| 1 |
dáimand rêng end tchuélv réd rôuzês |
Diamond ring and 12 red roses |
Um anel de diamantes e uma dúzia de rosas vermelhas |
| 2 |
évrisêng xi évâr uanted |
Everything she ever wanted |
Tudo que ela sempre quis |
| 3 |
ól zôuz dríms end nau zêr fáinâli ríâr |
All those dreams and now they’re finally here |
Todos aqueles sonhos, e agora eles estão finalmente aqui |
| 4 |
xis sou iang end ríz sou pârfekt |
She’s so young and he’s so perfect |
Ela é tão nova, e ele é tão perfeito |
| 5 |
zêi uêitêd fór lóv end êt uóz uôrs êt |
They waited for love and it was worth it |
Eles esperaram pelo amor, e isso valeu a pena |
| 6 |
xi uants t’u fíl laik zês fór a rândrâd íârz |
She wants to feel like this for a hundred years |
Ela quer se sentir assim por cem anos |
| 7 |
ól óv zês laif st’êl iét t’u lêv end zêi ken rardli uêit |
All of this life still yet to live and they can hardly wait |
Toda uma vida ainda por viver, e eles mal podem esperar |
| 8 |
zêi ken léf |
They can laugh |
Eles podem rir |
| 9 |
zêi ken krai |
They can cry |
Eles podem chorar |
| 10 |
zâ fiútchâr lûks sou bíurêfâl end brait |
The future looks so beautiful and bright |
O futuro parece tão bonito e brilhante |
| 11 |
zêi ken dens |
They can dance |
Eles podem dançar |
| 12 |
ândâr zâ mun lait |
Under the moonlight |
Sob a luz da lua |
| 13 |
kóz gád êz smailên daun on zêm t’ânáit |
‘Cause God is smiling down on them tonight |
Porque Deus está sorrindo para eles |
| 14 |
end xi uants t’u stêi rait ríâr |
And she wants to stay right here |
E ela quer estar aqui mesmo |
| 15 |
mêik êt lést fór a rândrâd mór íârz |
Make it last for a hundred more years |
Fazer isso durar por mais cem anos |
| 16 |
xis gát blu aiz djâst laik râr mâzâr |
She’s got blue eyes just like her mother |
Ela tem olhos azuis como a mãe |
| 17 |
srí íârz old ríz kreizi fór râr |
Three years old, he’s crazy for her |
Com três anos de idade, ele é louco por ela |
| 18 |
rí uants t’u fríz zês dei bifór êt dêssâpiârs |
He wants to freeze this day before it disappears |
Ele quer congelar este dia antes que desapareça |
| 19 |
xis spênên laik a lêrâl prenssés |
She’s spinning like a little princess |
Ela está girando com uma princesinha |
| 20 |
mêiken xâr ríz gona nôurês |
Making sure he’s gonna notice |
Certificando-se que ele vai notar |
| 21 |
rí kûd uátch râr tchuârl fór a rândrâd íârz |
He could watch her twirl for a hundred years |
Ele pode vê-la rodopiando por cem anos |
| 22 |
xíl grôu âp end xíl lív roum bât ânt’êl zét dei |
She’ll grow up and she’ll leave home but until that day |
Ela irá crescer e deixará sua casa, mas até aquele dia |
| 23 |
zêi ken léf |
They can laugh |
Eles podem rir |
| 24 |
zêi ken krai |
They can cry |
Eles podem chorar |
| 25 |
zâ fiútchâr lûks sou bíurêfâl end brait |
The future looks so beautiful and bright |
O futuro parece tão bonito e brilhante |
| 26 |
zêi ken dens |
They can dance |
Eles podem dançar |
| 27 |
ândâr zâ mun lait |
Under the moonlight |
Sob a luz da lua |
| 28 |
kóz gád êz smailên daun on zêm t’ânáit |
‘Cause God is smiling down on them tonight |
Porque Deus está sorrindo para eles |
| 29 |
end rí uants t’u stêi rait ríâr |
And he wants to stay right here |
E ela quer estar aqui mesmo |
| 30 |
mêik êt lést fór a rândrâd mór íârz |
Make it last for a hundred more years |
Fazer isso durar por mais cem anos |
| 31 |
end êts ounli t’aim |
And it’s only time |
E esse é o único momento |
| 32 |
bât êt flais rait bai |
But it flies right by |
Mas isso flutua como algo secundário |
| 33 |
end t’âdêi êz suírâr zen uí nou |
And today is sweeter than we know |
E hoje é mais doce do que sabemos |
| 34 |
end sou zêi dens |
And so they dance |
E então eles dançam |
| 35 |
ândâr zâ mun lait |
Under the moonlight |
Sob a luz da lua |
| 36 |
kóz gád êz smailên daun on zêm t’ânáit |
‘Cause God is smiling down on them tonight |
Porque Deus está sorrindo para eles esta noite |
| 37 |
end zêi uant t’u stêi rait ríâr |
And they want to stay right here |
E eles querem estar exatamente aqui |
| 38 |
fór a rândrâd mór íârz |
For a hundred more years |
Por mais cem anos |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments