visto isso antes |
10 |
iôr ól ai sênk âbaut beibi |
You’re all I think about baby |
Você é tudo sobre o que eu penso, amor |
11 |
ai uóz sou stiupêd fór lérên iú gou |
I was so stupid for letting you go |
Eu fui tão estupido em te deixar ir |
12 |
bât ai ai ai nou |
But I I I know |
Mas eu sei |
13 |
iôr st’êl zâ uan |
You’re still the one |
Voce ainda é a unica |
14 |
iú mait rév mûvd on, bât gârl iú xûd nou |
You might have moved on, but girl you should know |
Você pode ter mudado, mas garota você deve saber |
15 |
zét ai ai ai nou |
That I I I know |
Que eu eu eu sei que |
16 |
iôr st’êl zâ uan |
You’re still the one |
Voce ainda é a unica |
17 |
ai nou ai sei êt t’u mâtch |
I know I say it too much |
Eu sei que digo muito isso |
18 |
bât ai uêl névâr guêv âp |
But I will never give up |
Mas eu nunca vou desistir |
19 |
ai uóz sou stiupêd fór lérên iú gou |
I was so stupid for letting you go |
Eu fui tão estupido em te deixar ir |
20 |
ai ai ai nou iôr st’êl zâ uan |
I I I know you’re still the one |
Eu eu eu sei você ainda é a única |
21 |
ai ai ai nou iôr st’êl zâ uan |
I I I know you’re still the one |
Eu eu eu sei você ainda é a única |
22 |
râlôu, râlôu aim ríli roupên iú fârguêv mi |
Hello, hello I’m really hoping you’ll forgive me |
Olá, olá eu estou realmente esperando que você me perdoe |
23 |
ai kíp t’ókên, béguên, t’él mi uát ai uana ríâr |
I keep talking, begging, tell me what I wanna hear |
Eu continuo falando, pedindo, me diga o que eu quero ouvir |
24 |
ié gârl, djâst t’él mi uát ai uant t’u ríâr |
Yeah girl, just tell me what I want to hear |
Sim, garota, apenas me diga o que eu quero ouvir |
25 |
al trai, al trai t’u start âguén êf êt fóls âpart, ié |
I’ll try, I’ll try to start again if it falls apart, yeah |
Eu vou tentar, eu vou tentar começar de novo se desmorona, sim |
26 |
bât ai rimembâr ól zâ t’aims end ól zâ uârds uí séd |
But I remember all the times and all the words we said |
Mas eu me lembro de todas as vezes e todas as palavras que dissemos |
27 |
ié ai kent guét êt aut óv mai réd |
Yeah I can’t get it out of my head |
Sim, eu não consigo tirar isso da minha cabeça |
28 |
nau aim bék ét iór dór |
Now I’m back at your door |
Agora estou de volta à sua porta |
29 |
iôr lûkên ét mi anxuâr |
You’re looking at me unsure |
Você está me olhando inseguro |
30 |
ai xûrâv sin êt bifór |
I should’ve seen it before |
Eu deveria ter visto isso antes |
31 |
iôr ól ai sênk âbaut beibi |
You’re all I think about baby |
Você é tudo sobre o que eu penso, amor |
32 |
ai uóz sou stiupêd fór lérên iú gou |
I was so stupid for letting you go |
Eu fui tão estupido em te deixar ir |
33 |
bât ai ai ai nou |
But I I I know |
Mas eu sei |
34 |
iôr st’êl zâ uan |
You’re still the one |
Voce ainda é a unica |
35 |
iú mait rév mûvd on, bât gârl iú xûd nou |
You might have moved on, but girl you should know |
Você pode ter mudado, mas garota você deve saber |
36 |
zét ai ai ai nou |
That I I I know |
Que eu eu eu sei que |
37 |
iôr st’êl zâ uan |
You’re still the one |
Voce ainda é a unica |
38 |
ai nou ai sei êt t’u mâtch |
I know I say it too much |
Eu sei que digo muito isso |
39 |
bât ai uêl névâr guêv âp |
But I will never give up |
Mas eu nunca vou desistir |
40 |
ai uóz sou stiupêd fór lérên iú gou |
I was so stupid for letting you go |
Eu fui tão estupido em te deixar ir |
41 |
ai ai ai nou |
I I i know |
Eu eu eu sei |
42 |
iôr st’êl zâ uan |
You’re still the one |
Voce ainda é a unica |
43 |
ai ai ai |
I I I |
Eu, eu, eu |
44 |
ai ai ai |
I I I |
Eu, eu, eu |
45 |
ai ai ai |
I I I |
Eu, eu, eu |
46 |
ai ai ai |
I I I |
Eu, eu, eu |
47 |
rêi iú iôr st’êl zâ uan |
Hey you you’re still the one |
Ei você Você ainda é o único |
48 |
rêi iú iôr st’êl zâ uan |
Hey you you’re still the one |
Ei você Você ainda é o único |
49 |
rêi iú iôr st’êl zâ uan |
Hey you you’re still the one |
Ei você Você ainda é o único |
50 |
rêi iú iôr st’êl zâ uan |
Hey you you’re still the one |
Ei você Você ainda é o único |
51 |
ai nou ai sei êt t’u mâtch |
I know I say it too much |
Eu sei que digo muito isso |
52 |
bât ai uêl névâr guêv âp |
But I will never give up |
Mas eu nunca vou desistir |
53 |
ai uóz sou stiupêd fór lérên iú gou |
I was so stupid for letting you go |
Eu fui tão estupido em te deixar ir |
54 |
bât ai ai ai nou |
But I I I know |
Mas eu sei |
55 |
iôr st’êl zâ uan |
You’re still the one |
Voce ainda é a unica |
56 |
bât ai ai ai nou |
But I I I know |
Mas eu sei |
57 |
iôr st’êl zâ uan |
You’re still the one |
Voce ainda é a unica |
Facebook Comments