Home | G | Gnash | I hate u, i love u – Gnash (feat. Olivia O’Brien)

I hate u, i love u – Gnash (feat. Olivia O’Brien)

Como cantar a música I hate u, i love u – Gnash (feat. Olivia O’Brien)

Ouça a Versão OriginalKaraokê (Se disponível no youtube)

Assista a aula, treine no karaokê do jeito como canta, treine o vocabulário com jogos e quizzes e baixe o PDF no site Inglês com TUDO.

Inglês com TUDO
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se cantaLetra OriginalTradução
1fílên iúzdFeeling usedMe sentindo usada
2t aim st’êl mêssênBut I’m still missing youMas ainda estou sentindo sua falta
3end ai kent si zâ end óv zêsAnd I can’t see the end of thisE eu não consigo ver o fim disso
4djâst uana fíâl iór kêsJust wanna feel your kissApenas quero sentir seu beijo
5âguenst mai lêpsAgainst my lipsContra os meus lábios
6end nau ól zês t’aim êz péssên baiAnd now all this time is passing byE agora, o tempo está passando
7t ai st’êl kentm t’u t’él iú uaiBut I still can’t seem to tell you whyMas eu ainda não consigo te dizer por quê
8êtrts mi évri t’aim ai si iúIt hurts me every time I see youMe machuca toda vez que te vejo
9riâlaiz rau mâtch ai nídRealize how much I need youPerceber o quanto preciso de você
10ai rêit iú ai lóvI hate you I love youEu te odeio, eu te amo
11ai rêit zét ai lóvI hate that I love youOdeio te amar
12dont uant t’u bât ai kentDon’t want to, but I can’tNão quero, mas não posso
13t nôubári els âbâvPut nobody else above youcolocar mais ninguém acima de você
14ai rêit iú ai lóvI hate you I love youEu te odeio, eu te amo
15ai rêit zét ai uantI hate that I want youEu odeio querer você
16iú uantr iú nídrYou want her, you need herVocê quer ela, você precisa dela
17end áiâl névâr bi rârAnd I’ll never be herE eu nunca vou ser ela
18ai mês iú uen ai kent slípI miss you when I can’t sleepEu sinto sua falta quando eu não consigo dormir
19ór rait áft’âr kófiOr right after coffeeOu logo após o café
20ór rait uen ai kent ítOr right when I can’t eatOu quando eu não consigo comer
21ai mês iú ên mai franttI miss you in my front seatEu sinto sua falta no meu banco da frente
22st’êl gát send ên mai suérârsStill got sand in my sweatersAinda tenho areia em meu suéter
23from naits uí dont rêmembârFrom nights we don’t rememberDas noites que não nos lembramos
24dju iú mês mi laik ai mês iú?Do you miss me like I miss you?Sente minha falta como eu sinto a sua?
25kt âraund endt ât’étcht t’u iúFucked around and got attached to youDormimmos juntos e me apeguei a ti
26frends ken brêikrrt t’uFriends can break your heart tooAmigos também podem quebrar seu coração
27end aim ól uêiz t’áiârdt névâr óvAnd I’m always tired but never of youE eu estou sempre cansado, mas nunca de você
28êf ai pûld a iú onIf I pulled a you on youSe eu agisse como você age
29iú ûdânt laik zéttYou wouldn’t like that shitVocê não gostaria
30ai pût zês ríâl auttI put this real out, butEu mandei a real, mas
31iú ûdântt zéttYou wouldn’t bet that shitVocê não iria apostar nessa merda
32ai t’áip a tékstt zên aiI type a text but then IEu digito um texto, mas depois eu
33névâr maind zéttNever mind that shitNão me importo com essa merda
34ai gát zís fílêns bâtI got these feelings butEu tenho estes sentimentos, mas
35iú névâr maind zéttYou never mind that shitVocê nunca se importa
36ôu ôu kíp êt on zâ lôuOh oh, keep it on the lowOh oh, mantenha em segredo
37r st’êl ênvs miYou’re still in love with meVocê ainda está apaixonado por mim
38tr frends dont nouBut your friends don’t knowMas seus amigos não sabem
39êf iú uanted miIf you wanted meSe você me quisesse
40iú ûd djâst sei souYou would just say soVocê apenas diria
41end êf ai uâr iú ai ûd névâr let mi gouAnd if I were you, I would never let me goE se eu fosse você, eu nunca me deixaria ir
42ai dont min nou rarmI don’t mean no harmEu não quero te prejudicar
43ai djâst mês iú on mai armI just miss you on my armEu só sinto falta de você nos meus braços
44uéden béls uâr djâst âlarmsWedding bells were just alarmsSinos de casamento eram apenas alarmes
45kóxan t’êip âraund mai rártCaution tape around my heartpara meu coração remendado
46iú évâr uândâr uat uí kulda bên?You ever wonder what we coulda been?Você já se perguntou o que poderíamos ter sido?
47iú séd iú ûdânt end iú fâkên dêdYou said you wouldn’t and you fucking didVocê disse que não faria, e você ferrou com tudo
48lai t’u mi lei uês mi guétr fâkên fêksLie to me, lay with me, get your fucking fixMentir pra mim, deitar-se comigo, conserte essa merda
49nau ól mai drênks end ólNow all my drinks and allAgora todas as minhas bebidas e todos
50mai fílêns ar ól fâkên mêkstMy feelings are all fucking mixedMeus sentimentos estão misturados
51ól uêiz mêssên pípâl zét aiAlways missing people that ISempre sinto falta de quem
52d ant bi mêssênShouldn’t be missingEu não deveria sentir
53sam t’aims iú gára bârnSometimes you gotta burnÀs vezes você precisa queimar
54sam brêdjêz djâst kriêitSome bridges just createAlgumas pontes para criar
55sam dêstansSome distanceUma certa distância
56ai nou zét ai kantrôl mai sótsI know that I control my thoughtsEu sei que eu controlo meus pensamentos
57end ai xûd stap rémênêssenAnd I should stop reminiscingE eu deveria parar de relembrar
58t ai lârnd from mai dédBut I learned from my dadMas eu aprendi com meu pai
59zét êts gûd t’u rév fílênsThat it’s good to have feelingsQue é bom ter sentimentos
60uenv end trâst ar gonWhen love and trust are goneQuando o amor e confiança se vão
61ai gués zês êz mûvên onI guess this is moving onAcho que isto é seguir em frente
62évri uan ai dju rait dâz mi rôngEveryone I do right does me wrongTodos a quem trato bem, me tratam mal
63sou évri lounli nait ai sêng zês songSo every lonely night, I sing this songEntão, toda noite solitária, eu canto esta canção
64ai rêit iú ai lóvI hate you I love youEu te odeio, eu te amo
65ai rêit zét ai lóvI hate that I love youOdeio te amar
66dont uant t’u bât ai kentDon’t want to, but I can’tNão quero, mas não posso
67t nôubári els âbâvPut nobody else above youcolocar mais ninguém acima de você
68ai rêit iú ai lóvI hate you I love youEu te odeio, eu te amo
69ai rêit zét ai uantI hate that I want youEu odeio querer você
70iú uantr iú nídrYou want her, you need herVocê quer ela, você precisa dela
71end áiâl névâr bi rârAnd I’ll never be herE eu nunca vou ser ela
72ól âloun ai uátch iú uátch rârAll alone I watch you watch herCompletamente sozinha eu assisto você observá-la
73laik xis zâ ounli gârlLike she’s the only girlComo se ela fosse a única garota
74v évâr sinYou’ve ever seenQue você já viu
75iú dontr iú névârdYou don’t care you never didVocê não se importa, você nunca se importou
76iú dont guêv a dem âbaut miYou don’t give a damn about meVocê não dá a mínima para mim
77ié ól âloun ai uátch iú uátch rârYeah all alone I watch you watch herSim, sozinha eu vejo você observá-la
78xis zâ ounli sêngv évâr sinShe’s the only thing you’ve ever seenEla é a única coisa que você já viu
79rau êz êt iú névâr nôurêsHow is it you never noticeComo é que você nunca nota?
80zét iú ar slouli kêlên miThat you are slowly killing meQue você está me matando lentamente
81ai rêit iú ai lóvI hate you I love youEu te odeio, eu te amo
82ai rêit zét ai lóvI hate that I love youOdeio te amar
83dont uant t’u bât ai kentDon’t want to, but I can’tNão quero, mas não posso
84t nôubári els âbâvPut nobody else above youcolocar mais ninguém acima de você
85ai rêit iú ai lóvI hate you I love youEu te odeio, eu te amo
86ai rêit zét ai uantI hate that I want youEu odeio querer você
87iú uantr iú nídrYou want her, you need herVocê quer ela, você precisa dela
88end áiâl névâr bi rârAnd I’ll never be herE eu nunca vou ser ela

Veja Também

She’s Like Heroin – System of a Down

Como cantar a música She’s Like Heroin – System of a Down Ouça a Versão Original …

What Is Love – Jaymes Young

Como cantar a música What Is Love – Jaymes Young Ouça a Versão Original Karaokê …

Chemicals – Dean Lewis

Como cantar a música Chemicals – Dean Lewis Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível …

Perfect – Ed Sheeran

Como cantar a música Perfect – Ed Sheeran Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube) …

3 comments

  1. Libera o vídeo dessa explicando direitinho pra facilitar ainda mais! Amo o trabalho do Cantar Inglês.
    #LiberaIHateUILoveU no canal 🙏🙏

  2. Ana Paula Alvim

    #amo o cantar inglês

  3. Por favor faz um vídeo encinando a cantar essa música

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.