1 |
kam on nau xûgâr kam |
Come on now sugar, come |
Venha agora docinho, venha |
2 |
ai ríli dont uana gou roum |
I really don’t wanna go home |
Eu realmente não quero ir para casa |
3 |
stêi uês mi bi a frend |
Stay with me, be a friend |
Fique comigo, seja um amigo |
4 |
zís stríts sou kôld |
These streets so cold |
Nessas ruas tão frias |
5 |
end mai mainds fûl óv gôls |
And my mind’s full of goals |
E minha mente está cheia de objetivos |
6 |
kam âp nau uí t’eik iór kar |
Come up now we take your car |
Vamos agora para seu carro |
7 |
ai nou a slizi bar |
I know a sleazy bar |
Eu conheço um bar fino |
8 |
nat far daun t’aun iú guét t’ákôus fór fri |
Not far downtown you get tacos for free |
Não muito longe do centro você tem tacos de graça |
9 |
end êts oupen ól nait kam on réng uês mi |
And it’s open all night, come on hang with me |
E é aberto a noite toda, vamos pendurar comigo |
10 |
ai gát mâni ai gát mâni |
I got money, I got money |
Eu tenho dinheiro, eu tenho dinheiro |
11 |
(ai pêi fór iú ai pêi fór iú) |
(I pay for you, I pay for you) |
(eu pago para você, eu pago para você) |
12 |
ai gát mâni ai gát mâni |
I got money, I got money |
Eu tenho dinheiro, eu tenho dinheiro |
13 |
(êf iú prêi fór mi ûd iú prêi fór mi) |
(if you pray for me, would you pray for me) |
(se você orar por mim, você poderia orar por mim) |
14 |
stêi uês mi t’ânáit |
Stay with me tonight |
Fica comigo esta noite |
15 |
uí ken kaunt zâ strít laits |
We can count the street lights |
Podemos contar as luzes da rua |
16 |
stêi uês mi ólrait |
Stay with me alright |
Fique comigo tudo bem |
17 |
lets brêng êt ól bék t’u laif |
Let’s bring it all back to life |
Vamos trazer tudo de volta à vida |
18 |
dont feid âuêi |
Don’t fade away |
Não desapareça |
19 |
stêi |
Stay |
Fique |
20 |
ai laik êt ríâr fâk uârk |
I like it here, fuck work |
Eu gosto daqui, trabalho de merda |
21 |
plas iú séd iór bós êz a djârk |
Plus you said your boss is a jerk |
Além disso, você disse que seu chefe é um idiota |
22 |
ai níd iú nau dont beng on mi |
I need you now, don’t bang on me |
Eu preciso de você agora, não bata em mim |
23 |
aima brêik iór xêt lets dju uat uí |
Imma break your shit, let’s do what we |
Vamos quebrar essa merda, vamos fazer o que nós |
24 |
ól uêiz iúzd t’u dju |
Always used to do |
sempre costumavamos fazer |
25 |
stiupêd âraund laik t’u fûls |
Stupid around like two fools |
Estúpidos como dois idiotas |
26 |
naits ar longâr ai fíâl âloun |
Nights are longer, I feel alone |
noites são mais longas, eu me sinto sozinho |
27 |
iú lûk áft’âr mi êt rârts |
You look after me, it hurts |
Você cuide de mim, dói |
28 |
ai gát mâni ai gát mâni |
I got money, I got money |
Eu tenho dinheiro, eu tenho dinheiro |
29 |
(ai pêi fór iú ai pêi fór iú) |
(I pay for you, I pay for you) |
(eu pago para você, eu pagar para você) |
30 |
ai gát mâni ai gát mâni |
I got money, I got money |
Eu tenho dinheiro, eu tenho dinheiro |
31 |
(êf iú prêi fór mi ûd iú prêi fór mi) |
(if you pray for me, would you pray for me) |
(se você orar por mim, você poderia orar por mim) |
32 |
stêi uês mi t’ânáit |
Stay with me tonight |
Fica comigo esta noite |
33 |
uí ken kaunt zâ strít laits |
We can count the street lights |
Podemos contar as luzes da rua |
34 |
stêi uês mi ólrait |
Stay with me alright |
Fique comigo tudo bem |
35 |
lets brêng êt ól bék t’u laif |
Let’s bring it all back to life |
Vamos trazer tudo de volta à vida |
36 |
dont feid âuêi |
Don’t fade away |
Não desapareça |
37 |
stêi |
Stay |
Fique |
38 |
uan mór |
One more |
Mais um |
39 |
kam on |
Come on |
Vamos lá |
40 |
êts nat a bêg díâl (êts nat a bêg díâl) |
It’s not a big deal (it’s not a big deal) |
Não é um grande negócio (não é um grande negócio) |
41 |
uan mór (uan mór gârl) |
One more (one more, girl) |
Mais um (mais um, menina) |
42 |
on mi (kam on) |
On me (come on) |
Em mim (vem) |
43 |
zên uí gou roum |
Then we go home |
Em seguida, vamos para casa |
44 |
êts nat a bêg díâl (êts nat a bêg díâl) |
It’s not a big deal (it’s not a big deal) |
Não é um grande negócio (não é um grande negócio) |
45 |
uan mór (uan mór) |
One more (one more) |
Mais um (mais um) |
46 |
kam on (kam on) |
Come on (come on) |
Venha (venha) |
47 |
êts nat a bêg díâl (êts nat a bêg díâl) |
It’s not a big deal (it’s not a big deal) |
Não é um grande negócio (não é um grande negócio) |
48 |
uan mór (uan mór) |
One more (one more) |
Mais um (mais um) |
49 |
on mi (on mi gârl) |
On me (on me, girl) |
Em mim (em mim, garota) |
50 |
zên uí gou roum (zên uí gou roum) |
Then we go home (then we go home) |
Então vamos para casa (depois vamos para casa) |
51 |
êts nat a bêg díâl (êts nat a bêg díâl) |
It’s not a big deal (it’s not a big deal) |
Não é um grande negócio (não é um grande negócio) |
52 |
stêi uês mi t’ânáit |
Stay with me tonight |
Fica comigo esta noite |
53 |
uí ken kaunt zâ strít laits |
We can count the street lights |
Podemos contar as luzes da rua |
54 |
dont feid âuêi |
Don’t fade away |
Não desapareça |
55 |
stêi uês mi ólrait |
Stay with me alright |
Fique comigo tudo bem |
56 |
lets brêng êt ól bék t’u laif |
Let’s bring it all back to life |
Vamos trazer tudo de volta à vida |
57 |
dont feid âuêi |
Don’t fade away |
Não desapareça |
58 |
stêi |
Stay |
Fique |
Facebook Comments