N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
êf iú ríâr zês uér évâr iú ar |
If you hear this where ever you are |
Se você estiver escutando isso, aonde você estiver |
2 |
djâst nou ai níd iú ríâr ai níd iú níâr mi nau |
Just know I need you here I need you near me now |
Saiba que eu preciso de você aqui, eu preciso de você perto de mim agora |
3 |
iú uâr bráirâr zen zâ pêl uait mûn |
You were brighter than the pale white moon |
Você era mais brilhante do que a pálida lua branca |
4 |
rêflékted ên iór aiz |
Reflected in your eyes |
Que refletia nos seus olhos |
5 |
sou ai gués zérz nou sârpraiz |
So I guess there’s no surprise |
Então eu acho que não é surpresa que |
6 |
ai kent fârguét iú, nou mérâr uát ai dju |
I can’t forget you, no matter what I do |
Eu não consiga te esquecer, não importa o que eu faço |
7 |
ai uêl ól uêis kéri iú ên mai rárt |
I will always carry you in my heart |
Eu sempre vou carregar você no meu coração |
8 |
iú ól uêis bi mai xûtên star |
You’ll always be my shooting star |
Você sempre será minha estrela cadente |
9 |
ót’am deis uêl feid âuêi |
Autumn days will fade away |
Dias de outono vão desaparecer |
10 |
bât mêmâris uêl ól uêis stêi zâ seim |
But memories will always stay the same |
Mas memórias vão sempre continuar as mesmas |
11 |
aim roupên iú uêl névâr tcheindj, dont évâr tcheindj |
I’m hoping you will never change, dont ever change |
Eu espero que você nunca mude, não mude |
12 |
ai djâst níd t’u slôu daun fór a uaiêl |
I just need to slow down for a while |
eu só preciso de um tempo pra me acalmar |
13 |
aim mêssên iór vóis |
I’m missing your voice |
Eu sinto falta da sua voz, |
14 |
smáiâl end zâ uêi iú iúzd t’u sei |
Smile and the way you used to say |
sorriso e do jeito que você dizia |
15 |
stêi uês mi ânt’êl zâ dêi lait brêiks |
Stay with me until the daylight breaks |
Fique comigo até o dia acabar |
16 |
nou mérâr uát êt t’eiks djâst sei iú stêi djâst sei iú stêi |
No matter what it takes just say you’ll stay just say you’ll stay |
Não importa o que aconteça só diga que vai ficar |
17 |
ai uêl ól uêis kéri iú ên mai rárt |
I will always carry you in my heart |
Eu sempre vou carregar você no meu coração |
18 |
iú ól uêis bi mai xûtên star |
You’ll always be my shooting star |
Você sempre será minha estrela cadente |
19 |
ót’am deis uêl feid âuêi |
Autumn days will fade away |
Dias de outono vão desaparecer |
20 |
bât mêmâris uêl ól uêis stêi zâ seim |
But memories will always stay the same |
Mas memórias vão sempre continuar as mesmas |
21 |
aim roupên iú uêl névâr tcheindj, dont évâr tcheindj |
I’m hoping you will never change, don’t ever change |
Eu espero que você nunca mude, não mude |
Facebook Comments