Painter Song – Norah Jones
Inglês Médio, Norah Jones
1,058 Views
Como cantar a música Painter Song – Norah Jones
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
êf ai uâr a peint’âr |
If I were a painter |
Se eu fosse um pintor |
2 |
ai ûd peint mai révâri |
I would paint my reverie |
Eu pintaria o meu sonho |
3 |
êf zéts zâ ounli uêi fór iú t’u bi uês mi |
If that’s the only way for you to be with me |
Se é esse o único jeito para você estar comigo |
4 |
uíd bi zér t’âguézâr |
We’d be there together |
Nós ficaríamos lá para sempre |
5 |
djâst laik uí iúzd t’u bi |
Just like we used to be |
Como nós costumávamos ficar |
6 |
andârnís zâ suârlen skais fór ól t’u si |
Underneath the swirling skies for all to see |
Debaixo dos redemoinhos do céus para todos verem |
7 |
end aim drímên óv a pleis |
And I’m dreaming of a place |
E eu estou sonhando com o lugar |
8 |
uér ai kûd si iór feis |
Where I could see your face |
onde eu possa ver seu rosto |
9 |
end ai sênk mai brâsh ûd t’eik mi zér |
And I think my brush would take me there |
E eu acho que o meu pincel pode me levar até lá |
10 |
bât ounli |
But only |
Mas apenas… |
11 |
êf ai uâr a peint’âr |
If I were a painter |
Se eu fosse um pintor |
12 |
end kûd peint a mêmârí |
And could paint a memory |
e pudesse pintar uma memoria |
13 |
aid klaim ênssaid zâ suârlen skais t’u bi uês iú |
I’d climb inside the swirling skies to be with you |
Eu subiria dentro dos redemoinhos do céu para estar com você |
14 |
aid klaim ênssaid zâ skais t’u bi uês iú |
I’d climb inside the skies to be with you |
Eu escalaria os céus para poder ficar com você |
Facebook Comments