Como cantar a música My Love – Paul McCartney
Ouça a Versão Original | My Love – Paul McCartney instrumental” exact=”true” max=”1″] |
N° | Como se canta | Letra Original | Tradução |
1 |
end uen ai gou âuêi
|
And when I go away
|
E quando eu for embora
|
2 |
ai nou mai rárt ken stêi uês mai lóv
|
I know my heart can stay with my love
|
Eu sei que meu coração pode ficar com meu amor
|
3 |
êts andârstûd
|
It’s understood
|
É compreensível
|
4 |
êts ên zâ rends óv mai lóv
|
It’s in the hands of my love
|
Está nas mãos de meu amor
|
5 |
end mai lóv dâz êt gûd
|
And my love does it good
|
E meu amor faz tudo muito bem
|
6 |
mai lóv dâz êt gûd
|
My love does it good
|
Meu amor faz tudo muito bem
|
7 |
end uen zâ kâbârds bér
|
And when the cupboard’s bare
|
E quando os armários estão vazios
|
8 |
al st’êl faind samsên zér uês mai lóv
|
I’ll still find something there with my love
|
Eu ainda acho algo lá com meu amor
|
9 |
êts andârstûd
|
It’s understood
|
É compreensível
|
10 | êts évri uér uês mai lóv |
It’s everywhere with my love
|
Está por toda parte com meu amor
|
11 | end mai lóv dâz êt gûd |
And my love does it good
|
E o meu amor faz tudo muito bem
|
12 | mai lóv dâz êt gûd |
My love does it good
|
Meu amor faz tudo muito bem
|
13 | ai lóv, mai lóv |
I love, my love
|
eu amo, meu amor
|
14 | ounli mai lóv rôlds zâ ózâr kí t’u mi |
Only my love holds the other key to me
|
Somente meu amor segura a outra chave para mim
|
15 | ai lóv, mai lóv |
I love, my love
|
eu amo, meu amor
|
16 | ounli mai lóv dâz êt gûd t’u mi |
Only my love does it good to me
|
Somente meu amor faz tudo muito bem para mim
|
17 | mai lóv dâz êt gûd |
My love does it good
|
Meu amor faz tudo muito bem
|
18 | dont évâr ésk mi uai |
Don’t ever ask me why
|
Nunca me pergunte porque
|
19 | ai névâr sei gûdbai t’u mai lóv |
I never say goodbye to my love
|
Eu nunca digo adeus a meu amor
|
20 | êts andârstûd |
It’s understood
|
É compreensível
|
21 | êts évri uér uês mai lóv |
It’s everywhere with my love
|
Está em toda parte com meu amor
|
22 | end mai lóv dâz êt gûd |
And my love does it good
|
E meu amor faz tudo muito bem
|
23 | mai lóv dâz êt gûd |
My love does it good
|
Meu amor faz tudo muito bem
|
24 | ounli mai lóv dâz êt gûd t’u mi |
Only my love does it good to me
|
Somente meu amor faz tudo muito bem para mim
|
Facebook Comments