| 1 |
raund end raund |
Round and Round |
Voltas e voltas |
| 2 |
iú si mi stênden zér |
You see me standing there |
Você me vê parada ali |
| 3 |
end ékt laik iú dont nou mi |
And act like you don’t know me |
E finge que não me conhece |
| 4 |
bât lést nait iú uâr kólen mi |
But last night you were calling me |
Mas na noite passada você estava me chamando |
| 5 |
seiên iú uant mi |
Saying you want me |
Dizendo que me quer |
| 6 |
ôu uai iú ól uêiz mêik mi fíâl |
Oh why you always make me feel |
Oh por que você sempre me faz sentir |
| 7 |
laik aim zâ uan zéts kreizi |
Like I’m the one that’s crazy |
Como se eu é que fosse a louca |
| 8 |
iú fíâl mai rárt rêissen |
You feel my heart racing |
Você sente o meu coração palpitando |
| 9 |
mai-mai rárt rêissen |
My-my heart racing |
Meu-meu coração palpitando |
| 10 |
bói ai níd iú ríâr uês mi |
Boy, I need you here with me |
Garoto, eu preciso de você aqui comigo |
| 11 |
uí kent gou on zês uêi |
We can’t go on this way |
Nós não podemos continuar desse jeito |
| 12 |
aim fólen rard fór iú |
I’m falling hard for you |
Estou me apaixonando demais por você |
| 13 |
end ól ai ken sei |
And all I can say |
E tudo que eu posso dizer |
| 14 |
uêâr gouên raund end raund |
We’re going round and round |
É que estamos dando voltas e voltas |
| 15 |
uêâr névâr gona stap |
We’re never gonna stop |
Nós nunca vamos parar |
| 16 |
gouên raund end raund |
Going round and round |
Dando voltas e mais voltas |
| 17 |
uêl névâr guét uér |
We’ll never get where |
Nós nunca vamos chegar onde |
| 18 |
uí ar gouên |
We are going |
Nós estamos indo |
| 19 |
raund end raund |
Round and round |
Voltas e mais voltas |
| 20 |
uél iôr gona mês mi |
Well you’re gonna miss me |
Bem, você vai sentir minha falta |
| 21 |
kóz aim guérên dêzi |
Cause I’m getting dizzy |
Porque eu estou ficando tonta |
| 22 |
gouên raund end raund |
Going round and round |
Dando voltas e mais voltas |
| 23 |
raund end raund |
Round and round |
Voltas e mais voltas |
| 24 |
iú traid t’u pûl mi klouz |
You tried to pull me close |
Você tentou me puxar para perto |
| 25 |
end uêspâr ên mai íâr |
And whisper in my ear |
E sussurrar em meu ouvido |
| 26 |
iú ól uêiz t’old mi lais |
You always told me lies |
Você sempre me contou mentiras |
| 27 |
ai kraid aut ól mai t’êars |
I cried out all my tears |
Eu chorei todas as minhas lágrimas |
| 28 |
ai pusht mai fílêns t’u zâ said |
I pushed my feelings to the side |
Eu deixei meus sentimentos de lado |
| 29 |
bât zên iú brêng zêm bék |
But then you bring them back |
Mas então você os trouxe de volta |
| 30 |
bi-brêng zêm bék |
B-bring them back |
Trouxe de volta |
| 31 |
nau iú gát mi sênguên |
Now you got me singing |
Agora você me fez ficar cantando |
| 32 |
bói ai níd iú ríâr uês mi |
Boy, I need you here with me |
Garoto, eu preciso de você aqui comigo |
| 33 |
uí kent gou on zês uêi |
We can’t go on this way |
Nós não podemos continuar desse jeito |
| 34 |
aim fólen rard fór iú |
I’m falling hard for you |
Estou me apaixonando demais por você |
| 35 |
end ól ai ken sei |
And all I can say |
E tudo que eu posso dizer |
| 36 |
uêâr gouên raund end raund |
We’re going round and round |
É que estamos dando voltas e voltas |
| 37 |
uêâr névâr gona stap |
We’re never gonna stop |
Nós nunca vamos parar |
| 38 |
gouên raund end raund |
Going round and round |
Dando voltas e mais voltas |
| 39 |
uêl névâr guét uér |
We’ll never get where |
Nós nunca vamos chegar onde |
| 40 |
uí ar gouên |
We are going |
Nós estamos indo |
| 41 |
raund end raund |
Round and round |
Voltas e mais voltas |
| 42 |
uél iôr gona mês mi |
Well you’re gonna miss me |
Bem, você vai sentir minha falta |
| 43 |
kóz aim guérên dêzi |
Cause I’m getting dizzy |
Porque eu estou ficando tonta |
| 44 |
gouên raund end raund |
Going round and round |
Dando voltas e mais voltas |
| 45 |
raund end raund |
Round and round |
Voltas e mais voltas |
| 46 |
lóv mi ór lóv mi nat |
Love me or Love me not |
Bem-me-quer, mal-me-quer |
| 47 |
aim starên ét zâ klók |
I’m starring at the clock |
Eu estou olhando para o relógio |
| 48 |
ai t’eik zêm fláuâr pét’âls óff |
I take them flower petals off |
Eu arranco as pétalas da flor |
| 49 |
end zên ai uátch zêm dróp |
And then I watch them drop |
E vejo elas caírem no chão |
| 50 |
lóv mi ór lóv mi nat |
Love me or Love me not |
Bem-me-quer, mal-me-quer |
| 51 |
aim starên ét zâ klók |
I’m starring at the clock |
Eu estou olhando para o relógio |
| 52 |
ai t’eik zêm fláuâr pét’âls óff |
I take them flower petals off |
Eu arranco as pétalas da flor |
| 53 |
end zên ai uátch zêm dróp |
And then I watch them drop |
E vejo elas caírem no chão |
| 54 |
bói ai níd iú ríâr uês mi |
Boy, I need you here with me |
Garoto, eu preciso de você aqui comigo |
| 55 |
ai kent gou on zês uêi |
I can’t go on this way |
Nós não podemos continuar desse jeito |
| 56 |
aim fólen rard fór iú |
I’m falling hard for you |
Estou me apaixonando demais por você |
| 57 |
end ól ai ken sei |
And all I can say |
E tudo que eu posso dizer |
| 58 |
uêâr gouên raund end raund |
We’re going round and round |
É que estamos dando voltas e voltas |
| 59 |
uêâr névâr gona stap |
We’re never gonna stop |
Nós nunca vamos parar |
| 60 |
gouên raund end raund |
Going round and round |
Dando voltas e mais voltas |
| 61 |
uêl névâr guét uér |
We’ll never get where |
Nós nunca vamos chegar onde |
| 62 |
uí ar gouên |
We are going |
Nós estamos indo |
| 63 |
raund end raund |
Round and round |
Voltas e mais voltas |
| 64 |
uél iôr gona mês mi |
Well you’re gonna miss me |
Bem, você vai sentir minha falta |
| 65 |
kóz aim guérên dêzi |
Cause I’m getting dizzy |
Porque eu estou ficando tonta |
| 66 |
gouên raund end raund |
Going round and round |
Dando voltas e mais voltas |
| 67 |
raund end raund |
Round and round |
Voltas e mais voltas |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments