N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
êt réz bên sou long |
It has been so long |
tem sido assim por muito tempo |
2 |
sêns uí rév t’ókt |
since we have talked |
já que temos falado |
3 |
ai roup zét sêngs ar st’êl zâ seim |
I hope that things are still the same |
Espero que as coisas ainda são os mesmos |
4 |
roupên zêi uêl névâr tcheindj |
hoping they will never change |
esperando que eles nunca vão mudar |
5 |
kâz uát uí réd |
cuz what we had |
porque o que tínhamos |
6 |
kent bi rêplêist |
can’t be replaced |
não pode ser substituído |
7 |
dont let áuâr mêmâris feid âuêi |
don’t let our memories fade away |
não deixe que nossas lembranças desaparecem |
8 |
kíp mi ên iór rárt fór ól uêis |
keep me in your heart for always |
manter-me em seu coração para sempre |
9 |
iú meid mi bêlív |
you made me believe |
você me fez acreditar |
10 |
ai ken dju ólmoust ênisêng |
i can do almost anything |
eu posso fazer quase qualquer coisa |
11 |
stûd rait bai mi |
stood right by me |
me levantei pela direita |
12 |
sru zâ t’íars sru évrisêng |
through the tears through everything |
através das lágrimas através de tudo |
13 |
al rimembâr iú |
I’ll remember you |
Eu vou lembrar de você |
14 |
end beibi zéts fârévâr trû |
and baby thats forever true |
e do bebê isso é sempre verdade |
15 |
iôr zâ uan zét al ól uêis mês |
you’re the one that i’ll always miss |
você é a única que eu sempre vou sentir falta |
16 |
névâr sót êt ûd fíl laik zês |
never thought it would feel like this |
Nunca pensei que me sentiria assim |
17 |
al bi zér fór iú |
I’ll be there for you |
Eu estarei lá para você |
18 |
nou mérâr uát iôr gouên sru |
no matter what you’re goin’ through |
não importa o que você está indo através de |
19 |
ên mai rárt iú ól uêis bi |
in my heart you’ll always be |
no meu coração você vai sempre estar |
20 |
fârévâr beibi |
forever baby |
para sempre bebê |
21 |
al rimembâr iú |
I’ll remember you |
Eu vou lembrar de você |
22 |
ai prómês iú ai uont fârguét |
I promise you i won’t forget |
Eu prometo a você que eu não vou esquecer |
23 |
zâ t’aims uí xérd |
the times we shared |
as vezes que nós compartilhamos |
24 |
zâ t’íars uí kraid |
the tears we cried |
as lágrimas que choramos |
25 |
iú ól uêis bi zâ san ên zâ skai |
you’ll always be the sun in the sky |
você vai ser sempre o sol no céu |
26 |
êt mêi bi feit zét brêngs âs bék |
it may be fate that brings us back |
pode ser o destino que nos traz de volta |
27 |
t’u mít âguén samdêi |
to meet again someday |
se encontrar novamente algum dia |
28 |
ívân zou uí gou sépârêit uêis |
even though we go separate ways |
apesar de seguir caminhos separados |
29 |
iú meid mi bêlív |
you made me believe |
você me fez acreditar |
30 |
zét ai ken dju ólmoust ênisêng |
that I can do almost anything |
o que eu posso fazer quase qualquer coisa |
31 |
iú stûd rait bai mi |
you stood right by me |
você me levantei pela direita |
32 |
sru zâ t’íars sru évrisêng |
through the tears through everything |
através das lágrimas através de tudo |
33 |
êf zâ dei xûd kam uen iú níd samuan |
if the day should come when you need someone |
se o dia deve vir quando você precisa de alguém |
34 |
iú nou zét al fálou |
you know that I’ll follow |
você sabe que eu te seguirei |
35 |
ai uêl bi zér |
I will be there |
eu vou estar lá |
36 |
dont évâr let zér bi a daut ên iór maind |
don’t ever let there be a doubt in your mind |
não deixe nunca haver uma dúvida em sua mente |
37 |
kâz al rimembâr iú |
cuz I’ll remember you |
Porque eu vou lembrar de você |
38 |
iú |
you |
você |
39 |
fârévâr beibi |
forever baby |
para sempre bebê |
40 |
al rimembâr iú |
i’ll remember you |
Eu vou lembrar de você |
Facebook Comments