Hey – Pixies
Inglês Médio, Pixies
3,346 Views
Como cantar a música Hey – Pixies
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
rêi |
Hey |
Ei |
2 |
bên traiên t’u mít iú |
Been trying to meet you |
Estive tentando te encontrar |
3 |
rêi |
Hey |
Ei |
4 |
mâst bi a dévâl bitchuín âs |
Must be a devil between us |
Deve ter um demônio entre nós |
5 |
ór rórs ên mai réd |
Or whores in my head |
Ou vadias na minha cabeça |
6 |
rórs ét mai dór |
Whores at my door |
Vadias na minha porta |
7 |
rórs ên mai béd |
Whores in my bed |
Vadia na minha cama |
8 |
bât rêi |
But, hey |
Mas, ei |
9 |
uér |
Where |
Onde |
10 |
rév iú |
Have you |
Você |
11 |
bên êf iú gou ai uêl xârli dai |
Been if you go I will surely die |
Esteve? Se você se for eu vou certamente morrer |
12 |
uêâr tchêind |
We’re chained |
Estamos acorrentados |
13 |
u séd zâ men t’u zâ lêiri |
“Uh”, said the man to the lady |
“Uh”, disse o homem para a senhorita |
14 |
u séd zâ lêiri t’u zâ men xi âdórd |
“Uh”, said the lady to the man she adored |
“Uh”, disse a senhorita para o homem que ela adorava |
15 |
end zâ rórs laik a kuáiâr |
And the whores like a choir |
E as vadias como um coro |
16 |
gou u ól nait |
Go “uh” all night |
Fazem ‘”uh” por toda a noite |
17 |
end méri eint iú t’áiârd óv zês? |
And Mary, ain’t you tired of this? |
E Mary, você não está cansada disso? |
18 |
u |
“Uh” |
“Uh” |
19 |
êz |
Is |
É |
20 |
zâ |
The |
O |
21 |
saund |
Sound |
Som |
22 |
zét zâ mâzâr meiks uen zâ beibi brêiks |
That the mother makes when the baby breaks |
Que a mãe faz quando o bebê se machuca |
23 |
uêâr tchêind |
We’re chained |
Estamos acorrentados |
Facebook Comments