N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
ar iú guérên bék |
Are you getting back |
Você está voltando |
2 |
kâmen t’u zâ stêidj êz a gârl rûz niú ên t’aun |
Coming to the stage is a girl who’s new in town |
Chegando no palco está uma menina que é nova na cidade |
3 |
xi gôuz bai zâ neim uér iór stéks ét |
She goes by the name where your stacks at |
Ela atende pelo nome de “onde suas fortunas estão” |
4 |
zês prêri lêrâl sêng ai suér uont let iú daun |
This pretty little thing I swear won’t let you down |
Esta coisinha linda, eu juro que não vou te desapontar |
5 |
uátch êt dróp êt laik |
Watch it drop it like |
Veja isso, tipo |
6 |
êts nat kamplêkeirêd, sou zês uont t’eik a uaiêl |
It’s not complicated, so this won’t take a while |
Não é complicado, então não vai demorar muito |
7 |
iú si miuzêk mêik râr dens |
You see music make her dance, |
Você vê, a música faz ela dançar |
8 |
end mâni mâni mâni mêik râr smáiâl |
And money money money make her smile |
E dinheiro dinheiro dinheiro faz ela sorrir |
9 |
mâni mâni mâni mêik râr smáiâl |
Money money money make her smile |
Dinheiro dinheiro dinheiro faz ela sorrir |
10 |
mâni mâni mâni mêik râr smáiâl |
Money money money make her smile |
Dinheiro dinheiro dinheiro faz ela sorrir |
11 |
xis a sûpâr frík |
She’s a super freak |
Ela é super louca |
12 |
iú ûdânt nou êt |
You wouldn’t know it |
Você não saberia disso |
13 |
êf iú só râr aut said zís velvât uóls |
if you saw her outside these velvet walls |
se nunca a viu fora destas paredes de veludo |
14 |
nou xi dont gou uér prítchârs pritch |
No she don’t go where preachers preach |
Não, ela não vai onde os pregadores pregam |
15 |
xi ounli gou t’u zâ tchârtch uen dólârz fôum |
She only go to the church when dollars foam |
Ela só vai à igreja quando transborda dólares |
16 |
uátch êt dróp êt laik |
Watch it drop it like |
Veja isso, tipo |
17 |
êts nat kamplêkeirêd, sou zês uont t’eik a uaiêl |
It’s not complicated, so this won’t take a while |
Não é complicado, então não vai demorar muito |
18 |
iú si miuzêk mêik râr dens |
You see music make her dance |
Você vê, a música faz ela dançar |
19 |
end mâni mâni mâni mêik râr smáiâl |
And money money money make her smile |
E dinheiro dinheiro dinheiro faz ela sorrir |
20 |
mâni mâni mâni mêik râr smáiâl |
Money money money make her smile |
Dinheiro dinheiro dinheiro faz ela sorrir |
21 |
mâni mâni mâni mêik râr smáiâl |
Money money money make her smile |
Dinheiro dinheiro dinheiro faz ela sorrir |
22 |
uátch râr |
Watch her |
Olhe ela |
23 |
êts nat kamplêkeirêd, sou zês uont t’eik a uaiêl |
It’s not complicated, so this won’t take a while |
Não é complicado, então não vai demorar muito |
24 |
iú si miuzêk mêik râr dens |
You see music make her dance, |
Você vê, a música faz ela dançar |
25 |
end mâni mâni mâni mêik râr smáiâl |
And money money money make her smile |
E dinheiro dinheiro dinheiro faz ela sorrir |
26 |
mâni mâni mâni mêik râr smáiâl |
Money money money make her smile |
Dinheiro dinheiro dinheiro faz ela sorrir |
27 |
mâni mâni mâni mêik râr smáiâl |
Money money money make her smile |
Dinheiro dinheiro dinheiro faz ela sorrir |
Facebook Comments