1 |
ai ûd laik t’u lív zês sêri |
I would like to leave this city |
Eu gostaria de deixar esta cidade |
2 |
zês old t’aun dont smél t’u prêri end |
This old town don’t smell too pretty and |
Esta cidade velha não cheira muito bem e |
3 |
ai ken fíâl zâ uórnên sains |
I can feel the warning signs |
eu posso sentir os sinais de alerta |
4 |
ranên âraund mai maind |
running around my mind |
que funcionam ao redor minha mente |
5 |
end uen ai lív zês áiland |
And when I leave this island |
E quando eu sair desta ilha |
6 |
áiâl bûk maissélf êntiú a sôl âssáilam |
I’ll book myself into a soul asylum |
eu vou reservar-me em um asilo alma |
7 |
ai ken fíâl zâ uórnên sains |
I can feel the warning signs |
eu posso sentir os sinais de alerta |
8 |
ranên âraund mai maind |
running around my mind |
que funcionam ao redor minha mente |
– |
|
|
|
9 |
sou ríâr ai gou |
So here I go |
Então aqui vou eu |
10 |
aim st’êl skretchen âraund ên zâ seim old rôul |
I’m still scratching around in the same old hole |
Eu ainda estou coçando ao redor do mesmo buraco velho |
11 |
mai bári fíâls iang, |
My body feels young, |
Meu corpo se sente jovem, |
12 |
bât mai maind êz véri old |
but my mind is very old |
mas minha mente é muito velha |
13 |
sou uat dju iú sei? |
So what do you say? |
Então, o que você diz? |
14 |
iú kent guêv mi zâ dríms |
You can’t give me the dreams |
Você não pode me dar os sonhos |
15 |
zét ar main eniuêi |
that are mine anyway |
que são meus de qualquer maneira |
16 |
iôr ráf zâ uârld âuêi |
You’re half the world away |
Você é meio mundo de distância |
17 |
iôr ráf zâ uârld âuêi |
You’re half the world away |
Você é meio mundo de distância |
– |
|
|
|
18 |
end uen ai kûd lív zês plénêt |
And when I could leave this planet |
E quando eu poderia deixar este planeta |
19 |
iú nou aid stêi |
you know I’d stay |
você sabe que eu ficaria |
20 |
bât ai djâst kent stend êt end |
But I just can’t stand it and |
Mas eu simplesmente não posso suportar isso e |
21 |
ai ken fíâl zâ uórnên sains |
I can feel the warning signs |
eu posso sentir os sinais de alerta |
22 |
ranên âraund mai maind |
running around my mind |
que funcionam ao redor minha mente |
23 |
end êf ai ken lív zês spêrêt, |
And if I can leave this spirit, |
E se eu poderei deixar este espírito, |
24 |
faind mi a rôul end ai uêl fêl êt end |
find me a hole and I will fill it and |
encontra-me um buraco e eu vou preenchê-lo e |
25 |
ai ken fíâl zâ uórnên sains |
I can feel the warning signs |
eu posso sentir os sinais de alerta |
26 |
ranên âraund mai maind |
running around my mind |
que funcionam ao redor minha mente |
– |
|
|
|
27 |
sou ríâr ai gou |
So here I go |
Então aqui vou eu |
28 |
aim st’êl skretchen âraund ên zâ seim old rôul |
I’m still scratching around in the same old hole |
Eu ainda estou coçando ao redor do mesmo buraco velho |
29 |
mai bári fíâls iang, |
My body feels young, |
Meu corpo se sente jovem, |
30 |
bât mai maind êz véri old |
but my mind is very old |
mas minha mente é muito velha |
31 |
sou uat dju iú sei? |
So what do you say? |
Então, o que você diz? |
32 |
iú kent guêv mi zâ dríms |
You can’t give me the dreams |
Você não pode me dar os sonhos |
33 |
zét ar main eniuêi |
that are mine anyway |
que são meus de qualquer maneira |
34 |
iôr ráf zâ uârld âuêi |
You’re half the world away |
Você é meio mundo de distância |
35 |
ráf zâ uârld âuêi |
Half the world away |
Metade do mundo de distância |
36 |
ráf zâ uârld âuêi |
Half the world away |
Metade do mundo de distância |
37 |
aiv bên lóst aiv bên faund |
I’ve been lost I’ve been found |
Eu estive perdida, eu estive encontrando, |
38 |
bât ai dont fíâl daun |
but I don’t feel down |
mas eu não me sinto para baixo |
39 |
iôr ráf zâ uârld âuêi |
You’re half the world away |
Você é meio mundo de distância |
40 |
aiv bên lóst aiv bên faund |
I’ve been lost I’ve been found |
Eu estive perdida, eu estive encontrando, |
41 |
bât ai dont fíâl daun |
but I don’t feel down |
mas eu não me sinto para baixo |
– |
|
|
|
42 |
dont fíâl daun |
Don’t feel down |
Não se sente para baixo |
Facebook Comments