| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
zérz samsên aiv gát t’u sei |
There’s something I’ve got to say |
Tem algo que eu preciso te dizer |
| 2 |
iôr ól uêis uês mi ívân zou |
You’re always with me even though |
Você está comigo até mesmo quando |
| 3 |
iôr far âuêi |
You’re far away |
Você está longe |
| 4 |
t’ókên t’u iú on mai sel |
Talking to you on my cell |
Falando com você no meu celular |
| 5 |
djâst zâ saund óv iór vóis |
Just the sound of your voice |
só o som da sua voz |
| 6 |
meiks mai rárt mélt |
Makes my heart melt |
faz meu coração derreter |
| 7 |
ou gârl |
Oh Girl |
oh menina |
| 8 |
êts trû |
It’s True |
é verdade |
| 9 |
aim ól âbaut iú |
I’m all about you |
eu sou todo seu |
| 10 |
aim ól âbaut âs |
I’m all about us |
eu sou todo nosso |
| 11 |
nou beibi iú névâr rév t’u kuéstchan mai lóv |
No baby you never have to question my love |
Não baby, você nunca tem que questionar meu amor |
| 12 |
end évri nait |
And every night |
e toda noite |
| 13 |
zérz a niú kraud |
There’s a new crowd |
há uma nova multidão |
| 14 |
bât êts ól uêis iú aim sênguên âbaut |
But it’s always you I’m singing about |
Mas é sempre sobre você que eu estou cantando |
| 15 |
zér êz ounli uan |
There is only one |
é somente para uma pessoa |
| 16 |
zís uârds ar gouên aut t’u |
these words are going out to |
que essas palavras estão saindo |
| 17 |
ou gârl |
Oh Girl |
oh menina |
| 18 |
aim ól âbaut iú |
I’m all about you |
eu sou todo seu |
| 19 |
ai nou iú uâri sam t’aims |
I know you worry sometimes |
eu sei que você se preocupa às vezes |
| 20 |
sam ózâr gârl uêl mêik mi |
Some other girl will make me |
alguma outra menina me fará |
| 21 |
fârguét iôr main |
Forget you’re mine |
esquecer que você é minha |
| 22 |
zérz nat a daut ên zês uârld |
There’s not a doubt in this world |
Não há dúvida neste mundo |
| 23 |
zét eniuan kûd t’eik zâ pleis |
That anyone could take the place |
Que nenhuma outra poderia pegar o lugar |
| 24 |
óv mai nâmbâr uan gârl |
of my number one girl |
da minha garota número 1 |
| 25 |
êts trû |
It’s true |
é verdade |
| 26 |
aim ól âbaut iú |
I’m all about you |
eu sou todo seu |
| 27 |
aim ól âbaut âs |
I’m all about us |
eu sou todo nosso |
| 28 |
nou beibi iú névâr rév t’u kuéstchan mai lóv |
No baby you never have to question my love |
Não baby você nunca tem que questionar meu amor |
| 29 |
end évri nait |
And every night |
e toda noite |
| 30 |
zérz a niú kraud |
There’s a new crowd |
há uma nova multidão |
| 31 |
bât êts ól uêis iú aim sênguên âbaut |
But it’s always you I’m singing about |
Mas é sempre sobre você que eu estou cantando |
| 32 |
zér êz ounli uan |
There is only one |
é somente pra uma pessoa |
| 33 |
zís uârds ar gouên aut t’u |
these words are going out to |
que essas palavras estão saindo |
| 34 |
ou gârl |
Oh Girl |
oh menina |
| 35 |
aim ól âbaut iú |
I’m all about you |
eu sou todo seu |
| 36 |
uen ai klouz mai aiz |
When I close my eyes |
quando eu fecho meus olhos |
| 37 |
ai ken si iú |
I can see you |
eu posso te ver |
| 38 |
êts laik iôr rait ríâr |
It’s like you’re right here |
é como se você estivesse bem aqui |
| 39 |
end zês fílêns ounli guérên strongâr |
And this feeling’s only getting stronger |
E esse sentimento cada vez fica mais forte |
| 40 |
iôr uês mi évri uér |
You’re with me everywhere |
você esta comigo em todo lugar |
| 41 |
aim ól âbaut iú |
I’m all about you |
eu sou todo seu |
| 42 |
aim ól âbaut âs |
I’m all about us |
eu sou todo nosso |
| 43 |
nou beibi iú névâr rév t’u kuéstchan mai lóv |
No baby you never have to question my love |
Não baby você nunca tem que questionar meu amor |
| 44 |
end évri nait |
And every night |
e toda noite |
| 45 |
zérz a niú kraud |
There’s a new crowd |
há uma nova multidão |
| 46 |
bât êts ól uêis iú aim sênguên âbaut |
But it’s always you I’m singing about |
Mas é sempre sobre você que eu estou cantando |
| 47 |
zér êz ounli uan |
There is only one |
é somente pra uma pessoa |
| 48 |
zís uârds ar gouên aut t’u.. |
these words are going out to.. |
que essas palavras estão saindo |
| 49 |
ou gârl |
Oh Girl |
oh menina |
| 50 |
aim ól âbaut iú |
I’m all about you |
eu sou todo seu |
| 51 |
aim ól âbaut iú |
I’m all about you |
eu sou todo seu |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments