| 1 |
ié iú |
Yeah, you |
Sim, você! |
| 2 |
ai iúzd t’u uana bi |
I used to wanna be |
Eu costumava querer |
| 3 |
lêven laik êts ounli mi |
Living like it’s only me |
Viver como se só eu existisse |
| 4 |
bât nau ai spend mai t’aim |
But now I spend my time |
Mas agora eu gasto meu tempo |
| 5 |
sênkên âbaut a uêi t’u guét iú óff mai maind |
Thinking about a way to get you off my mind |
Pensando em como posso tirar você da cabeça |
| 6 |
ié iú |
Yeah, you |
Sim, você! |
| 7 |
ai iúzd t’u bi sou t’âf |
I used to be so tough |
Eu costumava ser tão durão |
| 8 |
névâr ríli guêiv inâf |
Never really gave enough |
Nunca realmente me entregava |
| 9 |
end zên iú kót mai ai |
And then you caught my eye |
E então você me chamou a atenção |
| 10 |
guêvên mi zâ fílên óv a láitnên straik |
Giving me the feeling of a lightning strike |
Me dando a sensação de ser atingido por um raio |
| 11 |
ié iú |
Yeah, you |
Sim, você! |
| 12 |
lûk ét mi nau aim fólen |
Look at me now, I’m falling |
Olhe para mim agora, eu estou me apaixonando |
| 13 |
kent ívân t’ók st’êl stâtâren |
Can’t even talk, still stuttering |
Não posso nem falar, ainda gaguejando |
| 14 |
zês graund aim on kíps xêikên |
This ground I’m on keeps shaking |
O chão sob meus pés está chacoalhando |
| 15 |
ôu ôu ôu nau |
Oh, oh, oh, now |
Oh, oh, oh, agora! |
| 16 |
ól ai uana bi ól ai évâr uana bi ié ié |
All I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah |
Tudo o que quero, tudo o que quero ser é é |
| 17 |
êz sambári t’u iú |
Is somebody to you |
É ser alguém para você |
| 18 |
ól ai uana bi ól ai évâr uana bi ié ié |
All I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah |
Tudo o que quero, tudo o que quero ser é é |
| 19 |
êz sambári t’u iú |
Is somebody to you |
É ser alguém para você |
| 20 |
évribáris traiên t’u bi a bêliânér |
Everybody’s trying to be a billionaire |
Todo mundo está tentando ser um bilionário |
| 21 |
bât évri t’aim ai lûk ét iú ai djâst dont kér |
But every time I look at you I just don’t care |
Mas quando olho para você, eu não dou a mínima para isso |
| 22 |
kóz ól ai uana bi ól ai évâr uana bi ié ié |
Cause all I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah |
Pois tudo o que quero, tudo o que quero ser é é |
| 23 |
êz sambári t’u iú |
Is somebody to you |
É ser alguém para você |
| 24 |
ié iú |
Yeah, you |
Sim, você! |
| 25 |
ai iúzd t’u rân âraund |
I used to run around |
Eu costumava correr por aí |
| 26 |
ai dêdant uana sérâl daun |
I didn’t wanna settle down |
Eu não queria sossegar |
| 27 |
bât nau ai uêik ítch dei |
But now I wake each day |
Mas agora eu acordo todos os dias |
| 28 |
lûkên fór a uêi zét ai ken si iór feis |
Looking for a way that I can see your face |
Procurando uma maneira que eu possa ver seu rosto |
| 29 |
ié iú |
Yeah, you |
Sim, você! |
| 30 |
ai gát iór fôurâgréf |
I got your photograph |
Eu tenho sua foto |
| 31 |
bât beibi ai níd mór zen zét |
But baby I need more than that |
Mas, baby, eu preciso mais do que isso |
| 32 |
ai níd t’u nou iór lêps |
I need to know your lips |
Eu preciso conhecer os seus lábios |
| 33 |
násên évâr mérârd t’u mi mór zen zês |
Nothing ever mattered to me more than this |
Nada mais importa para mim |
| 34 |
ié iú |
Yeah, you |
Sim, você! |
| 35 |
lûk ét mi nau aim fólen |
Look at me now, I’m falling |
Olhe para mim agora, eu estou me apaixonando |
| 36 |
kent ívân t’ók st’êl stâtâren |
Can’t even talk, still stuttering |
Não posso nem falar, ainda gaguejando |
| 37 |
zês kaindâ mark kíps xêikên |
This kinda mark keeps shaking |
O chão sob meus pés está chacoalhando |
| 38 |
ôu ôu ôu nau |
Oh, oh, oh, now |
Oh, oh, oh, agora! |
| 39 |
ól ai uana bi ól ai évâr uana bi ié ié |
All I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah |
Tudo o que quero, tudo o que quero ser é é |
| 40 |
êz sambári t’u iú |
Is somebody to you |
É ser alguém para você |
| 41 |
ól ai uana bi ól ai évâr uana bi ié ié |
All I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah |
Tudo o que quero, tudo o que quero ser é é |
| 42 |
êz sambári t’u iú |
Is somebody to you |
É ser alguém para você |
| 43 |
évribáris traiên t’u bi a bêliânér |
Everybody’s trying to be a billionaire |
Todo mundo está tentando ser um bilionário |
| 44 |
bât évri t’aim ai lûk ét iú ai djâst dont kér |
But every time I look at you I just don’t care |
Mas quando olho para você, eu não dou a mínima para isso |
| 45 |
kóz ól ai uana bi ól ai évâr uana bi ié ié |
Cause all I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah |
Pois tudo o que quero, tudo o que quero ser é é |
| 46 |
êz sambári t’u iú |
Is somebody to you |
É ser alguém para você |
| 47 |
ié iú! |
Yeah, you! |
Sim, você! |
| 48 |
lûk ét mi nau aim fólen |
Look at me now, I’m falling |
Olhe para mim agora, eu estou me apaixonando |
| 49 |
kent ívân t’ók st’êl stâtâren |
Can’t even talk, still stuttering |
Não posso nem falar, ainda gaguejando |
| 50 |
ól ai uana bi ól ai évâr uana bi |
All I wanna be, all I ever wanna be |
O chão sob meus pés está chacoalhando |
| 51 |
ié ié ié ié iú! |
Yeah, yeah, yeah, yeah you! |
Oh, oh, oh, agora! |
| 52 |
ól ai uana bi ól ai évâr uana bi ié ié |
All I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah |
Tudo o que quero, tudo o que quero ser é é |
| 53 |
êz sambári t’u iú |
Is somebody to you |
É ser alguém para você |
| 54 |
ól ai uana bi ól ai évâr uana bi ié ié |
All I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah |
Tudo o que quero, tudo o que quero ser é é |
| 55 |
êz sambári t’u iú |
Is somebody to you |
É ser alguém para você |
| 56 |
ól ai uana bi ól ai évâr uana bi ié ié |
All I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah |
Tudo o que quero, tudo o que quero ser é é |
| 57 |
êz sambári t’u iú |
Is somebody to you |
É ser alguém para você |
| 58 |
ól ai uana bi ól ai évâr uana bi ié ié |
All I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah |
Tudo o que quero, tudo o que quero ser é é |
| 59 |
êz sambári t’u iú |
Is somebody to you |
É ser alguém para você |
| 60 |
évribáris traiên t’u bi a bêliânér |
Everybody’s trying to be a billionaire |
Todo mundo está tentando ser um bilionário |
| 61 |
bât évri t’aim ai lûk ét iú ai djâst dont kér |
But every time I look at you I just don’t care |
Mas quando olho para você, eu não dou a mínima para isso |
| 62 |
kóz ól ai uana bi ól ai évâr uana bi ié ié |
Cause all I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah |
Pois tudo o que quero, tudo o que quero ser é é |
| 63 |
êz sambári t’u iú sambári t’u iú |
Is somebody to you, somebody to you |
É ser alguém para você |
| 64 |
kóz ól ai uana bi ól ai évâr uana bi ié ié |
Cause all I wanna be, all I ever wanna be, yeah, yeah |
Pois tudo o que quero, tudo o que quero ser é é |
| 65 |
êz sambári t’u iú |
Is somebody to you |
É ser alguém para você |
| 66 |
ié iú |
Yeah, you |
Sim, você |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments