| 1 |
kam uês mi t’u a pleis óv fent’âssi |
Come with me to a place of fantasy |
Venha comigo para um lugar de fantasia |
| 2 |
áiâl t’eik iú on a si-só |
I’ll take you on a sea-saw |
Vou levá-lo para uma gangorra |
| 3 |
kam uês mi t’u a pleis zéts bai zâ si |
Come with me to a place that’s by the sea |
Venha comigo para um lugar que é à beira-mar |
| 4 |
áiâl t’eik iú on a bórd uók |
I’ll take you on a board walk |
Vou levá-lo para a prancha |
| 5 |
t’eik mai rend áiâl t’eik iú t’u zâ send |
Take my hand I’ll take you to the sand |
Pegue minha mão, eu vou levá-lo para a areia |
| 6 |
iú end mi uêl bíld a késsâl |
You and me will build a castle |
Você e eu iremos construir um castelo |
| 7 |
rédi sét gou áiâl reis iú t’u zâ uól |
Ready set go I’ll race you to the wall |
Preparar,apontar,vai! vamos correr pra parede |
| 8 |
ai uêl uên ai em zâ féstest |
I will win I am the fastest |
Eu vou ganhar eu sou o mais rápido |
| 9 |
ai dont uana grôu old |
I don’t wanna grow old |
Eu não quero crescer |
| 10 |
brêng mi ól zâ t’óis iú ken faind |
Bring me all the toys you can find |
Traga-me todos os brinquedos que puder encontrar |
| 11 |
iú dont uana grôu âp |
You don’t wanna grow up |
Você não quer crescer |
| 12 |
iú ken bi mai partnâr ên kraim |
You can be my partner in crime |
Você pode ser meu parceiro no crime |
| 13 |
áiâl bi xâr t’u ráit iú from zâ uór |
I’ll be sure to write you from the war |
Eu vou ter a certeza de lhe escrever na guerra |
| 14 |
pût iór gâns âuêi êts t’í t’aim |
Put your guns away, it’s tea time |
Solte suas armas,é hora do chá |
| 15 |
uórâr bams end t’í t’áuâl t’áiârd mams |
Water bombs and tea towel tired mums |
Balões de água e mães cansadas com panos de prato |
| 16 |
lûkên fór a lêrâl mi t’aim |
Looking for a little me time |
Procurando um tempinho comigo |
| 17 |
klouz iór aiz end kaunt t’u sârti faiv |
Close your eyes and count to 35 |
Feche os olhos e conte até 35 |
| 18 |
iú mêi névâr évâr faind mi |
You may never ever find me |
Você nunca poderá me achar |
| 19 |
klouz mai aiz end zên ai riâlaiz |
Close my eyes and then I realise |
Feche os olhos e então eu percebo |
| 20 |
iú ar névâr far bêrraind mi |
You are never far behind me |
Você nunca está muito atrás de mim |
| 21 |
ai dont uana grôu old |
I don’t wanna grow old |
Eu não quero crescer |
| 22 |
brêng mi ól zâ t’óis iú ken faind |
Bring me all the toys you can find |
Traga-me todos os brinquedos que puder encontrar |
| 23 |
iú dont uana grôu âp |
You don’t wanna grow up |
Você não quer crescer |
| 24 |
iú ken bi mai partnâr ên kraim |
You can be my partner in crime |
Você pode ser meu parceiro no crime |
| 25 |
lets rév fan lets plei aut ândâr zâ san |
Let’s have fun, let’s play out under the sun |
Vamos nos divertir,vamos brincar sob o sol |
| 26 |
uêl iú t’eik mi bai zâ rend |
Will you take me by the hand |
Você vai me levar pela mão? |
| 27 |
lets si rau far uí ken rân ié |
Let’s see how far we can run, yeah |
Vamos ver até onde podemos correr,yeah |
| 28 |
lets plei tchêis lets pût mêik âp on áuâr feis |
Let’s play chase, let’s put make up on our face |
Vamos brincar de pique,vamos colocar maquiagem no rosto |
| 29 |
iú ken kétch mi êf iú ken |
You can catch me if you can |
Você pode me pegar se puder |
| 30 |
uí ken mêik a síkret pleis |
We can make a secret place |
Nós podemos fazer um lugar secreto |
| 31 |
mít mi ét zâ plêi graund |
Meet me at the playground |
Encontre-me no parquinho |
| 32 |
kam uês mi fûl âraund |
Come with me, fool around |
Venha comigo passear |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments