| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
sou mêni t’aims aiv fólen |
So many times I’ve fallen |
Tantas vezes eu caí |
| 2 |
sou mêni uêis aiv fêâld iú |
so many ways I’ve failed You |
Tantas maneiras que eu fracassei com você |
| 3 |
sou mêni t’aims aiv stept aut on mai oun |
So many times I’ve stepped out on my own |
Tantas vezes eu saí por conta própria |
| 4 |
ai nou aim andezârven |
I know I’m undeserving, |
Sei que não sou digno, |
| 5 |
bât ai fíl iú ar prêzârven |
but I feel You are preserving |
Mas eu sinto que você está preservando |
| 6 |
zâ ounli gûd zét ai rév xôun |
The only good that I have shown |
O único bem que eu mostrei |
| 7 |
zâ ounli uârds zét ai ken brêng |
The only words that I can bring |
As únicas palavras que eu possa trazer |
| 8 |
ar zís véri uârds ai sêng |
are these very words I sing |
São essas mesmas palavras que eu canto |
| 9 |
sou ai sêng t’u iú nau |
So I sing to You now |
Então eu canto para você agora |
| 10 |
kóz ai em sou ên lóv uês iú |
Cause I am so in love with You |
Eu sou tão apaixonado por você |
| 11 |
zérz nasên els aid tchûs |
There’s nothing else I’d choose |
Não há mais nada que eu escolheria |
| 12 |
iúv st’ôulên mai rárt |
You’ve stolen my heart |
Você roubou o meu coração |
| 13 |
iés, aim ól fór iú |
Yes, I’m all for You |
Sim, tenho tudo para você |
| 14 |
nasên ken sépârêit mi from zâ greis |
Nothing can separate me from the grace |
Nada pode me separar da graça |
| 15 |
zét iú guêiv fri |
that You gave free |
Que você deu de graça |
| 16 |
ai nou iú névâr let mi gou |
I know You’ll never let me go |
Sei que você nunca vai me deixar ir |
| 17 |
ívân zou iú nou mai frêltis |
Even though You know my frailties, |
Mesmo que você conheça as minhas fragilidades, |
| 18 |
évri sêngâl sêng âbaut mi |
every single thing about me |
Cada coisa sobre mim |
| 19 |
iú xôud zâ grêirest lóv zéts noun |
You showed the greatest love that’s known |
Você me mostrou o maior amor que é conhecido |
| 20 |
zâ ounli uârds zét ai ken brêng |
The only words that I can bring |
As únicas palavras que eu possa trazer |
| 21 |
ar zís véri uârds ai sêng |
are these very words I sing |
São essas mesmas palavras que eu canto |
| 22 |
sou ai sêng t’u iú nau |
So I sing to You now |
Então eu canto para você agora |
| 23 |
ou, ai em sou ên lóv uês iú |
Oh, I am so in love with You |
Eu sou tão apaixonado por você |
| 24 |
zérz nasên els aid tchûs |
There’s nothing else I’d choose |
Não há mais nada que eu escolheria |
| 25 |
iúv st’ôulên mai rárt |
You’ve stolen my heart |
Você roubou o meu coração |
| 26 |
iés, aim ól fór iú |
Yes, I’m all for You |
Sim, tenho tudo para você |
| 27 |
ou, ai em sou ên lóv uês iú |
Oh, I am so in love with You |
Eu sou tão apaixonado por você |
| 28 |
end zérz nasên els aid tchûs |
And there’s nothing else I’d choose |
Não há mais nada que eu escolheria |
| 29 |
iúv st’ôulên mai rárt |
You’ve stolen my heart |
Você roubou o meu coração |
| 30 |
iés, aim ól fór iú nau |
Yes, I’m all for You now |
Sim, tenho tudo para você |
| 31 |
t’aim end t’aim âguén iú xou |
Time and time again You show |
Inúmeras vezes você me mostrou |
| 32 |
zâ déps óv lóv zét iú bêstôu |
the depth of love that You bestow |
a profundidade do amor que lhe conferem |
| 33 |
al névâr fuli andârstend |
I’ll never fully understand |
Eu nunca vou entender completamente, |
| 34 |
êts t’u grêit fór mi t’u nou |
it’s too great for me to know |
É demais para eu saber |
| 35 |
bât al ól uêis trai t’u brêng |
But I’ll always try to bring, |
Mas eu vou tentar trazer, |
| 36 |
al trai t’u brêng iú évrisêng |
I’ll try to bring you everything |
Vou tentar trazer-lhe tudo |
| 37 |
ou, ié |
Oh, yeah |
Oh, é |
| 38 |
ai em sou ên lóv uês iú |
I am so in love with You |
Eu sou tão apaixonado por você |
| 39 |
zérz nasên els aid tchûs |
There’s nothing else I’d choose |
Não há mais nada que eu escolheria |
| 40 |
iúv st’ôulên mai rárt |
You’ve stolen my heart |
Você roubou o meu coração |
| 41 |
ou, iú rév mai rárt nau |
Oh, You have my heart now |
Você tem o meu coração agora |
| 42 |
ai em sou ên lóv uês iú |
I am so in love with You |
Eu sou tão apaixonado por você |
| 43 |
zérz nasên els aid tchûs |
There’s nothing else I’d choose |
Não há mais nada que eu escolheria |
| 44 |
iúv st’ôulên mai rárt, iés |
You’ve stolen my heart, yes |
Você roubou o meu coração |
| 45 |
ou, ai nou êts trû nau |
Oh, I know it’s true now |
Oh, eu sei que é verdade agora |
| 46 |
ou, djízâs, mai djízâs, ríârz mai rárt |
Oh, Jesus, my Jesus, here’s my heart |
Oh, Jesus, Jesus, aqui está o meu coração |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments