N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
rêi, uêâr t’áiârd óv lêven on zâ aut said |
Hey, we’re tired of livin’ on the outside |
Ei, estamos cansados de livin ‘do lado de fora |
2 |
dont uana lêv a laif uí sót uíd nou |
Don’t wanna live a life we thought we’d know |
Não quero viver uma vida nós pensamos saber |
3 |
t’u long zâ lôu daun on zâ âpssaid |
Too long the lowdown on the upside |
Por muito tempo a saber tudo sobre a cabeça |
4 |
ai ít zâ pitch fêz blou |
I eat the peach fizz blow |
Eu como o pêssego fizz golpe |
5 |
dju iá níd êt |
Do ya need it |
você precisa |
6 |
ken iú bríz êt |
can you breathe it |
você pode respirar |
7 |
ken iú si êt |
Can you see it |
Você pode vê-lo |
8 |
iú ken bi êt |
you can be it |
pode ser que |
9 |
uí kent uêit, uí kent fait êt |
We can’t wait, we can’t fight it |
não podemos esperar, não podemos lutar contra isso |
10 |
zérz nou uêi iú ken dinai êt |
There’s no way you can deny it |
Não há como você negar isso |
11 |
ken iú fíl êt guérên strongâr évri dei |
Can you feel it getting stronger every day |
Você pode sentir isso ficando mais forte a cada dia |
12 |
tchârn êt láudâr |
Turn it louder |
Transformá-lo mais alto |
13 |
kent guét nou kêk êf iú gát nou sôl |
Can’t get no kick if you got no soul |
Não consigo chutar se você não tem alma |
14 |
al névâr tchârn mai bék on rók end rôl |
I’ll never turn my back on rock ‘n roll |
Eu nunca vou virar as costas para o rock ‘n roll |
15 |
lûk aut |
Look out |
Atenção |
16 |
zâ kuéstchan aut nambâr zâ enssârs |
The question outnumber the answers |
a questão superam as respostas |
17 |
zêi gát zâ bédjes |
They got the badges |
Eles tiveram os crachás |
18 |
bât zêi eint gát nou gâns |
but they ain’t got no guns |
mas eles não tem nada de armas |
19 |
rórnêkêixan zâ rôumenssâr |
Hornication the romancer |
Hornication o romancista |
20 |
iôr nat zâ ounli uan |
You’re not the only one |
Você não é o único |
21 |
rait âuêi iú guét ekssáited |
Right away you get excited |
Imediatamente você começa animado |
22 |
sou delêxâs end dêlaited |
So delicious and delighted |
Tão delicioso e encantado |
23 |
sou iú kam end ai laik êt |
So you come and I like it |
Então você veio e eu gosto |
24 |
uêâr zâ tchôuzan end envaited |
We’re the chosen and invited |
Nós somos os escolhidos e convidados |
25 |
ken iú fíl êt guérên strongâr évri dei |
Can you feel it getting stronger every day |
Você pode sentir isso ficando mais forte a cada dia |
26 |
tchârn êt láudâr |
Turn it louder |
Aumente |
27 |
kent guét nou kêk êf iú gát nou sôl |
Can’t get no kick if you got no soul |
Não consigo chutar se você não tem alma |
28 |
al névâr tchârn mai bék on rók end rôl |
I’ll never turn my back on rock ‘n roll |
Eu nunca vou virar as costas para o rock ‘n roll |
29 |
ken iú fíl êt guérên rárdâr évri dei |
Can you feel it getting harder every day |
Você pode sentir isso ficando mais difícil a cada dia |
30 |
kent guét nou fêks êf iú gát nou sôl |
Can’t get no fix if you got no soul |
Não é possível obter nenhuma solução, se você não tem alma |
31 |
kent guét nou fêks êf iôr ên zâ rôul |
Can’t get no fix if you’re in the hole |
Não é possível obter nenhuma solução, se você estiver no buraco |
32 |
kent guét nou fêks êf iú gát nou rôl |
Can’t get no fix if you got no whole |
Não é possível obter nenhuma solução, se você não tem todo |
33 |
kent guét nou lêks êf iú xât iór rôul |
Can’t get no licks if you shut your hole |
Não consigo licks se você fechar seu buraco |
Facebook Comments