N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
aut on iór oun |
Out on your own |
Sozinho por sua conta |
2 |
kôld end âloun âguén |
Cold and alone again |
Gelado e sozinho novamente |
3 |
ken zês bi uát iú ríli uanted, beibi |
Can this be what you really wanted, baby? |
Será que isso é o que você realmente queria, baby? |
4 |
blêim êt on mi |
Blame it on me |
Ponha a culpa em mim |
5 |
sét iór guêlt fri |
Set your guilt free |
Liberte-se da sua culpa |
6 |
nasên ken rold iú bék nau |
Nothing can hold you back now |
Agora nada pode te deter |
7 |
nau zét iôr gon |
Now that you’re gone |
Agora que você se foi |
8 |
ai fíl laik maissélf âguén |
I feel like myself again |
Me sinto eu mesma novamente |
9 |
griven zâ sêngs ai kent rêpér end uílên |
Grieving the things I can’t repair and willing |
Chorando pelas coisas que eu não consigo consertar e disposta |
10 |
t’u let iú blêim êt on mi |
To let you blame it on me |
Para pôr a culpa em mim |
11 |
end sét iór guêlt fri |
And set your guilt free |
E libertar-se da sua culpa |
12 |
ai dont uant t’u rold iú bék nau lóv |
I don’t want to hold you back now love |
Eu não quero te deter agora, amor |
13 |
ai kent tcheindj ru ai em |
I can’t change who I am |
Eu não posso mudar quem eu sou, |
14 |
nat zês t’aim, ai uont lai t’u kíp iú níâr mi |
Not this time, I won’t lie to keep you near me |
Não desta vez, eu não irei mentir para manter você |
15 |
end ên zês xort laif |
And in this short life |
Perto de mim |
16 |
zérz nou t’aim t’u uêist on guêvên âp |
There’s no time to waste on giving up |
E nesta curta vida, não há tempo pra perder |
17 |
mai lóv uózent inâf |
My love wasn’t enough |
Desistindo do meu amor que não foi o suficiente |
18 |
end iú ken blêim êt on mi |
And you can blame it on me |
E você pode por a culpa em mim |
19 |
djâst sét iór guêlt fri, râni |
Just set your guilt free, honey |
Apenas liberte-se da sua culpa, querido |
20 |
ai dont uant t’u rold iú bék nau lóv |
I don’t want to hold you back now love |
Eu não quero te deter agora, amor |
Facebook Comments