N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
rév iú évâr félt |
Have you ever felt |
Você já sentiu |
2 |
rév iú évâr félt laik zét |
Have you ever felt like that |
Você já sentiu tipo |
3 |
laik iú djâst, djâst raxên sru laif |
Like you just, just rushing through life |
Como se estivesse apenas passando pela vida |
4 |
laik iú dont rév t’aim fór iór frends ór zâ uârld aut said |
Like you don’t have time for your friends or the world outside |
Como se você não tivesse tempo pros seus amigos ou pro mundo lá fora |
5 |
uél, aiv bên zér |
Well, I’ve been there |
Bem, eu já me senti assim |
6 |
uí gára slôu êt daun |
We gotta slow it down |
Nós temos que desacelerar isso |
7 |
t’eik a lûk âraund |
Take a look around |
Dar uma olhada ao redor |
8 |
uen uí gona stap |
When we gonna stop |
Quando iremos parar |
9 |
uen uí gona stap ranên, ranên |
When we gonna stop running, running |
Quando iremos parar de correr, correr |
10 |
êts kípên iú end mi |
It’s keeping you and me |
Isso está mantendo eu e você |
11 |
from ru uí níd t’u bi |
From who we need to be |
De quem nós precisamos ser |
12 |
ai uana lûk laik lóv |
I wanna look like love |
Eu quero parecer com o Amor |
13 |
bi mór zen djâst inâf |
Be more than just enough |
Ser mais do que apenas suficiente |
14 |
fór zâ rárts zét ar brouken, kâmen ândon |
For the hearts that are broken, coming undone |
Para os corações que estão quebrados, desabando |
15 |
êts âp t’u iú end mi |
It’s up to you and me |
Cabe a mim e a você |
16 |
t’u lív a légâssi |
To leave a legacy |
Deixar um legado |
17 |
êf uêâr ól zêi évâr si |
If we’re all they ever see |
Se nós somos tudo que eles irão ver |
18 |
ai uana lûk laik, lûk lêv lóv |
I wanna look like, look live love |
Eu quero parecer com, parecer com Amor |
19 |
ai uana lûk laik, lûk lêv lóv |
I wanna look like, look live love |
Eu quero parecer com, parecer com Amor |
20 |
let mi bi zâ fârst t’u édmêt |
Let me be the first to admit |
Deixe-me ser o primeiro a admitir |
21 |
zér ar deis zét ai djâst dont rév zâ strêngs t’u guêv |
There are days that I just don’t have the strength to give |
Tem dias que eu simplesmente não tenho a força pra dar |
22 |
dont uana stêi zér |
Don’t wanna stay there |
Não quero ficar daquele jeito |
23 |
lûkên ét mi mêssên évrisêng |
Looking at me missing everything |
Olhando pra mim, perdendo tudo |
24 |
uen uí gona stap |
When we gonna stop |
Quando iremos parar |
25 |
uen uí gona stap ranên, ranên |
When we gonna stop running, running |
Quando iremos parar de correr, correr |
26 |
instéd óv duên nasên |
Instead of doing nothing |
Ao invés de não fazer nada |
27 |
uí gára dju samsên |
We gotta do something |
Temos que fazer alguma coisa |
28 |
êf ai bêlív zérz a sêiviâr |
If I believe there’s a Savior |
Se eu acredito que existe um Salvador |
29 |
êz zâ prûf ên mi |
Is the proof in me |
Essa é a prova em mim |
30 |
êz rí âlaiv end brízen |
Is He alive and breathing |
Ele está vivo e respirando |
31 |
êz rí uát zêl rimembâr |
Is He what they’ll remember |
É Dele que eles se lembrarão |
32 |
êz rí uát zêi si |
Is He what they see |
É Ele que eles veem |
33 |
uen zêi lûk ét mi |
When they look at me |
Quando olham pra mim |
34 |
dju ai lûk laik, lûk laik lóv |
Do I look like, look like love |
Eu pareço com, pareço com o Amor |
35 |
dju ai lûk laik, lûk laik lóv |
Do I look like, look like love |
Eu pareço com, pareço com o Amor |
Facebook Comments