| 1 |
êz êt mi êz êt iú |
Is it me, is it you |
Sou eu, é você |
| 2 |
êz êt zâ t’aims zét uêâr lêven sru |
Is it the times that we’re living through |
São os tempos em que estamos vivendo |
| 3 |
uóz êt rard uen ai réd t’u lív |
Was it hard when I had to leave |
Foi difícil quando eu tive que ir embora |
| 4 |
zét dei iú símd t’u tchêindj |
That day you seemed to change |
Naquele dia você pareceu mudar |
| 5 |
uí ól níd samuan t’u gaid âs |
We all need someone to guide us |
Todos nós precisamos de alguém para nos guiar |
| 6 |
samuan t’u entrâdus zâ xou |
Someone to introduce the show |
Alguém para abrir o show |
| 7 |
ai níred samuan djâst laik iú |
I needed someone just like you |
Eu precisava de alguém como você |
| 8 |
samuan t’u let mi nou |
Someone to let me know |
Alguém para me dizer que |
| 9 |
ai kûd lûs êt ól |
I could lose it all |
Eu poderia perder tudo |
| 10 |
uél ai bêguen t’u brêik daun |
Well I began to breakdown |
Bem, eu comecei ter um colapso |
| 11 |
sârtchên ôuvâr t’aim |
Searching overtime |
Procurando além das horas |
| 12 |
brêng mi a pêgs rárt |
Bring me a pigs heart |
Traga-me um coração de porco |
| 13 |
end a glés óv uáin |
And a glass of wine |
E uma taça de vinho |
| 14 |
zér uóz násên zét iú kûrâv dan |
There was nothing that you could’ve done |
Não havia nada que você poderia ter feito |
| 15 |
zér uóz násên zét iú xûrâv séd |
There was nothing that you should’ve said |
Não havia nada que você deveria ter dito |
| 16 |
uêâr bôus st’êl tchêissên xédous ên áuâr réds |
We’re both still chasing shadows in our heads |
Nós dois ainda estamos caçando sombras em nossas cabeças |
| 17 |
êt uóz ól t’u sûn |
It was all too soon |
Foi tudo de repente |
| 18 |
bât êz êt mi êz êt iú |
But is it me, is it you |
Mas sou eu, é você |
| 19 |
êz êt zâ t’aims zét uêâr gouên sru |
Is it the times that we’re going through |
São os tempos em que estamos vivendo |
| 20 |
uóz êt rard dêd iór rárt brêik daun |
Was it hard did your heart breakdown |
Foi difícil, seu coração teve um colapso |
| 21 |
êz iór maind st’êl ên kantrôl |
Is your mind still in control |
Sua mente ainda está sob controle |
| 22 |
zér êz a váiâlens ên lóv |
There is a violence in love |
Há uma violência no amor |
| 23 |
sam sêngs al névâr andârstend |
Somethings I’ll never understand |
Algumas coisa nunca entenderei |
| 24 |
sou uér zâ bûlets mêst iú aut |
So where the bullets missed you out |
Então, onde as balas não te atingiram |
| 25 |
zêi rêt mi end aim fólen daun âguén |
They hit me and I’m falling down again |
Pegaram em mim e eu estou caindo de novo |
| 26 |
uél ai bêguen t’u brêik daun |
Well I began to breakdown |
Bem, eu comecei ter um colapso |
| 27 |
sârtchên ôuvâr t’aim |
Searching overtime |
Procurando além das horas |
| 28 |
brêng mi a pêgs rárt |
Bring me a pigs heart |
Traga-me um coração de porco |
| 29 |
end a glés óv uáin |
And a glass of wine |
E uma taça de vinho |
| 30 |
zér uóz násên zét iú kûrâv dan |
There was nothing that you could’ve done |
Não havia nada que você poderia ter feito |
| 31 |
zér uóz násên zét iú xûrâv séd |
There was nothing that you should’ve said |
Não havia nada que você deveria ter dito |
| 32 |
aim st’êl tchêissên xédous ên mai réd |
I’m still chasing shadows in my head |
Ainda estou caçando sombras em minha cabeça |
| 33 |
êt uóz ól t’u sûn |
It was all too soon |
Foi tudo de repente |
| 34 |
uóz êt mi uóz êt iú |
Was it me, was it you |
Sou eu, é você |
| 35 |
uóz êt zâ t’aims zét uêâr lêven sru |
Was it the times that we’re living through |
São os tempos em que estamos vivendo |
| 36 |
on mai uêi t’u si iú âguén |
On my way to see you again |
A caminho para te ver de novo |
| 37 |
iú uâr mai ounli frend |
You were my only friend |
Você era minha única amiga |
| 38 |
ai nou iú níred samuan t’u gaid iú |
I know you needed someone to guide you |
Eu sei que você precisava de alguém para guiá-la |
| 39 |
end zâ uârld iú xûrâv ôund |
And the world you should’ve owned |
E você deveria ter conquistado o mundo |
| 40 |
ai níd samuan t’u gaid mi |
I need someone to guide me |
Eu preciso de alguém para me guiar |
| 41 |
samuan t’u let mi nou |
Someone to let me know |
Alguém para me dizer que |
| 42 |
ai kûd lûs êt ól |
I could lose it all |
Eu poderia perder tudo |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments