N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
plêi graund skûl bél rêngs âguén |
Playground school bell rings again |
O sinal do recreio da escola toca de novo |
2 |
rein klauds kam t’u plei âguén |
Rain clouds come to play again |
Nuvens chuvosas vêm brincar de novo |
3 |
réz nou uan t’old iú xis nat brízen |
Has no one told you she’s not breathing? |
Ninguém te falou que ela não está respirando |
4 |
râlôu |
Hello |
Olá |
5 |
aim iór maind guêvên iú samuan t’u t’ók t’u |
Hello, I’m your mind giving you someone to talk to |
eu sou a sua mente te dando alguém pra conversar |
6 |
râlôu |
Hello |
Olá |
7 |
êf ai smáiâl end dont bêlív |
If I smile and don’t believe |
Se eu sorrir e não acreditar |
8 |
sûn, ai nou al uêik from zês drím |
Soon, I know I’ll wake from this dream |
Breve, eu sei, eu vou acordar deste sonho |
9 |
dont trai t’u fêks mi, aim nat brouken |
Don’t try to fix me, I’m not broken |
Não tente me consertar, eu não estou quebrada |
10 |
râlôu |
Hello |
Olá |
11 |
aim zâ lai lêven fór iú |
I’m the lie living for you |
Eu sou a mentira vivendo por você |
12 |
sou iú ken raid |
so you can hide |
então você pode se esconder |
13 |
dont krai |
Don’t cry |
Não chore |
14 |
sâdânli, ai nou aim nat slípên |
Suddenly, I know I’m not sleeping |
De repente, eu sei eu não estou dormindo |
15 |
râlôu |
Hello |
Olá |
16 |
aim st’êl ríâr |
I’m still here |
Eu ainda estou aqui |
17 |
ól zéts léft óv iestârd’êi |
All that’s left of yesterday |
Tudo o que sobrou de ontem |
Facebook Comments