| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
rêi gârl aim uêirên on iú |
Hey girl I’m waiting on you |
Ei garota, estou esperando você |
| 2 |
aim uêirên on iú |
I’m waiting on you |
Estou esperando você |
| 3 |
kam on end let mi sník iú aut |
Come on and let me sneak you out |
Venha e deixe-me levar você escondida |
| 4 |
end rév a selâbrêixan, a selâbrêixan |
And have a celebration, a celebration |
E fazer uma celebração, uma celebração |
| 5 |
zâ miuzêk âp zâ uêndous daun |
The music up the windows down |
a música com o volume alto, as janelas abaixadas |
| 6 |
ié, uíl bi duên uát uí dju |
Yeah, we’ll be doing what we do |
Sim, faremos o que estamos fazendo |
| 7 |
djâst prit’endên zét uêâr kûl |
Just pretending that we’re cool |
Só fingindo que somos legais |
| 8 |
end uí nou êt t’u |
And we know it too |
E sabemos que somos mesmo |
| 9 |
ié, uíl kíp duên uát uí dju |
Yeah, we’ll keep doing what we do |
Sim, continuaremos fazendo o que estamos fazendo |
| 10 |
djâst prit’endên zét uêâr kûl, sou t’ânáit |
Just pretending that we’re cool, so tonight |
Só fingindo que somos legais, então esta noite |
| 11 |
lets gou kreizi kreizi kreizi t’êl uí si zâ san |
Let’s go crazy crazy crazy till we see the sun |
Vamos ficar loucos, loucos, loucos até vermos o sol |
| 12 |
ai nou uí ounli mét bât lets pret’end êts lóv |
I know we only met but let’s pretend it’s love |
Sei que acabamos de nos conhecer, mas vamos fingir que é amor |
| 13 |
end névâr névâr névâr stap fór eniuan |
And never never never stop for anyone |
E nunca, nunca, nunca parar por ninguém |
| 14 |
t’ânáit lets guét sam |
Tonight let’s get some |
Esta noite vamos entrar em ação |
| 15 |
end lêv uaiêl uêâr iang |
And live while we’re young |
E viver enquanto somos jovens |
| 16 |
end lêv uaiêl uêâr iang |
And live while we’re young |
E viver enquanto somos jovens |
| 17 |
t’ânáit lets guét sam |
Tonight let’s get some |
Esta noite vamos entrar em ação |
| 18 |
end lêv uaiêl uêâr iang |
And live while we’re young |
E viver enquanto somos jovens |
| 19 |
rêi gârl êts nau ór névâr, êts nau ór névâr |
Hey girl it’s now or never, it’s now or never |
Ei garota, é agora ou nunca, é agora ou nunca |
| 20 |
dont ôuvâr a sêng, djâst let êt gou |
Don’t over a thing, just let it go |
Não sabemos de nada, apenas deixe fluir |
| 21 |
end êf uí guét t’âguézâr, ié guét t’âguézâr |
And if we get together, yeah get together |
E se estivermos juntos, vamos ficar juntos |
| 22 |
dont let zâ pêktchârz lív zâ fôun ou ou ou |
Don’t let the pictures leave the phone oh oh oh |
Não deixe as fotos saírem do telefone |
| 23 |
ié, uíl kíp duên uát uí dju |
Yeah, we’ll keep doing what we do |
Sim, faremos o que estamos fazendo |
| 24 |
djâst prit’endên zét uêâr kûl, sou t’ânáit |
Just pretending that we’re cool, so tonight |
Só fingindo que somos legais, para que esta noite |
| 25 |
lets gou kreizi kreizi kreizi t’êl uí si zâ san |
Let’s go crazy crazy crazy till we see the sun |
Vamos ficar loucos, loucos, loucos até vermos o sol |
| 26 |
ai nou uí ounli mét bât lets pret’end êts lóv |
I know we only met but let’s pretend it’s love |
Sei que acabamos de nos conhecer, mas vamos fingir que é amor |
| 27 |
end névâr névâr névâr stap fór eniuan |
And never never never stop for anyone |
E nunca, nunca, nunca parar por ninguém |
| 28 |
t’ânáit lets guét sam |
Tonight let’s get some |
Esta noite vamos entrar em ação |
| 29 |
end lêv uaiêl uêâr iang |
And live while we’re young |
E viver enquanto somos jovens |
| 30 |
end lêv uaiêl uêâr iang |
And live while we’re young |
E viver enquanto somos jovens |
| 31 |
t’ânáit lets guét sam |
Tonight let’s get some |
Esta noite vamos entrar em ação |
| 32 |
end lêv uaiêl uêâr iang |
And live while we’re young |
E viver enquanto somos jovens |
| 33 |
end gârl, iú end ai |
And girl, you and I |
E garota, você e eu |
| 34 |
uêâr âbaut t’u mêik sam mêmâris t’ânáit |
We’re about to make some memories tonight |
Estamos prestes a criar lembranças desta noite |
| 35 |
ai uana lêv uaiêl uêâr iang |
I wanna live while we’re young |
Eu quero viver enquanto somos jovens |
| 36 |
uí uana lêv uaiêl uêâr iang |
We wanna live while we’re young |
Queremos viver enquanto somos jovens |
| 37 |
lets gou kreizi kreizi kreizi t’êl uí si zâ san |
Let’s go crazy crazy crazy till we see the sun |
Vamos ficar loucos, loucos, loucos até vermos o sol |
| 38 |
ai nou uí ounli mét bât lets pret’end êts lóv |
I know we only met but let’s pretend it’s love |
Sei que acabamos de nos conhecer, mas vamos fingir que é amor |
| 39 |
end névâr névâr névâr stap fór eniuan |
And never never never stop for anyone |
E nunca, nunca, nunca parar por ninguém |
| 40 |
t’ânáit lets guét sam |
Tonight let’s get some |
Esta noite vamos entrar em ação |
| 41 |
end lêv uaiêl uêâr iang |
And live while we’re young |
E viver enquanto somos jovens |
| 42 |
kreizi kreizi kreizi t’êl uí si zâ san |
Crazy crazy crazy till we see the sun |
Loucos, loucos, loucos até vermos o sol |
| 43 |
ai nou uí ounli mét bât lets pret’end êts lóv |
I know we only met but let’s pretend it’s love |
Sei que acabamos de nos conhecer, mas vamos fingir que é amor |
| 44 |
end névâr névâr névâr stap fór eniuan |
And never never never stop for anyone |
E nunca, nunca, nunca parar por ninguém |
| 45 |
t’ânáit lets guét sam |
Tonight let’s get some |
Esta noite vamos entrar em ação |
| 46 |
end lêv uaiêl uêâr iang |
And live while we’re young |
E viver enquanto somos jovens |
| 47 |
uana lêv, uana lêv |
Wanna live, wanna live |
Quero viver, quero viver |
| 48 |
uana lêv uaiêl uêâr iang |
Wanna live while we’re young |
Quero viver enquanto somos jovens |
| 49 |
uana lêv, uana lêv |
Wanna live, wanna live |
Quero viver, quero viver |
| 50 |
uana lêv uaiêl uêâr iang |
Wanna live while we’re young |
Quero viver enquanto somos jovens |
| 51 |
uana lêv, uana lêv |
Wanna live, wanna live |
Quero viver, quero viver |
| 52 |
uana lêv uaiêl uêâr iang |
Wanna live while we’re young |
Quero viver enquanto somos jovens |
| 53 |
t’ânáit lets guét sam |
Tonight let’s get some |
Esta noite vamos entrar em ação |
| 54 |
end lêv uaiêl uêâr iang |
And live while we’re young |
E viver enquanto somos jovens |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments