1 |
zâ rôud êz long |
The road is long |
O caminho é longo |
2 |
uês mêni a uáindên tchârn |
With many a winding turn |
Com sua vez, muitos sinuoso |
3 |
zét lids âs t’u ru nous uér |
That leads us to who knows where |
Isso nos leva a quem sabe onde |
4 |
ru nous uen |
Who knows when |
Quem sabe quando |
5 |
bât aim strong |
But I’m strong |
Mas eu sou forte |
6 |
strong inâf t’u kéri rêm |
Strong enough to carry him |
forte o suficiente para levá-lo |
7 |
rí eint révi ríz mai brózâr |
He ain’t heavy, he’s my brother |
Ele não é pesado, ele é meu irmão |
8 |
sou on uí gou |
So on we go |
Então vamos nós |
9 |
rêz uélfér êz óv mai kanssârn |
His welfare is of my concern |
Seu bem-estar é a minha preocupação |
10 |
nou bârden êz rí t’u bér |
No burden is he to bear |
Nenhuma carga é ele para suportar |
11 |
uêl guét zér |
We’ll get there |
Nós vamos chegar lá |
12 |
fór ai nou |
For I know |
Por que eu sei |
13 |
rí ûd nat ênkâmbâr mi |
He would not encumber me |
Ele não iria onerar mim |
14 |
êf aim lêiden ét ól |
If I’m laden at all |
Se eu sou carregado em tudo |
15 |
aim lêiden uês sédnâs |
I’m laden with sadness |
estou sobrecarregado de tristeza |
16 |
zét évri uans rárt |
That everyone’s heart |
coração Que todos |
17 |
êzent fêld uês zâ glédnâs |
Isn’t filled with the gladness |
não é preenchido com a alegria |
18 |
óv lóv fór uan ânâzâr |
Of love for one another |
Do amor um para o outro |
19 |
êts a long long rôud |
It’s a long, long road |
É um caminho longo, muito longo |
20 |
from uítch zér êz nou rítchârn |
From which there is no return |
Da qual não há retorno |
21 |
uaiêl uêâr on zâ uêi t’u zér |
While we’re on the way to there |
Enquanto nós estamos a caminho de lá |
22 |
uai nat xér |
Why not share |
Por que não compartilhar |
23 |
end zâ lôud |
And the load |
E a carga |
24 |
dâzânt uêi mi daun ét ól |
Doesn’t weigh me down at all |
não pesa-me em tudo |
25 |
rí eint révi ríz mai brózâr |
He ain’t heavy, he’s my brother |
Ele não é pesado, ele é meu irmão |
26 |
ríz mai brózâr |
He’s my brother |
Ele é meu irmão |
27 |
rí eint révi ríz mai brózâr |
He ain’t heavy, he’s my brother |
Ele não é pesado, ele é meu irmão |
Facebook Comments