N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
moument óv glóri kóld evâluxan |
moment of glory called evolution |
momento de glória chamado evolução |
2 |
kûd ai si zâ uârld uês zâ aiz óv a tcháiâld |
Could I see the world with the eyes of a child |
Eu poderia ver o mundo com os olhos de uma criança? |
3 |
a niú bêguênên, a moument óv frídam |
a new beginning, a moment of freedom |
Um novo começo, um momento de liberdade |
4 |
laik endjels ar sênguên a song fûl óv djói |
Like angels are singing a song full of joy |
Como anjos cantando uma canção cheia de alegria |
5 |
zês said óv révan |
This side of heaven |
Este lado do Paraíso |
6 |
bâlongss t’u zâ tchêldren |
Belongs to the children |
Pertence às crianças, |
7 |
ai uêl bi zér, uen zâ fiútchâr âraivz |
I will be there, when the future arrives |
Eu estarei lá quando o futuro chegar |
8 |
a moument óv glóri kóld evâluxan |
a moment of glory called evolution |
Um momento de gloria chamada evolução |
9 |
kûd ai flai âuêi laik a bârd ên zâ skai |
Could I fly away like a bird in the sky |
Eu poderia voar como um pássaro no céu? |
10 |
nou lêmeteixan, a niú ênspêreixan |
No limitation, a new inspiration |
Nenhuma limitação, uma nova inspiração |
11 |
a uârld zét êz fri djâst és fri és mai maind |
a world that is free just as free as my mind |
Um mundo que é livre, tão livre quanto minha mente |
12 |
kamiunikeixan |
Communication |
Comunicação |
13 |
a niú destinêixan |
a new destination |
Um novo destino |
14 |
zâ plénêt óv víjâns êz kólen t’ânáit |
The planet of visions is calling tonight |
O planeta de visões está chamando esta noite |
15 |
ânâzâr sáuzend íârz sims sou long |
Another thousand years seems so long |
Outros mil anos parecem muito tempo |
16 |
aim djâst a péssêndjâr |
I’m just a passenger |
Sou apenas um passageiro |
17 |
end zâ raid réz djâst bigân |
And the ride has just begun |
E a viagem apenas começou |
18 |
moument óv glóri |
Moment of glory |
Momento de glória |
19 |
a moument óv glóri kóld evâluxan |
a moment of glory called evolution |
Um momento de glória chamado evolução |
20 |
kûd ai si zâ uârld uês zâ aiz óv a tcháiâld |
Could I see the world with the eyes of a child |
Eu poderia ver o mundo com os olhos de uma criança? |
21 |
a niú bêguênên, a moument óv frídam |
a new beginning, a moment of freedom |
Um novo começo, um momento de liberdade |
22 |
laik endjels ar sênguên a song fûl óv djói |
Like angels are singing a song full of joy |
Como anjos cantando uma canção cheia de alegria |
23 |
zês said óv révan |
This side of heaven |
Este lado do céu |
24 |
bâlongss t’u zâ tchêldren |
Belongs to the children |
Pertence às crianças |
25 |
ai uêl bi zér, uen zâ fiútchâr âraivz |
I will be there, when the future arrives |
Eu estarei lá quando o futuro chegar |
26 |
moument óv glóri |
Moment of glory |
Momento de glória |
27 |
moument óv glóri |
Moment of glory |
Momento de glória |
28 |
moument óv glóri |
Moment of glory |
Momento de glória |
29 |
moument óv glóri |
Moment of glory |
Momento de glória |
Facebook Comments