In Your Honor – Foo Fighters
Foo Fighters, Inglês Médio
1,334 Views
Como cantar a música In Your Honor – Foo Fighters
Ouça a Versão Original
|
|
In Your Honor – Foo Fighters instrumental” exact=”true” max=”1″] |
- Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som
Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
ken iú ríâr mi? |
Can you hear me? |
Você pode me ouvir? |
2 |
ríâr mi skrímên |
Hear me screaming |
Me ouvir gritar |
3 |
brêikên ên zâ miutâd skai |
Breaking in the muted sky |
Quebrando o mudo do céu |
4 |
zês sândâr rárt |
This thunder heart |
Este coração trovão |
5 |
laik bams bít’ên |
Like bombs beating |
Como o bater das bombas |
6 |
ékôuen a sáuzand máiâls |
Echoing a thousand miles |
Ecoando mil milhas |
– |
|
|
|
7 |
main êz iórz end iórz êz main |
Mine is yours and yours is mine |
Meu é seu e seu é meu |
8 |
zér êz nou dêvaid |
There is no divide |
Não há divisão |
9 |
ên iór ónâr ai ûd dai t’ânáit |
In your honor I would die tonight |
Em sua honra eu morreria hoje à noite |
10 |
main êz iórz end iórz êz main |
Mine is yours and yours is mine |
Meu é seu e seu é meu |
11 |
ai uêl sékrêfais |
I will sacrifice |
Eu sacrificarei |
12 |
ên iór ónâr ai ûd dai t’ânáit |
In your honor I would die tonight |
Em sua honra eu morreria hoje á noite |
13 |
fór iú t’u fíâl âlaiv |
For you to feel alive |
Para você se sentir vivo |
– |
|
|
|
14 |
ken iú fíâl mi? |
Can you feel me? |
Você pode me sentir? |
15 |
fíâl mi brízen |
Feel me breathing |
Sinta-me respirar |
16 |
uan lést bríz bifór ai klouz mai aiz |
One last breathe before I close my eyes |
Uma última respiração antes que eu feche meus olhos |
17 |
zês ófâren |
This offering |
Esta oferta |
18 |
fór rêssíven |
For receiving |
Para receber |
19 |
delêvâr mi êntiú zâ ózâr said |
Deliver me into the other side |
Entregue-me do outro lado |
– |
|
|
|
20 |
main êz iórz end iórz êz main |
Mine is yours and yours is mine |
Meu é seu e seu é meu |
21 |
zér êz nou dêvaid |
There is no divide |
Não há divisão |
22 |
ên iór ónâr ai ûd dai t’ânáit |
In your honor I would die tonight |
Em sua honra eu morreria hoje à noite |
23 |
main êz iórz end iórz êz main |
Mine is yours and yours is mine |
Meu é seu e seu é meu |
24 |
ai uêl sékrêfais |
I will sacrifice |
Eu sacrificarei |
25 |
ên iór ónâr ai ûd dai t’ânáit |
In your honor I would die tonight |
Em sua honra eu morreria hoje á noite |
– |
|
|
|
26 |
fór iú t’u fíâl âlaiv |
For you to feel alive |
Para você se sentir vivo |
27 |
fór iú t’u fíâl âlaiv |
For you to feel alive |
Para você se sentir vivo |
28 |
fór iú t’u fíâl âlaiv |
For you to feel alive |
Para você se sentir vivo |
29 |
fór iú t’u fíâl âlaiv |
For you to feel alive |
Para você se sentir vivo |
Facebook Comments