I Miss Her – Olodum
Inglês Médio, Olodum
7,800 Views
Como cantar a música I Miss Her – Olodum
Ouça a Versão Original
|
|
I Miss Her – Olodum |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
ôu lórd |
Oh lord |
Oh Senhor |
2 |
aid laik t’u nou uér xi êz nau |
I’d like to know where she is now |
Eu so gostaria de saber onde ela esta agora |
3 |
êf xi sênks âbaut mi ór nat |
If she thinks about me or not |
Se ela pensa em mim ou nao |
4 |
ôu nat, ôu lórd |
Oh not, Oh lord |
Oh não, Oh Senhor |
5 |
ai uana guêv râr ól mai lóv |
I wanna give her all my love |
Eu quero dar-lhe todo o meu amor |
6 |
mai laif, mai rárt |
My life, my heart |
Minha vida, meu coracão |
7 |
end plíz râr |
And please her |
E agradá-la |
– |
|
|
|
8 |
ai uândâr êf aim rait? |
I wonder if I’m right? |
Eu quero estar certo? |
9 |
ór mâst ai trai t’u fârguét râr |
Or must I try to forget her? |
Ou devo tentar esquece-la? |
– |
|
|
|
10 |
bi níâr mi, dárlên |
Be near me, darling |
Esteja perto de mim, querida |
11 |
ai mês iú dárlên |
I miss you darling |
Eu sinto sua falta querida |
12 |
ôu brêng mi, dárlên |
Oh bring me, darling |
Oh me traz, querida |
13 |
iór suít kês, dárlên |
Your sweet kiss, darling |
Seu beijo doce, querida |
– |
|
|
|
14 |
ai sót iú uâr répi uês mi |
I thought you were happy with me |
Eu pensei que você era feliz comigo |
15 |
bât ai sênk ai meid a mêst’êik |
But I think I made a mistake |
Mas eu penso que me enganei |
16 |
sênkên âbaut êt |
Thinking about it |
Pensando sobre isso |
17 |
dárlên, em ai rait ór rông |
Darling, am I right or wrong? |
querida, eu estou certo ou errado? |
– |
|
|
|
18 |
bi níâr mi, dárlên |
Be near me, darling |
Esteja perto de mim, querida |
19 |
ai mês iú dárlên |
I miss you darling |
Eu sinto sua falta querida |
20 |
ôu brêng mi, dárlên |
Oh bring me, darling |
Oh me traz, querida |
21 |
iór suít kês, dárlên |
Your sweet kiss, darling |
Seu beijo doce, querida |
– |
|
|
|
22 |
ôu djá ôu djá |
Oh jah! Oh jah! |
Oh jah! Oh jah! |
23 |
aid laik t’u bi níâr râr |
I’d like to be near her |
Eu gostaria de esta com ela |
24 |
ôu djá ôu djá |
Oh jah! Oh jah! |
Oh jah! Oh jah! |
25 |
ai mês end lóv râr |
I miss and love her |
Eu a perdi e a amo |
Facebook Comments