| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
déri uér évâr iú ar rimembâr mi |
Daddy where ever you are remember me |
Papai onde quer que você esteja se lembrar de mim |
| 2 |
ên uát évâr iú dju ai lóv iú |
In what ever you do I love you |
Em que sempre você faz eu te amo |
| 3 |
déri uér évâr iú ar rimembâr mi |
Daddy where ever you are remember me |
Papai onde quer que você esteja se lembrar de mim |
| 4 |
ên uát évâr iú dju ai lóv iú |
In what ever you do I love you |
Em que sempre você faz eu te amo |
| 5 |
iú léft fór zâ sêri mêni íârz âgou |
You left for the city many years ago |
Você deixou para a cidade há muitos anos |
| 6 |
promêst t’u kam bék |
Promised to come back |
Prometeu voltar |
| 7 |
end t’eik kér óv âs |
And take care of us |
E cuidar de nós |
| 8 |
mêni íârz rév gon bai nau |
Many years have gone by now |
Muitos anos se passaram até agora |
| 9 |
st’êl nou sain óv iú déri |
Still no sign of you Daddy |
Ainda nenhum sinal de você papai |
| 10 |
mâzâr daid óv a rárt ât’ék |
Mother died of a heart attack |
Mãe morreu de um ataque cardíaco |
| 11 |
mêni íârz âgou uen xi rârd |
Many years ago when she heard |
Muitos anos atrás, quando ela ouviu |
| 12 |
zét iú uâr mérid âguén |
That you were married again |
Que se casaram novamente |
| 13 |
nau, aim zâ ounli uan léft |
Now, I’m the only one left |
Agora, eu sou o único que restou |
| 14 |
ên zâ fémâli |
In the family |
Na família |
| 15 |
déri uér évâr iú ar rimembâr mi |
Daddy where ever you are remember me |
Papai onde quer que você esteja se lembrar de mim |
| 16 |
ên uát évâr iú dju ai lóv iú |
In what ever you do I love you |
Em que sempre você faz eu te amo |
| 17 |
déri uér évâr iú ar rimembâr mi |
Daddy where ever you are remember me |
Papai onde quer que você esteja se lembrar de mim |
| 18 |
ên uát évâr iú dju ai lóv iú |
In what ever you do I love you |
Em que sempre você faz eu te amo |
| 19 |
uanderên âp end daun |
Wandering up and down |
Vagando cima e para baixo |
| 20 |
zâ stríts óv sôuêtôu |
The streets of Soweto |
As ruas de Soweto |
| 21 |
nou pleis t’u kól mai roum |
No place to call my home |
Nenhum lugar para chamar de meu lar |
| 22 |
ai traid t’u faind iú |
I tried to find you |
Tentei encontrar você |
| 23 |
mêni íârz âgou |
Many years ago |
Muitos anos atrás |
| 24 |
bât zâ uímen iôr mérid t’u |
But the women you’re married to |
Mas as mulheres que você está casado com |
| 25 |
uóz nou gûd ét ól |
was no good at all |
não era bom em tudo |
| 26 |
déri uér évâr iú ar rimembâr mi |
Daddy where ever you are remember me |
Papai onde quer que você esteja se lembrar de mim |
| 27 |
ên uát évâr iú dju ai lóv iú |
In what ever you do I love you |
Em que sempre você faz eu te amo |
| 28 |
déri uér évâr iú ar rimembâr mi |
Daddy where ever you are remember me |
Papai onde quer que você esteja se lembrar de mim |
| 29 |
ên uát évâr iú dju ai lóv iú |
In what ever you do I love you |
Em que sempre você faz eu te amo |
| 30 |
déri iôu |
Daddy yo |
Daddy yo |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Boa noite
Desejo tradução e pronúncia desta letra
Nobody Can Stop Reggae
Reggae in the bathroom
Reggae in the bedroom
Reggae everywhere
Reggae in jail, reggae in church
Everybody likes it
They tried to kill it
Many years ago
Killing the prophets of reggae
Destroying the prophets of reggae
But somebody said
To all the bald heads
Respect the rastaman
‘Cos he ‘s the only one
Only one left in jah creation
Chorus:
Nobody can stop reggae (x3)
‘Cos reggaes strong
You can change the style
Of playing reggae
You can change the
Rhythm of playing reggae
But never ever
Change the message
Everytime I play it a Babylon
A wish me fe dead (x2)
They tried to destroy it
Many years ago
Killing the prophets of reggae
Killing the prophets of reggae
But somebody said to all
The bald heads
Chorus till fade
Reggae Strong