| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ên dessembâr évri sain réz êts oun môud |
In December every sign has its own mode |
Em Dezembro todo signo tem seu modo próprio |
| 2 |
ai uóz ên lóv uês a sédjêtériâs |
I was in love with a Sagittarius |
Eu estava apaixonada por um Sagitário |
| 3 |
si zâ imôuxans rí pût mi sru |
See the emotions he put me through |
Veja as emoções ele me fez passar |
| 4 |
from képrêkórns t’u âkuériâs |
From Capricorns to Aquarius |
Do Capricórnio ao Aquário |
| 5 |
zêi ól gát zér dêfârent mainds |
They all got their different minds |
Eles todos têm pensamentos diferentes |
| 6 |
zâ âfékxan óv a vârgôu |
The affection of a Virgo |
a afeição de um Virginiano |
| 7 |
uítch sain métches gûd uês main |
Which sign matches good with mine |
Quais os signos que se dão bem com o meu? |
| 8 |
ai uóz ên lóv uês a sédjêtériâs rí blu mai maind |
I was in love with a Sagittarius he blew my mind |
Eu estava apaixonada por um Sagitário, ele me surpreendeu |
| 9 |
rí ólssôu réd a flêp said t’u mâtch laik a djémênai |
He also had a flip side too much like a Gemini |
Ele também tinha um lado oposto como um Geminiani |
| 10 |
rí uóz friki laik a tórâs |
He was freaky like a Taurus |
Ele era estranho igual um Touro |
| 11 |
zâ uêi rí réndâld mi ié |
the way he handled me yeah |
o jeito que ele lidou comigo |
| 12 |
flârtêixâs laik end ériz |
Flirtatious like and Aries |
Galanteador como um Áries |
| 13 |
uítch sain êz bést fór mi |
Which sign is best for me? |
Qual signo é melhor pra mim? |
| 14 |
képrêkórn âkuériâs paissiz ériz |
Capricorn Aquarius Pisces Aries |
Capricórnio, Aquário, Peixes, Áries |
| 15 |
tórâs djémênai kenssâr ou! |
Taurus Gemini Cancer oh! |
Touro, Gêmeos, Cancer oh! |
| 16 |
líôu vârgôu librâ skórpiôu sédjêtériâs |
Leo Virgo Libra Scorpio Sagittarius |
Leão, Virgem, Libra, Escorpião, Sagitário |
| 17 |
ai lóv ól ióu |
I love all y’all |
Eu amo todos vocês! |
| 18 |
képrêkórn âkuériâs paissiz ériz |
Capricorn Aquarius Pisces Aries |
Capricórnio, Aquário, Peixes, Áries |
| 19 |
tórâs djémênai kenssâr ou! |
Taurus Gemini Cancer oh! |
Touro, Gêmeos, Cancer oh! |
| 20 |
líôu vârgôu librâ skórpiôu sédjêtériâs |
Leo Virgo Libra Scorpio Sagittarius |
Leão, Virgem, Libra, Escorpião, Sagitário |
| 21 |
ai lóv ól ióu |
I love all y’all |
Eu amo todos vocês! |
| 22 |
ai uêsh rí uóz a vârgôu, zâ seim sain és mi |
I wish he was a Virgo, the same sign as me |
Eu queria que ele fosse Virgem, o mesmo signo que eu |
| 23 |
end nou rau t’u xou mi lóv, |
And know how to show me love, |
E saiba como me mostrar amor |
| 24 |
kóz aiv bên rârt bai a paissiz |
cause I’ve been hurt by a Pisces |
porque eu fui magoada por um Peixes |
| 25 |
riuaind |
rewind |
rebonine |
| 26 |
ai uêsh rí uóz a vârgôu, zâ seim sain és mi |
I wish he was a Virgo, the same sign as me |
Eu queria que ele fosse Virgem, o mesmo signo que eu |
| 27 |
end nou rau t’u xou mi lóv, |
And know how to show me love, |
E saiba como me mostrar amor |
| 28 |
kóz aiv bên rârt bai a paissiz |
cause I’ve been hurt by a Pisces |
porque eu fui magoada por um Peixes |
| 29 |
ai uant rêm sékssi laik a skórpiôu |
I want him sexy like a Scorpio |
Eu gostaria qu ele fosse sexy como um Escorpião |
| 30 |
zâ uêi rí rôlds mi klouz ié |
The way he holds me close yeah |
O modo como ele me abraça apertado |
| 31 |
senssât’êv és a kenssâr |
Sensitive as a Cancer |
Sensível como um Câncer |
| 32 |
évri sain from kôust t’u kôust |
Every sign from coast to coast |
Todos os signos de costa a costa |
| 33 |
képrêkórn âkuériâs paissiz ériz |
Capricorn Aquarius Pisces Aries |
Capricórnio, Aquário, Peixes, Áries |
| 34 |
tórâs djémênai kenssâr ou |
Taurus Gemini Cancer oh |
Touro, Gêmeos, Cancer oh |
| 35 |
líôu vârgôu librâ skórpiôu sédjêtériâs |
Leo Virgo Libra Scorpio Sagittarius |
Leão, Virgem, Libra, Escorpião, Sagitário |
| 36 |
ai lóv ól ióu |
I love all y’all |
Eu amo todos vocês! |
| 37 |
képrêkórn âkuériâs paissiz |
Capricorn Aquarius Pisces |
Capricórnio, Aquário, Peixes |
| 38 |
ériz tórâs djémênai kenssâr ou |
Aries Taurus Gemini Cancer oh! |
Áries, Touro, Gêmeos, Cancer oh! |
| 39 |
líôu vârgôu librâ skórpiôu sédjêtériâs |
Leo Virgo Libra Scorpio Sagittarius |
Leão, Virgem, Libra, Escorpião, Sagitário |
| 40 |
ai lóv ól ióu |
I love all y’all |
Eu amo todos vocês! |
| 41 |
ai kent éksplêin uai ai lóv rêm |
I can’t explain why I love him |
Eu não posso explicar porque eu o amo |
| 42 |
bóssi laik líôus dju |
Bossy like Leo’s do |
Mandão como um Leão é |
| 43 |
gát guêim laik en âkuériâs |
Got game like an Aquarius |
Tem um jogo como um Aquário |
| 44 |
suêtch mûvs áft’âr ríz bên uês iú |
Switch moves after he’s been with you |
Muda depois que está com você |
| 45 |
fan laik a librâ |
Fun like a Libra |
Divertido como um Libra |
| 46 |
rí stêis on mai maind |
He stays on my mind |
Ele fica na minha cabeça |
| 47 |
ríz sou anprediktâbâl |
He’s so unpredictable |
Ele é tão imprevisível |
| 48 |
rí rimainds mi óv évri sain |
He reminds me of every sign |
Ele me lembra de todos os signos |
| 49 |
képrêkórn âkuériâs paissiz |
Capricorn Aquarius Pisces |
Capricórnio, Aquário, Peixes |
| 50 |
ériz tórâs djémênai kenssâr ou |
Aries Taurus Gemini Cancer oh! |
Áries, Touro, Gêmeos, Cancer oh! |
| 51 |
líôu vârgôu librâ skórpiôu sédjêtériâs |
Leo Virgo Libra Scorpio Sagittarius |
Leão, Virgem, Libra, Escorpião, Sagitário |
| 52 |
ai lóv ól ióu |
I love all y’all |
Eu amo todos vocês! |
| 53 |
képrêkórn âkuériâs paissiz |
Capricorn Aquarius Pisces |
Capricórnio, Aquário, Peixes |
| 54 |
ériz tórâs djémênai kenssâr ou! |
Aries Taurus Gemini Cancer oh! |
Áries, Touro, Gêmeos, Cancer oh! |
| 55 |
líôu vârgôu librâ skórpiôu sédjêtériâs |
Leo Virgo Libra Scorpio Sagittarius |
Leão, Virgem, Libra, Escorpião, Sagitário |
| 56 |
ai lóv ól ióu |
I love all y’all |
Eu amo todos vocês! |
| 57 |
évri sain from zâ fârst t’u zâ lést |
Every sign from the first to the last |
Todos os signos do primeiro ao último |
| 58 |
évridei óv zâ mans réz êts gûd end êts béd |
Everyday of the month has its good and its bad |
Todo dia do mês tem seu lado bom e seu lado mau |
| 59 |
ai lóv iú ól, ól tchuélv sains |
I love you all, all 12 signs |
Eu amo todos vocês, os 12 signos |
| 60 |
képrêkórn âkuériâs paissiz |
Capricorn Aquarius Pisces |
Capricórnio, Aquário, Peixes |
| 61 |
ériz tórâs djémênai kenssâr ou |
Aries Taurus Gemini Cancer oh! |
Áries, Touro, Gêmeos, Cancer oh! |
| 62 |
képrêkórn âkuériâs paissiz |
Capricorn Aquarius Pisces |
Capricórnio, Aquário, Peixes |
| 63 |
ériz tórâs djémênai kenssâr ou |
Aries Taurus Gemini Cancer oh! |
Áries, Touro, Gêmeos, Cancer oh! |
| 64 |
képrêkórn âkuériâs paissiz |
Capricorn Aquarius Pisces |
Capricórnio, Aquário, Peixes |
| 65 |
ériz tórâs djémênai kenssâr ou |
Aries Taurus Gemini Cancer oh! |
Áries, Touro, Gêmeos, Cancer oh! |
| 66 |
évri uan óv zís sains |
Every one of these signs |
Cada um desses signos |
| 67 |
iú nou iú blôuen mi âuêi |
you know you blowing me away |
você sabe que me está me surpreendendo |
| 68 |
nou mérâr uen iôr bórn |
No matter when you’re born |
Não importa quando você nasceu |
| 69 |
fór xâr uês mi iú ôukei |
for sure with me you okay |
sem dúvida comigo você está bem |
| 70 |
ai lóv évri uan óv ióu nou mérâr uát sain iú ar |
I love every one of y’all no matter what sign you are |
Eu amo cada um de vocês, não importa qual é seu signo |
| 71 |
djéniuéri t’u dessembâr ríârz mai oupen arms |
January to December here’s my open arms |
Janeiro a Dezembro, estou de braços abertos |
| 72 |
ai uóz ên lóv uês a sédjêtériâs |
I was in love with a Sagittarius |
Eu estava apaixonada por um Sagitário |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments